Paroles et traduction Jaydan feat. Manny Montes - No es por Suerte (feat. Manny Montes)
No es por Suerte (feat. Manny Montes)
It's Not By Luck (feat. Manny Montes)
Muchos
utilizan
las
caidas
y
los
tropiezos
como
pretexto
Many
use
falls
and
stumbles
as
an
excuse
Para
rendirse
y
no
pelear
mas
To
give
up
and
not
fight
anymore
Pero
otros
estando
en
el
suelo
aprendemos
la
leccion
But
others,
being
on
the
ground,
learn
the
lesson
Vengo
mas
fuerte
eso
lo
prometo
I
come
back
stronger,
I
promise
you
that
Y
es
que
ya
se
siente
ya
se
nota
ya
se
ve
el
crecimiento
And
you
can
feel
it,
you
can
see
it,
you
can
see
the
growth
Llegue
a
caerme
en
frente
contra
el
pavimento
I
fell
face
down
on
the
pavement
Pero
me
levante
no
me
quede
en
el
intento
But
I
got
up,
I
didn't
stay
down
Aun
eh
llegado
pero
cada
vez
mas
me
acerco
I'm
still
getting
there,
but
I'm
getting
closer
every
time
Decían
que
nunca
brincar
y
echar
They
said
I
would
never
jump
and
throw
Conocido
por
ustedes
porque
ya
se
fue
el
barco
Known
by
you
because
the
ship
has
already
sailed
Estas
bajo
duro
y
dedicación
You
are
under
hard
work
and
dedication
Esa
es
la
clave
pa
cumplir
con
la
misión
That
is
the
key
to
fulfilling
the
mission
Teniendo
en
claro
cuya
mía
es
la
vocación
Being
clear
whose
my
vocation
is
Si
lo
sabes
a
la
mano
arriba
con
el
ritmo
de
la
canción
If
you
know
it,
hand
up
to
the
rhythm
of
the
song
A
llegado
el
tiempo
del
avivamiento
The
time
of
revival
has
come
La
revolución
de
este
movimiento
The
revolution
of
this
movement
Enfoque
real,
celestial,
canal
sobrenatural
Real
focus,
celestial,
supernatural
channel
Paranormal,
tengo
un
gozo
con
la
sal
Paranormal,
I
have
joy
with
salt
Mas
trabajo,
mas
que
esfuerzo
mas
talento
y
menos
ego
More
work,
more
effort,
more
talent
and
less
ego
Si
no
estas
dispuesto
nos
vemos
luego
If
you
are
not
willing,
I'll
see
you
later
Esto
es
bloque
a
bloque
como
Lego
This
is
block
by
block
like
Lego
Que
te
deja
el
orgullo?
nada
What
does
pride
leave
you
with?
nothing
Creerte
superior
y
no
hacer
nada
Believing
yourself
superior
and
doing
nothing
Solo
a
los
demás
tu
enfadas
You
only
upset
others
Y
a
tu
padre
celestial
no
agrada
And
your
Heavenly
Father
is
not
pleased
Yeah,
soy
conquistador
yeah
Cristobal
Colon
Yeah,
I'm
a
conqueror,
yeah,
Christopher
Columbus
Perseverante
como
Sylvester
Stallone
Persevering
like
Sylvester
Stallone
Doble
campeon
yuga
como
LeBron
Two-time
champion
yuga
like
LeBron
Fuerte
como
Sansón
ven
rujo
como
león
Strong
as
Samson
come
roar
like
a
lion
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
Me
caído
y
me
levantado
I
have
fallen
and
I
have
risen
No
existe
gigante
que
me
haya
derrotado
There
is
no
giant
that
has
defeated
me
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
El
Jibaro
entra
y
se
representa
The
Jibaro
enters
and
represents
himself
Y
con
Jesucristo
se
las
inventa
And
with
Jesus
Christ,
he
invents
them
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
Con
su
fuerza
todo
lo
puedo
With
his
strength
I
can
do
all
things
Sigo
hacia
adelante
y
no
retrocedo
I
keep
moving
forward
and
I
don't
back
down
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
La
batalla
no
ah
sido
facil
The
battle
has
not
been
easy
Pero
un
guerrero
eso
me
convierte
But
a
warrior
that's
what
it
makes
me
Cada
día
mas
fuerte
Every
day
stronger
Esto
no
es
por
suerte
This
is
not
by
luck
Me
baje
al
unico
que
a
vencido
la
muerte
I
came
down
to
the
only
one
who
has
conquered
death
Yo
sigo
adelante
y
jamas
protesto
I
keep
going
forward
and
never
protest
Se
preguntan
porque?
porque
yo
nací
pa
esto
They
wonder
why?
because
I
was
born
for
this
Mas
de
una
década
con
el
mic
en
la
mano
More
than
a
decade
with
the
mic
in
my
hand
Estando
claro
que
lo
que
corrido
no
a
sido
en
vano
Being
clear
that
what
I
have
run
has
not
been
in
vain
Eh
pasao
desiertos,
eh
derribado
murallas
I've
been
through
deserts,
I've
torn
down
walls
Le
arranque
la
cabeza
al
gigante
y
gane
la
batalla
I
ripped
the
giant's
head
off
and
won
the
battle
Nadie
creía
que
llegaría
tan
lejos
na
no
te
lo
creías
Nobody
believed
that
I
would
get
this
far,
no
you
didn't
believe
it
Desanimo,
envidia,
frustacion
también
hipocresía
Discouragement,
envy,
frustration
also
hypocrisy
Se
gozaron
en
el
camino
todos
los
dias
They
enjoyed
the
road
every
day
Pero
desde
que
naci
la
victoria
es
mia
But
since
I
was
born
victory
is
mine
Hey,
Todo
lo
que
ve
lo
critica
men
Hey,
Everything
you
see
criticizes
men
En
la
pagina
del
Internet
On
the
Internet
page
Pero
de
lejitos
la
cultirad
se
le
ve
But
from
afar
the
culture
can
be
seen
Eh
venido
frustao
porque
ya
no
endereza
I
have
come
frustrated
because
it
no
longer
straightens
Saca
esas
pesas
de
tu
cabeza
Get
those
weights
out
of
your
head
Empieza
muriendo
tu
naturaleza
Start
by
killing
your
nature
Le
hago
una
limpieza
para
que
haiga
pureza
I
clean
it
so
that
there
is
purity
Mal
mal
mal
la
mia
carnal
si
lo
que
zumbo
pesa
Bad
bad
bad
mine
carnal
if
what
I
hum
weighs
Pero
es
que
fuimos
destinados
para
la
grandeza
But
we
were
destined
for
greatness
Te
hablo
con
franquesa
lo
que
tu
me
das
esa
excelsa
I
speak
to
you
frankly
what
you
give
me
is
excellent
Sigue
en
tu
viaje
y
te
comerá
la
pobreza
Keep
going
on
your
trip
and
poverty
will
eat
you
up
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
Me
caído
y
me
levantado
I
have
fallen
and
I
have
risen
No
existe
gigante
que
me
haya
derrotado
There
is
no
giant
that
has
defeated
me
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
El
Jibaro
entra
y
se
representa
The
Jibaro
enters
and
represents
himself
Y
con
Jesucristo
se
las
inventa
And
with
Jesus
Christ,
he
invents
them
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
Con
su
fuerza
todo
lo
puedo
With
his
strength
I
can
do
all
things
Sigo
hacia
adelante
y
no
retrocedo
I
keep
moving
forward
and
I
don't
back
down
Vengo
mas
fuerte
soy
bendecido
I
come
back
stronger
I
am
blessed
Esto
No
Es
Por
Suerte
This
Is
Not
By
Luck
La
batalla
no
ah
sido
fácil
The
battle
has
not
been
easy
Pero
un
guerrero
eso
me
convierte
But
a
warrior
that's
what
it
makes
me
Vengan
cholos
cuates
y
esperabas
eso,
im
sorry
Come
on
cholos
buddies
and
you
expected
that,
I'm
sorry
Al
infinito
en
contra
de
la
gravedad
Chuck
Norris
To
infinity
against
gravity
Chuck
Norris
Nunca
me
limito
y
a
cumplir
tu
proposito
y
te
invito
I
never
limit
myself
and
to
fulfill
your
purpose
and
I
invite
you
No
me
quito
y
si
me
oprimen
la
verdad
a
Cristo
I
do
not
take
off
and
if
they
oppress
me
the
truth
to
Christ
No
me
quito,
la
verdad
a
Cristo
I
don't
take
off,
the
truth
to
Christ
En
contra
de
la
gravedad
Chuck
Norris
Against
gravity
Chuck
Norris
Yeah,
vengo
mas
fuerte
cada
año
vengo
mas
fuerte
Yeah,
I'm
coming
back
stronger
every
year
I'm
coming
back
stronger
Manny
Montes
El
Jibaro
Manny
Montes
The
Jibaro
Jaydan
El
Que
No
Se
Quita,
Yeah
Jaydan
The
One
Who
Doesn't
Quit,
Yeah
Elemental
Mi
Querido
Watson
Elementary
My
Dear
Watson
Dile
Manny
desde
el
Élite
Tell
Manny
from
the
Elite
ReBorn
Music
ReBorn
Music
Y
esto
es
Stronger
And
this
is
Stronger
Vengo
mas
Fuerte
I
Come
Back
Stronger
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesus Martinez
Album
Stronger
date de sortie
15-10-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.