Jaycob Duque feat. John Jay - Que Hago Yo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jaycob Duque feat. John Jay - Que Hago Yo




Que Hago Yo
What Do I Do
Vienes después de tanto tiempo a buscarme
You come looking for me after all this time
Dices que quieres todo como ayer
You say you want everything back the way it was yesterday
Que te arrepientes tanto de ese día
That you regret that day so much
Y que haces lo que te pida, solo por volver
And that you will do whatever I ask, just to come back
Y yo que ya casi ni pensaba en ti
And I who hardly even thought about you anymore
Pro vuelves diciendo que me extrañas tanto
But you come back saying you miss me so much
Que no se ni cuanto, ahora que hago yo!
You don't even know how much, what do I do now!
Mi corazón dice que lo vulva a intentar
My heart tells me to try again
Mi mente dice que puede ser fatal
My mind tells me it could be fatal
Que no me atreva, que no lo aprueba
That I shouldn't dare, that it doesn't approve
Que no merece amor, que me hizo tanto mal Ahora me quieres ver, conmigo quieres volver
That you don't deserve love, that you hurt me so much Now you want to see me, you want to come back with me
Después de que nuestra relación al piso dejaste caer
After you let our relationship fall to the ground
Te metiste en un abismo de depresión
You went into an abyss of depression
En un mundo lleno de mucha confusión
Into a world full of much confusion
Del romance, lo que quedo fue recuerdos y fotos
From romance, all that's left are memories and photos
Tu vida perdida, convertida en un terremoto
Your life lost, turned into an earthquake
Tu mente dando vuelta, tu alma fría
Your mind spinning, your soul cold
Tu corazón triste, tu casa y tu cama vacía
Your sad heart, your empty house and bed
Este es el testimonio, de lo que fue le matrimonio
This is the testimony of what the marriage was
Que te dejo en el desenfreno, en el insomnio
That left you in debauchery, in insomnia
Yo llamándote, buscándote, pensándote, extrañándote
Me calling you, looking for you, thinking about you, missing you
Pero el tiempo paso, todo cambio, estoy recordándote que...
But time passed, everything changed, I'm reminding you that...
Mi corazón dice que lo vulva a intentar
My heart tells me to try again
Mi mente dice que puede ser fatal
My mind tells me it could be fatal
Que no me atreva, que no lo aprueba
That I shouldn't dare, that it doesn't approve
Que no merece amor, que me hizo tanto mal Si cuando yo te llame, me hubieras respondido
That you don't deserve love, that you hurt me so much If you had answered me when I called you
Estuviéramos felices, los dos queridos
We would be happy, both beloved
Pues a tus pies, a tu alcance puse todo el mundo
Well, at your feet, at your fingertips I put the whole world
Más tu orgullo te llevo a tocar el fondo profundo
But your pride led you to touch the deep end
Eras la nena de mis sueños
You were the girl of my dreams
Cuando en si te perdí, sabes que bebe
When I lost myself in you, you know baby
Ni llore, ni sufrí, ahora 24 horas tu me lloras
I didn't cry, I didn't suffer, now you cry for me 24 hours
Vienes donde mi, a pedir perdón de cora
You come to me, to ask for forgiveness from the heart
Tu no me vuelves a ver, para ti soy como el viento
You don't see me again, I am like the wind to you
Mi corazón se puso de piedra, sin sentimientos
My heart became stone, without feelings
Entre tu yo no hay nada más que hablar
There is nothing more to talk about between you and me
Contigo yo perdí y ya es tiempo de ganar
I lost with you and it's time to win
La puerta de mi mundo para ti ya no esta abierta
The door to my world is no longer open for you
Baja de esa nube, de tu sueño despierta
Get off that cloud, wake up from your dream
Tu llamas llamas llamas, ocupado no respondo
You call call call, I'm busy I don't answer
Tu detrás de mi, yo de ti siempre me escondo
You behind me, I always hide from you
Mi corazón dice que lo vulva a intentar
My heart tells me to try again
Mi mente dice que puede ser fatal
My mind tells me it could be fatal
Que no me atreva, que no lo aprueba
That I shouldn't dare, that it doesn't approve
Que no merece amor, que me hizo tanto mal Jaycob Duque
That you don't deserve love, that you hurt me so much Jaycob Duque
Jon Jay
Jon Jay
El Supremo Lírico asesino
The Supreme Lyrical Assassin





Writer(s): Jacobo Duque Osorio, Felipe Florez, Julian Maya Yepes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.