Paroles et traduction Jayci yucca feat. D-Hack - 걱정 마

걱정 마

Yeah 제발 걱정하지 마
난 널 사랑하지 않아
그딴 건 신경 쓰지 마 혼자
이젠 내 세상에 와
난 널 두고 가지 않아
우울할 땐 이렇게 웃음 띤 나를 봐

그래 널 지켰어 난
게으름뱅이들은 해야지 다 걱정
이런 모자란 놈이 결국 왔어
난 더 나은 놈이 되어버리지 guap 손
Guap 손

Yeah 두 눈 뜨고 있었지
Yeah 이제야 난 미소 지어
힘들다고 많이 말했지만
어쩌면 내 인생은 네 곁에만 있었지 yeah

멋부리고 싶지 않았지만
네가 내게 줬던 그때 영감들이 너무 많아
난 그것들로 아직까지 영혼 팔아 너에 대한
음악을 만들고 있잖아

난 널 미워하지 않아 그건 괜한 말이야
기대되는 날이 많아 매일 나의 날이야

여자들이 나를 쪼아
햇살이 나를 쫴
너가 싫어할 만한 노랠
만들어도 돼

Yo, baby girl 너에겐 나쁜 놈이
돼버렸어도 너만 손해지
이걸 다 듣고 내게 전화해도
이제 아무것도 아냐 백날 부재중

제발 걱정하지 마
난 널 사랑하지 않아
그딴 건 신경 쓰지 마 혼자
이젠 내 세상에 와
난 널 두고 가지 않아
우울할 땐 이렇게 웃음 띤 나를 봐 (맘껏 보라고 해)

그래 널 지켰어 난
게으름뱅이들은 해야지 다 걱정
이런 모자란 놈이 결국 왔어
난 더 나은 놈이 되어버리지 guap 손
Guap 손

음 그래 너 땜에 난 돌아
미쳐 너 땜에 난 돌아 돌아 돌아
음 하지만 뒤는 안 돌아
너만 바보 꼴이 돼
너 없는 삶에 몰입해
몇 년 전에 너가 버린 내가 아니었으면 해 yeah

오늘은 flexing 해
어제도 flexing 했어
찾아다녀 미슐랭
이럴 거라 상상 못했지

더 많은 게 기다려
더는 못 기다려
아니 안 기다려
너 나 좀 기다려

들어 이제 baby girl 너에겐 나쁜 놈이
돼버렸어도 너만 손해지
이걸 다 듣고 내게 전화해도
이제 아무것도 아냐 백날 부재중

존나 바빠 ya
조금 이따 공연이야
Isogashi ya, ya
Gomen 나중에 나
전화할 게 예전 날 따라 해
갑자기 목소리 듣고팠다고 yeah

야 시간이 많이 갔잖아
만약 후회를 한다면 그 당시에 나한테 해
Yucca한테 yeah
Arigato 해 얘가 피처링 맡겨서
너넬 shout out 해줬으니까

내려다보는 기분 꽤 좋네 야
아마 지금 네 남친도 내 fan이야
그래 이 삶이 얼마나 갈지 몰라
만약 이야기가 떨어진다면 전화를 걸어
이야기를 몇 개 만들고서 너를 버릴 거야
예전 나를 대한 너 같이

제발 걱정하지 마
난 널 사랑하지 않아
그딴 건 신경 쓰지 마 혼자
이젠 내 세상에 와
난 널 두고 가지 않아
우울할 땐 이렇게 웃음 띤 나를 봐 (맘껏 보라고 해)

그래 널 지켰어 (지켜보라고 해)
게으름뱅이들은 해야지 다 걱정 (걱정 말라고 해)
이런 모자란 놈이 결국 왔어
난 더 나은 놈이 되어버리지 guap 손
Guap 손

Yeah 걱정 말라고 해
그냥 가라고 해
Yeah, yeah

Don't Be Worried

Yeah, please don't be worried
'Cause girl, I don't love you
Don't you worry about that alone
Come into my zone
I won't let you go
When you're blue, look at me smiling like so

Yeah, I guarded you
The lazy ones should worry about everything
Such an awkward guy finally came for you
I'm becoming a better man, and I got this guap, girl
Guap, girl

Yeah, I've been awake
Yeah, now I'm smiling
I've said I was having a hard time
Maybe my life was just with you, yeah

I didn't want to be cool
But you gave me so much inspiration back then
I still sell my soul with them for you
Making music

I don't hate you, that's a lie
There are so many days to look forward to, every day is mine

Women are tearing me apart
Sunshine is burning me
I can make a song you hate
I can do it

Yo, baby girl, I became a bad guy for you
But it's your loss
Even if you listen to all this and call me
It's nothing now, I'm gone for a hundred days

Please don't be worried
'Cause girl, I don't love you
Don't you worry about that alone
Come into my zone
I won't let you go
When you're blue, look at me smiling like so (Let me show you)

Yeah, I guarded you
The lazy ones should worry about everything
Such an awkward guy finally came for you
I'm becoming a better man, and I got this guap, girl
Guap, girl

Yeah, you make me come back
Crazy, you make me come back, come back, come back
Yeah, but I don't look back
You're the only one who looks stupid
I'm into a life without you
I wish I wasn't the one you left a few years ago, yeah

Today I'm flexing
Yesterday I was flexing too
Looking for Michelin
I never imagined this

More is waiting
I can't wait anymore
No, I'm not waiting
You wait for me

Listen, baby girl, I became a bad guy for you
But it's your loss
Even if you listen to all this and call me
It's nothing now, I'm gone for a hundred days

I'm really busy, ya
I have a show later
Isogashi ya, ya
Gomen, I'll call you later
Like the old days
I suddenly wanted to hear your voice, yeah

Hey, a lot of time has passed
If you regret it, tell me then
To Yucca, yeah
Arigato for letting her feature
Because I gave you a shoutout

It feels pretty good to look down on you
Your boyfriend is probably my fan now
Yeah, I don't know how long this life will last
If the story falls apart, give me a call
I'll make up a few stories and throw you away
Like you did to the old me

Please don't be worried
'Cause girl, I don't love you
Don't you worry about that alone
Come into my zone
I won't let you go
When you're blue, look at me smiling like so (Let me show you)

Yeah, I guarded you (Let me show you)
The lazy ones should worry about everything (Don't worry)
Such an awkward guy finally came for you
I'm becoming a better man, and I got this guap, girl
Guap, girl

Yeah, don't worry
Just let it go
Yeah, yeah