Paroles et traduction Jaya Lakshmi & Ananda - Soaring Eagle (I Hear You Calling)

Soaring Eagle (I Hear You Calling)

Grandmother I hear you calling
Grandfather I hear you calling
Great Spirit I hear you calling
Calling me home

We'll soar like the eagle
And dance in the wind
And we'll pray like no other
For this is how it begins
And dance on the light
Of the stars and the moon
And we'll howl like the wolf
Who knows just what to do

We'll swim with the dolphins
And we'll play in the waves
And we'll sing with the whales
And remember ancient ways ya
Mahalo Ke Akua
Aloha Aina
We thank you for this life
And all you've given us

Парящий Орел (Я Слышу Твой Зов)

Бабушка, я слышу твой зов
Дедушка, я слышу твой зов
Великий Дух, я слышу твой зов
Зовешь меня домой

Мы воспарим, как орлы
И будем танцевать на ветру
И будем молиться, как никто другой
Ведь так всё начинается
И танцевать в свете
Звёзд и луны
И будем выть, как волки
Которые знают, что делать

Мы будем плавать с дельфинами
И играть в волнах
И петь с китами
И вспоминать древние пути
Махало Ке Акуа (Спасибо, Боже)
Алоха Айна (Любовь к земле)
Мы благодарим тебя за эту жизнь
И всё, что ты нам дал