Paroles et traduction JayKeller - I've Been on Leave

I've Been on Leave

Lately I've been keeping To myself
Could you tell?
I haven't talked all week
Not looking sharp this week
I've been laying on my bed in the dark all week
I sparked all week
Bed was full of crumbs all week
I haven't even washed my pants

I think it's time to get up and just get a job
Im worried bout my payment and im worried bout the cop
That's been following me down this road for way too long
I've been drinking a lil and I've been smoking off the za

My room smells like cigarettes, my car smells like weed
The doom has been lingering, but, I've, been on, leave
In my room take a lil hit, but dabs aren't my thing
I'm just training for my time like kat, ever, deen

My room smells like cigarettes my car smells like weed
I guess I just Came from the wrong fucking team
In my room take a lil hit but dabs aren't my thing
I know I grew up nothing like my fucking family

Kindling for the fire rapping is my desire
I grew up around a liar who wasted to much time
Putting myself in a position the situations dire
And the only thing on my mind was when am I gonna die
But my flow is where I'm headed
And this is the Armageddon
The road that I end up taking is hopefully not a dead end
I'm smoking and I'm sedating bashfully seeking credit
For the shit that I've made in my past and now I am regretting
Being friends with some people who do nothing but bash my head in
Knives in my back from the town that I grew up red in
Blood isn't family my family is my brethren's
I trust with an etiquette brushing of all the damage

My room smells like cigarettes, my car smells like weed
The doom has been lingering, but, I've, been on, leave
In my room take a lil hit, but dabs aren't my thing
I'm just training for my time like kat, ever, deen

My room smells like cigarettes my car smells like weed
I guess I just Came from the wrong fucking team
In my room take a lil hit but dabs aren't my thing
I know I grew up nothing like my fucking family

Lost in an abyss lost the friendship with the mrs
Balled up with my fists to fight a homie who stole Bitches
Curled up in a ball acid took me now I'm trippin
Thoughts to better life but afterwards I'm just so different
Why does my sanity and my life live so distant
Popping an Ollie try a new trick just to biff it
Get back up and land it that shits addicting
Alcohols my bandage for the slits up on my wrists bitch
Curled up in a ball acid took me now I'm trippin
Thoughts to better life but afterwards I'm just so different
Why does my sanity and my life live so distant
Alcohols my bandage for the slits up on my wrists bitch

Я был в отпуске

В последнее время я держусь особняком,
Ты могла заметить?
Я не разговаривал всю неделю.
На этой неделе я выгляжу неважно.
Я валялся на кровати в темноте всю неделю.
Я курил всю неделю.
Кровать была в крошках всю неделю.
Я даже не стирал штаны.

Я думаю, пришло время встать и просто найти работу.
Я беспокоюсь о своем платеже и беспокоюсь о копе,
Который преследует меня по этой дороге слишком долго.
Я немного выпил и курил травку.

Моя комната пахнет сигаретами, моя машина пахнет травой.
Судьба висит надо мной, но я был в отпуске.
У себя в комнате я делаю небольшой затяг, но даббинг — это не для меня.
Я просто готовлюсь к своему времени, как Кэт Эвердин.

Моя комната пахнет сигаретами, моя машина пахнет травой.
Наверное, я просто из плохой команды.
У себя в комнате я делаю небольшой затяг, но даббинг — это не для меня.
Я знаю, что вырос не таким, как моя гребаная семья.

Разжигаю огонь, рэп — мое желание.
Я вырос рядом с лжецом, который потратил слишком много времени впустую.
Ставлю себя в такое положение, что ситуация становится ужасной.
И единственное, о чем я думал, это когда я умру.
Но мой поток — это то, куда я направляюсь.
И это Армагеддон.
Дорога, по которой я иду, надеюсь, не окажется тупиком.
Я курю и успокаиваюсь, робко ища одобрения
За то дерьмо, что я сделал в прошлом, и теперь я сожалею,
Что дружил с людьми, которые только и делают, что бьют меня по голове.
Ножи в спину от города, в котором я вырос, красном от крови.
Кровь — это не семья, моя семья — это мои братья.
Я доверяю этикету, смахивающему весь ущерб.

Моя комната пахнет сигаретами, моя машина пахнет травой.
Судьба висит надо мной, но я был в отпуске.
У себя в комнате я делаю небольшой затяг, но даббинг — это не для меня.
Я просто готовлюсь к своему времени, как Кэт Эвердин.

Моя комната пахнет сигаретами, моя машина пахнет травой.
Наверное, я просто из плохой команды.
У себя в комнате я делаю небольшой затяг, но даббинг — это не для меня.
Я знаю, что вырос не таким, как моя гребаная семья.

Потерянный в бездне, потерявший дружбу с миссис.
Сжался в кулаке, чтобы подраться с приятелем, который крал сучек.
Свернулся калачиком, кислота взяла свое, теперь я спотыкаюсь.
Мысли о лучшей жизни, но потом я становлюсь совсем другим.
Почему моя рассудительность и моя жизнь так далеки друг от друга?
Делаю олли, пробую новый трюк, чтобы запороть его.
Встаю и приземляюсь, это затягивает.
Алкоголь — мой бинт для порезов на запястьях, сука.
Свернулся калачиком, кислота взяла свое, теперь я спотыкаюсь.
Мысли о лучшей жизни, но потом я становлюсь совсем другим.
Почему моя рассудительность и моя жизнь так далеки друг от друга?
Алкоголь — мой бинт для порезов на запястьях, сука.