Paroles et traduction Jayesslee - Failure in Disguise (Original)

Failure in Disguise (Original)

Have you ever felt like you were the only one on the road
Have you ever wonder where has everybody gone
Have you ever felt abandoned
Have you ever felt alone

Well I, I hear your cry
And I, I feel your pain
I know, you try so hard
To make things right
To overcome this endless fight
Just don't give up

Have you ever felt like you step over the line
An then did you just pretend that everything was fine
Have you ever felt, no body know who you are
Have you ever felt like a failure in disguise

Well I, I hear your cry
And I, I feel your pain
I know, you try so hard
To make things right
To overcome this endless fight
Just don't give up

Well I, I hear your cry
And I, I feel your pain
I know, you try so hard
To make things right
To overcome this endless fight
Just don't give up
Just don't give up
Just don't give up

I won't give up

Неудача под маской (Оригинал)

Дорогой, тебе когда-нибудь казалось, что ты единственный на этой дороге?
Ты когда-нибудь задумывался, куда все пропали?
Ты когда-нибудь чувствовал себя брошенным?
Ты когда-нибудь чувствовал себя одиноким?

Я слышу твой зов,
И я чувствую твою боль.
Я знаю, ты так стараешься
Все исправить,
Преодолеть эту бесконечную борьбу.
Только не сдавайся.

Дорогой, тебе когда-нибудь казалось, что ты переступил черту,
А потом просто делал вид, что все в порядке?
У тебя когда-нибудь было чувство, что никто не знает, кто ты на самом деле?
Ты когда-нибудь чувствовал себя неудачником под маской?

Я слышу твой зов,
И я чувствую твою боль.
Я знаю, ты так стараешься
Все исправить,
Преодолеть эту бесконечную борьбу.
Только не сдавайся.

Я слышу твой зов,
И я чувствую твою боль.
Я знаю, ты так стараешься
Все исправить,
Преодолеть эту бесконечную борьбу.
Только не сдавайся.
Только не сдавайся.
Только не сдавайся.

Я не сдамся.