Paroles et traduction Jaya - Dahil Ba Sa Kanya

Dahil Ba Sa Kanya

Dahil ba sa kanya kung kaya't nalimutan mo na
Init ba ng yakap at tamis ng halik niya?
Nagturo sa iyong damdamin
Upang ako ay 'yong lisanin

'Di naman nagkulang ang pag-ibig na alay ko
'Di ba't halos ang buhay ko ay binigay sa iyo?
Bakit ngayon ay 'di na sa akin
Ang puso mo na dati ay akin lamang?

Dahil nga ba sa kanya? Nakalimutan mo, aking sinta
Ang sabi mo noon hanggang wakas tayong dal'wa ay magsasama
Dahil nga ba sa kanya? Naririto ako't nag-iisa
Pag-ibig mo sa akin ba'y naglaho na?

'Di naman nagkulang ang pag-ibig na alay ko
'Di ba't halos ang buhay ko ay binigay sa iyo?
Bakit ngayon ay 'di na sa akin
Ang puso mo na dati ay akin lamang?

Dahil nga ba sa kanya? Nakalimutan mo, aking sinta
Ang sabi mo noon hanggang wakas tayong dal'wa ay magsasama
Dahil nga ba sa kanya? Naririto ako't nag-iisa
Pag-ibig mo sa akin ba'y naglaho na?

Dahil nga ba sa kanya? Nakalimutan mo, aking sinta
Ang sabi mo noon hanggang wakas tayong dal'wa ay magsasama
Dahil nga ba sa kanya? Naririto ako't nag-iisa
Pag-ibig mo sa akin ba'y naglaho na?

Dahil ba sa kanya?
Dahil ba sa kanya? Oh-whoa

Dahil ba sa kanya kaya't ako'y nilimot mo na?
Dahil ba sa kanya kaya't ako'y iniwan mo na?
Dahil ba sa kanya? Oh, oh-ooh
Dahil ba sa kanya?

Из-за нее?

Из-за нее ли ты забыл
Тепло моих объятий и сладость моих поцелуев?
Она ли научила твои чувства
Оставить меня?

Разве моей любви было недостаточно?
Разве я не отдала тебе почти всю свою жизнь?
Почему теперь не мое
Твое сердце, которое раньше принадлежало только мне?

Неужели из-за нее? Ты забыл, любимый мой,
Ты говорил, что мы будем вместе до конца
Неужели из-за нее? Я здесь, совсем одна
Твоя любовь ко мне разве угасла?

Разве моей любви было недостаточно?
Разве я не отдала тебе почти всю свою жизнь?
Почему теперь не мое
Твое сердце, которое раньше принадлежало только мне?

Неужели из-за нее? Ты забыл, любимый мой,
Ты говорил, что мы будем вместе до конца
Неужели из-за нее? Я здесь, совсем одна
Твоя любовь ко мне разве угасла?

Неужели из-за нее? Ты забыл, любимый мой,
Ты говорил, что мы будем вместе до конца
Неужели из-за нее? Я здесь, совсем одна
Твоя любовь ко мне разве угасла?

Из-за нее ли?
Из-за нее ли? О-оу

Из-за нее ли ты забыл меня?
Из-за нее ли ты оставил меня?
Из-за нее ли? О, о-оу
Из-за нее ли?