Paroles et traduction JayDaYoungan - Man In The Mirror
Turn
Me
Up
Josh
Заведи
меня,
Джош
Young
Cutta
Молодая
Катта
Sometimes
I
look
in
the
mirror
Иногда
я
смотрюсь
в
зеркало
And
I
stare
at
myself
И
я
смотрю
на
себя
I
wonder
what
happened
to
me
Интересно,
что
со
мной
случилось
I'm
thinkin'
I
need
some
help
Я
думаю,
мне
нужна
кое-какая
помощь
And
I
can
do
bad
by
myself
И
я
могу
сделать
плохо
сам
по
себе
All
these
drugs
been
fuckin'
up
my
health
Все
эти
наркотики
подорвали
мое
здоровье
And
everyone
tryna
take
the
right
steps
'Cause
they
never
gave
a
fuck
how
I
felt
И
все
пытаются
предпринять
правильные
шаги,
потому
что
им
было
наплевать
на
то,
что
я
чувствовал.
No,
time
ain't
waitin'
on
me
Нет,
время
меня
не
ждет.
And
bitch,
my
time
ain't
free
(My
time
ain't
free)
И,
сука,
мое
время
не
бесплатно
(Мое
время
не
бесплатно)
I
fell
in
love
with
the
cash
Я
влюбился
в
наличные
Tryna
go
get
the
bag
Пытаюсь
сходить
за
сумкой
I
been
doin'
this
shit
all
week
(Been
doin'
this
shit
all
week)
Я
занимался
этим
дерьмом
всю
неделю
(занимался
этим
дерьмом
всю
неделю)
To
be
honest,
girl
Если
честно,
девочка
I
was
just
down
on
my
ass
Я
просто
лежал
на
своей
заднице
Tryna
figure
out
what
I'ma
еat
(Oh-oh)
Пытаюсь
понять,
что
я
буду
есть
(о-о-о)
Was
broke
as
a
bitch
Была
на
мели,
как
последняя
сучка
Tryna
hit
me
a
lick
Пытаешься
меня
лизнуть
Yeah,
wе
had
to
move
quick
Да,
нам
нужно
было
действовать
быстро
Get
away
from
police
(Police)
Убирайся
подальше
от
полиции
(Police)
Too
much
of
stressin'
Слишком
много
стресса.
I
need
me
a
blessin'
Мне
нужно
благословение.
I
think
I'ma
get
on
my
knees
(My
knees)
Я
думаю,
что
встану
на
колени
(на
колени).
Ain't
got
no
time
for
mistakes
У
меня
нет
времени
на
ошибки
Separate
me
from
fake
Отдели
меня
от
фальшивки
Good
Lord,
I'm
beggin'
you,
please
(Please)
Боже
милостивый,
я
умоляю
тебя,
пожалуйста
(пожалуйста)
I
done
been
hurt
so
bad
by
shit
I
ain't
seen
That
I
really
would
never
believe
('Lieve)
Мне
было
так
больно
от
того
дерьма,
которого
я
не
видел,
что
я
действительно
никогда
бы
не
поверил
('Lieve)
My
heart
too
good
so
they
fuckin'
over
me
And
my
emotions
all
over
my
sleeve
(Yeah)
Мое
сердце
слишком
доброе,
поэтому
они
издеваются
надо
мной,
А
мои
эмоции
выплескиваются
наружу
(Да)
I
fit
the
bands
hangin'
all
on
my
jeans
Я
подгоняю
резинки,
которые
висят
у
меня
на
джинсах
Money
on
me,
I'm
the
money
machine
(Oh-oh,
oh-oh)
Деньги
при
мне,
я
денежная
машина
(О-о,
о-о-о)
Don't
fuck
with
them
niggas
who
playin'
between
Не
связывайся
с
теми
ниггерами,
которые
играют
между
собой.
I'ma
put
you
up
to
Я
познакомлю
тебя
с
You
thinkin'
shit
sweet
(Oh-oh,
oh-oh)
Ты
думаешь,
что
это
чертовски
мило
(О-о-о,
о-о-о)
This
shit
on
my
chains
Это
дерьмо
на
моих
цепях
They
don't
know
what
it
mean
Они
не
знают,
что
это
значит
They
ain't
did
what
I
did
and
ain't
seen
what
I
seen
(Yeah)
Они
не
делали
того,
что
сделал
я,
и
не
видели
того,
что
видел
я
(да)
Huh,
I'ma
go
hard
for
the
shit
I
believe
Ха,
я
буду
стараться
изо
всех
сил
ради
того
дерьма,
во
что
верю.
You
ever
need
me,
pull
up,
what
you
need?
Я
тебе
когда-нибудь
понадоблюсь,
подъезжай,
что
тебе
нужно?
Sometimes
I
look
in
the
mirror
(In
the
mirror)
Иногда
я
смотрюсь
в
зеркало
(в
зеркало)
And
I
stare
at
myself
(Stare
at
myself)
И
я
смотрю
на
себя
(смотрю
на
себя)
I
wonder
what
happened
to
me
(What
happened
to
me)
Интересно,
что
случилось
со
мной
(что
случилось
со
мной)
I'm
thinkin'
I
need
some
help
(I
need
some
help)
Я
думаю,
мне
нужна
некоторая
помощь
(мне
нужна
некоторая
помощь)
And
I
can
do
bad
by
myself
(Myself)
И
я
могу
сделать
плохо
сам
(сам
по
себе)
All
these
drugs
been
fuckin'
up
my
health
(My
health)
Все
эти
наркотики
испортили
мое
здоровье
(мое
здоровье)
And
everyone
tryna
take
the
right
steps
(Yeah,
yeah)
И
все
пытаются
сделать
правильные
шаги
(Да,
да)
Cause
they
never
gave
a
fuck
how
I
felt
(Oh-oh)
Потому
что
им
было
наплевать
на
то,
что
я
чувствовал
(о-о-о)
My
time
ain't
free
Мое
время
не
бесплатно
I
got
the
bag
Я
взял
сумку
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel David Jimenez, Dylan Taylor Cleary-krell, Joshua Isaih Parker, Artist J. Dubose, Shaun Thomas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.