Paroles et traduction Jaya - Respect
'Di
ko
alam
kung
tama
ba
ito
Я
не
знаю
правильно
ли
это
Lilisan
ako
upang
maintindihan
ko
Я
уйду,
чтобы
понять.
Ang
puwang
sa
puso
at
isipan
Пространство
в
сердце
и
разуме
Kailangang
gawin
nguni't
masasaktan
Их
нужно
убить.
Iiwasan
ko'ng
landas
nating
pinagdaanan
Мы
знаем,
что
мы
в
пути.
Pipilitin
kong
kalimutan
ka
Я
постараюсь
забыть
тебя.
Hanggang
dito
na
lang
Только
здесь.
Pilit
ko
mang
ipaglaban
ating
pagmamahalan
Как
мне
добраться
до
дома?
Ito'y
balewala
sapagka't
ako'y
iniwan
Это
ничто,
потому
что
я
остался.
Hanggang
dito
na
lang,
ikaw
itong
nagpaalam
А
до
тех
пор,
ты
знаешь
...
Alam
kong
hanggang
dito
na
lang
Я
знаю,
что
я
здесь.
Sabi
mo
sa
akin,
ako'y
iyong
mahal
Скажи
мне,
я
твоя
дорогая.
Ako'y
hindi
iiwan,
magsasama
habang-buhay
Если
я
не
буду
жить,
я
буду
жить.
Ano'ng
mangyari
sa
'yong
pangako?
Что
будет
с
твоим
обещанием?
Na
aking
pinaniwalaan,
tamis
ng
kahapon
В
которую
я
верил,
в
сладость
вчерашнего
дня.
'Di
maintindihan
sakit
na
nararamdaman
- Непостижимая
боль,
которая
ощущается.
Pipilitin
kong
kalimutan
ka
Я
постараюсь
забыть
тебя.
Hanggang
dito
na
lang
Только
здесь.
Pilit
ko
mang
ipaglaban
ating
pagmamahalan
Как
мне
добраться
до
дома?
Ito'y
balewala
sapagka't
ako'y
iniwan
Это
ничто,
потому
что
я
остался.
Hanggang
dito
na
lang
Ikaw
itong
nagpaalam
А
до
тех
пор
ты
знаешь
Alam
kong
hanggang
dito
na
lang
Я
знаю,
что
я
здесь.
Malaya
ka
na,
sa
'yo'y
paalam
na
Ты
свободен,
ты
прощаешься.
Kahit
masaktan
man
ako
hanggang
dito
na
lamang
ito
Мне
так
грустно,
что
я
здесь
одна.
Hanggang
dito
na
lang
Только
здесь.
Pilit
ko
mang
ipaglaban
ating
pagmamahalan
Как
мне
добраться
до
дома?
Ito'y
balewala
sapagka't
ako'y
iniwan
Это
ничто,
потому
что
я
остался.
Hanggang
dito
na
lang,
ikaw
itong
nagpaalam
А
до
тех
пор,
ты
знаешь
...
Alam
kong
hanggang
dito
na
lang
Я
знаю,
что
я
здесь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dido, Paul Herman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.