Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Bhajane Radhe (Beloved-ship, Devotion & Heartfelt) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
Бхаджане Радхе (Возлюбленная, преданность и сердечность) [при участии Ананды, Ананда Йогиджи и Джайи Лакшми]
                         
                        
                            
                                        Radha-bhajane 
                                        yadi 
                                        mati 
                                        nahi 
                                        bhela 
                                        Krishna-bhajana 
                                        taba 
                                        akarana 
                                        gela 
                            
                                        Если 
                                        ум 
                                        не 
                                        склонен 
                                            к 
                                        поклонению 
                                        Радхе, 
                                        то 
                                        поклонение 
                                        Кришне 
                                        бесплодно. 
                            
                         
                        
                            
                                        Atapa-rahita 
                                        suraya 
                                        nahi 
                                        jani 
                                        Radha-virahita 
                                        madhava 
                                        nahi 
                                        mani 
                            
                                        Как 
                                        солнце 
                                        немыслимо 
                                        без 
                                        лучей, 
                                        так 
                                            и 
                                        Мадхава 
                                        немыслим 
                                        без 
                                        разлуки 
                                            с 
                                        Радхой. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Kevala 
                                        madhava 
                                        pujaye 
                                        so 
                                        ajnani 
                                        Radha 
                                        anadara 
                                        kara-i 
                                        abhimani 
                            
                                        Тот, 
                                        кто 
                                        поклоняется 
                                        только 
                                        Мадхаве, 
                                        невежда, 
                                        он 
                                        высокомерно 
                                        пренебрегает 
                                        Радхой. 
                            
                         
                        
                            
                                        Kabahi 
                                        nahi 
                                        karabi 
                                        tankara 
                                        sanga 
                                        chitte 
                                        ichchhasi 
                                        yadi 
                                        braja-rasa-ranga 
                            
                                        Ты 
                                        никогда 
                                        не 
                                        достигнешь 
                                        единения 
                                            с 
                                        Ним, 
                                        если 
                                        желаешь 
                                        вкусить 
                                        нектар 
                                        божественной 
                                        любви, 
                                        пренебрегая 
                                        Ей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Radhika-dasi 
                                        yadi 
                                        haya 
                                        abhimana 
                                        sighra-i 
                                        mila-i 
                                        taba 
                                        gokula 
                                        kana 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        станешь 
                                        слугой 
                                        Радхики, 
                                        то 
                                        быстро 
                                        достигнешь 
                                        обители 
                                        Гокулы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Brahma, 
                                        Shiva, 
                                        Narada, 
                                        sruti, 
                                        Narayani 
                                        Radhika-pada-raja 
                                        pujaye 
                                        mani 
                            
                                        Брахма, 
                                        Шива, 
                                        Нарада, 
                                        писания, 
                                        Нараяни 
-                                        все 
                                        поклоняются 
                                        стопам 
                                        Радхики. 
                            
                         
                        
                            
                                        Uma, 
                                        Rama, 
                                        satya, 
                                        sachi, 
                                        Chandra, 
                                        Rukmini 
                                        Radha-avatar 
                                        sabe,-amnaya-bani 
                            
                                        Ума, 
                                        Рама, 
                                        Сатья, 
                                        Сачи, 
                                        Чандра, 
                                        Рукмини 
-                                        все 
                                        они 
                                        являются 
                                        аватарами 
                                        Радхи, 
                                        так 
                                        гласят 
                                        священные 
                                        тексты. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hena 
                                        Radha-paricharya 
                                        yankara 
                                        dhana 
                                        bhakativinoda 
                                        tara 
                                        magaye 
                                        charana 
                            
                                        Бхактивинода 
                                        умоляет 
                                            о 
                                        прикосновении 
                                            к 
                                        стопам 
                                        тех, 
                                        чьим 
                                        богатством 
                                        является 
                                        служение 
                                        Радхе. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bhajane 
                                        Radhe 
                            
                                        Воспевая 
                                        Радхе 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jaya Lakshmi
                    
                    
                
                    
                        
                        
                        
                                1 
                                Gayatri Mantra (Elevation, Illumination & Clarity) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
                                
                                2 
                                Dhanada Stotram (Abundance, Prosperity & Thriving) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
                                
                                3 
                                Bhajane Radhe (Beloved-ship, Devotion & Heartfelt) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
                                
                                4 
                                Sharanam Ganesha
                                
                                5 
                                Asatoma
                                
                                6 
                                Lakshmi Ashtakam (Abundance, Radiance, Health & Awakening) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
                                
                                7 
                                Durge Ma (feat. Ananda & Jaya Lakshmi)
                                
                                8 
                                Hanuman Chalisa Lullaby (Service, Invincibility & Devotion) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
                                
                         
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.