Cutting Ties - JayWop traduction en allemand

Cutting Ties

Tell me can you feel the vibe
Heart big but I'm sick inside
Bad bitch, let me get inside
You confused, better pick a side
All of the games they be playing
I trust none cause they telling lies
Get the bag, gotta get the prize
No, we can't hang, gotta cut some ties

I gotta get back to basics got into my feelings since then I ain't never been out
I been stacking my paper and staying out the way
Why the fuck is my name in they motherfucking mouth
When I didn't have a dime, I was down on my ass
Yea they treated me bad, had to figure shit out
I was born off of muscle & pain, yea I come from the pavement
My heart gotta dig the shit out
I don't give a fuck if they feeling me
Keep all the sympathy, pity, and all of the doubt
I promise you nigga, I'm not like the rest of you niggas
I'm taking a different route
The love that they giving these days
Man that shit really fake on the real, it's a motherfucking drought
The vision was once before blurry, I couldn't see clearly but I'm starting to see the shit now
Been down, I just wanna be lit again
Shake these demons, get back on my shit again
Taking these drugs, back to back, now I'm getting thin
Taking these ls, on the next one I gotta win
I can't even focus on school
I be tryna do music, the only thing that makes me happy
My mama say boy you can't quit cause you smart dab
She don't know that her baby is damaged
Don't mean to be weak and emotional try to stay strong
But deep inside I feel alone
My friends, they keep calling my phone, trying to get out the house
But depression be keeping me home
Know that they envy me, need better energy
I put my passion in these songs
Try to find positivity, this shit is killing me, really just wanna be gone but

Tell me can you feel the vibe
Heart big but I'm sick inside
Bad bitch, let me get inside
You confused, better pick a side
All of the games they be playing
I trust none cause they telling lies
Get the bag, gotta get the prize
No, we can't hang gotta cut some ties

I gotta stop stunting these bitches, get outta my feelings
Know certain shit I could do better
Came a long way from the past but I can't get complacent
I gotta take it up a level
Put all of these drugs in my body then I start to nodding
Feel like I'm dancing with the devil
I'm writing it off like a letter, get my shit together
I know hard times don't last forever

Bande kappen

Sag mir, kannst du den Vibe fühlen
Großes Herz, aber innerlich krank
Hübsche Schlampe, lass mich rein
Du bist verwirrt, entscheide dich lieber
All die Spiele, die sie spielen
Ich traue keinem, denn sie lügen
Hol das Geld, muss den Preis holen
Nein, wir können nicht abhängen, muss einige Bande kappen

Ich muss zurück zu den Grundlagen, bin in meinen Gefühlen gefangen, seitdem bin ich nie wieder rausgekommen
Ich habe mein Geld gestapelt und mich ferngehalten
Warum zum Teufel ist mein Name in ihrem verdammten Mund
Als ich keinen Cent hatte, war ich am Boden
Ja, sie behandelten mich schlecht, musste die Dinge selbst herausfinden
Ich wurde aus Kraft und Schmerz geboren, ja, ich komme vom Asphalt
Mein Herz muss den Scheiß ausgraben
Es ist mir scheißegal, ob sie mich fühlen
Behaltet all das Mitgefühl, Mitleid und all die Zweifel
Ich verspreche dir, Nigga, ich bin nicht wie der Rest von euch Niggas
Ich nehme einen anderen Weg
Die Liebe, die sie heutzutage geben
Mann, die ist wirklich verdammt unecht, es ist eine verdammte Dürre
Die Vision war einst verschwommen, ich konnte nicht klar sehen, aber jetzt fange ich an, die Scheiße zu sehen
War am Boden, ich will einfach wieder high sein
Diese Dämonen abschütteln, wieder auf meinen Scheiß kommen
Nehme diese Drogen, eine nach der anderen, jetzt werde ich dünn
Stecke diese Niederlagen ein, beim nächsten Mal muss ich gewinnen
Ich kann mich nicht mal auf die Schule konzentrieren
Ich versuche Musik zu machen, das Einzige, was mich glücklich macht
Meine Mama sagt, Junge, du darfst nicht aufgeben, weil du klug bist
Sie weiß nicht, dass ihr Baby kaputt ist
Ich will nicht schwach und emotional sein, versuche stark zu bleiben
Aber tief im Inneren fühle ich mich allein
Meine Freunde rufen mich ständig an, wollen, dass ich rauskomme
Aber die Depression hält mich zu Hause
Ich weiß, dass sie mich beneiden, brauche bessere Energie
Ich stecke meine Leidenschaft in diese Songs
Versuche Positivität zu finden, dieser Scheiß bringt mich um, will eigentlich nur weg sein, aber

Sag mir, kannst du den Vibe fühlen
Großes Herz, aber innerlich krank
Hübsche Schlampe, lass mich rein
Du bist verwirrt, entscheide dich lieber
All die Spiele, die sie spielen
Ich traue keinem, denn sie lügen
Hol das Geld, muss den Preis holen
Nein, wir können nicht abhängen, muss einige Bande kappen

Ich muss aufhören, diese Schlampen zu beeindrucken, aus meinen Gefühlen rauskommen
Ich weiß, dass ich bestimmte Dinge besser machen könnte
Ich bin weit gekommen von der Vergangenheit, aber ich darf nicht selbstgefällig werden
Ich muss es auf ein höheres Level bringen
Stecke all diese Drogen in meinen Körper, dann fange ich an zu nicken
Fühle mich, als würde ich mit dem Teufel tanzen
Ich schreibe es ab wie einen Brief, bringe meine Scheiße zusammen
Ich weiß, schwere Zeiten dauern nicht ewig