Paroles et traduction Jay10 - Open Letter

I can′t see past all these pastures
I can't pray
I can′t even pray to my pastor
On my knees begging please can give you me an answer
Or a soul
Cause I lost my old one
And I could try hold one
But now my homes gone
I lost all the hope that I'd make it back home
So I'm out here all alone
I fell in love at the age of fourteen
When our dreams were aligned and i played for your team
Now I′m nineteen
And after all the things that I′ve seen Im a tiring man
And I'm entirely twisted
A tiring misfit
Tired of wishing
That my phone is gonna call and someone is gonna save me
I′ve been stuck up in this place so I guess it's time for me to change me
So
Who′s jay
Tell me who's jay
Am I the man that parents would have hoped
Am I the boy who′s gonna make it back home
Who's jay
Tell me who's jay
Am I the man that parents would have hoped
Am I the boy who′s gonna make it back home

Nah I′m not I switched up
Did it for the gang
Twisted in the drugs it never made to a man
If I pray to God can he show me what's the plan
And if he can′t I'll just pop another xan

Cause after all the Doja I′ve been smoking
Never gave me closure
Only made me closer to the edge
And after all these thoughts in my head
The demons on my back they tried to take me to the death
But no
They'll never kill me
The drugs never filled me
Fighting to the end cause the pain never thrilled me
The drugs are unfunfilling
And I see my cups spilling
They runneth over
So I′m running till it's over

So who's jay
Yeah who′s jay
Am I the boy that my parents would have hoped
Am I the boy that′s gonna make it back home

So is it real life or am I just at home in the night
My brother told me I'd recover and I hoped he was right
He′s holding me tight telling me I've got Another life
But she left me in the dark and I need another light
Couldn′t find it in myself I put my feelings on a shelf
Followed by the demons I've been healing in a hell
Shouting in the dark like I′ve been screaming in a well
And the waters getting deeper as the well is getting steeper
I can't breathe cause the water's in my lungs
Mother Nature said she loved me but she′s slaughtering her son
It′s just like I feared that I'm numb to my fears

Я не могу видеть дальше всех этих пастбищ.
Я не могу молиться.
Я даже не могу помолиться своему пастору.
Стоя на коленях умоляю пожалуйста можешь ли ты дать мне ответ
Или душа
Потому что я потерял свою старую.
И я мог бы попытаться удержать его.
Но теперь мои дома исчезли.
Я потерял всякую надежду, что вернусь домой.
Так что я здесь совсем один.
Я влюбился в четырнадцать лет.
Когда наши мечты совпали и я играл за твою команду
Теперь мне девятнадцать.
И после всего, что я видел, я утомительный человек.
И я совершенно запутался.
Утомительный неудачник
Устал мечтать
Что мой телефон позвонит, и кто-то спасет меня.
Я застрял в этом месте, так что, думаю, пришло время мне измениться.
Так
Кто такой Джей
Скажи мне кто такой Джей
Тот ли я человек, на которого надеялись родители?
Я тот парень, который вернется домой?
Кто такой Джей
Скажи мне кто такой Джей
Тот ли я человек, на которого надеялись родители?
Я тот парень, который вернется домой?

Нет нет я переменился
Сделал это для банды.
Запутавшись в наркотиках, он никогда не делал этого для человека.
Если я буду молиться Богу может ли он показать мне каков план
А если он не сможет, я просто выпью еще Ксан.

Потому что после всего этого Доджа я курил
Никогда не давал мне успокоиться.
Это лишь приблизило меня к краю.
И после всех этих мыслей в моей голове ...
Демоны на моей спине они пытались забрать меня к смерти
Но нет
Они никогда не убьют меня.
Наркотики никогда не наполняли меня.
Сражаюсь до конца, потому что боль никогда не волновала меня.
Наркотики бесполезны.
И я вижу, как проливаются мои чашки.
Они сбегают.
Так что я буду бежать, пока все не закончится.

Так кто такой Джей
Да кто такой Джей
Тот ли я мальчик, на которого надеялись мои родители?
Я тот парень, который вернется домой?

Так это реальная жизнь или я просто дома ночью
Мой брат сказал мне, что я поправлюсь, и я надеялся, что он был прав.
Он крепко обнимает меня, говоря, что у меня есть другая жизнь.
Но она оставила меня в темноте, и мне нужен другой свет.
Не найдя этого в себе, я положил свои чувства на полку.
Преследуемый демонами, я исцелялся в аду.
Кричу в темноте, как будто кричу в колодце.
И вода становится глубже, а колодец все круче.
Я не могу дышать потому что вода в моих легких
Мать-природа сказала, что любит меня, но она убивает своего сына.
Это так же, как я боялся, что я оцепенел от своих страхов.