Paroles et traduction Jayh - Alleen Maar Jou

Alleen Maar Jou

Baby, jij hebt soms je twijfels maar vergeet niet

Abo so, abo so (Alleen jij, alleen jij)

Een ander heeft niet, wat ik zoek een ander meet niet
Op tegen jou liefde, baby vrees niet
Abo so, abo so (Alleen jij, alleen jij)

Alleen jij schat, alleen jij
Niemand hier, het kan alleen jij
Alleen jij schat, alleen jij
Brengt het naar boven in mij, alleen jij
Niemand die me zo goed kent alleen jij
Niemand anders schat, alleen jij

Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Alleen jij, je geeft me de liefde die ik verdien)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Alleeb jij, je geeft me de warmte die ik echt nodig heb)
Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Alleen jij, je geeft me de liefde die ik verdien)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Alleen jij, je geeft me de warmte die ik echt nodig heb)
I abo so, i abo so (en alleen jij, en alleen jij)

Loko riba bo, tabo so por dunami e amor (Gek op jou, alleen jij kan mij de liefde geven)
Si tabo so por dunami e balor (ja alleen jij kan mij de liefde geven)
Si bo merese pami dunabo bo balor (Ja je verdient het dat ik jou je waarde geeft)
Pa konose bo ta un honor (om jou te kennen is een eer)
Mi kurason ta cura I abo ta mi flor (Mijn hart heelt en jij bent mijn bloem)
Abo ta mi flor. (Jij bent mijn bloem.)

Alleen jij schat, alleen jij
Niemand hier, het kan alleen jij
Alleen jij schat, alleen jij
Brengt het naar boven in mij, alleen jij
Niemand die me zo goed kent alleen jij
Niemand anders schat, alleen jij

Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Alleen jij, je geeft me de liefde die ik verdien)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Alleen jij, je geeft me de warmte die ik echt nodig heb)
Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Alleen jij, je geeft me de liefde die ik verdien)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Alleen jij, je geeft me de warmte die ik echt nodig heb)
I abo so, i abo so (en alleen jij, en alleen jij)

Alleen jij schat, alleen jij
Niemand hier, het kan alleen jij
Alleen jij schat, alleen jij
Brengt het naar boven in mij, alleen jij
Niemand die me zo goed kent alleen jij
Niemand anders schat, alleen jij

Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Alleen jij, je geeft me de liefde die ik verdien)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Alleen jij, je geeft me de warmte die ik echt nodig heb)
Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Alleen jij, je geeft me de liefde die ik verdien)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Alleen jij, je geeft me de warmte die ik echt nodig heb)
I abo so, i abo so (en alleen jij, en alleen jij)

Only You

Baby, you sometimes have your doubts but don't forget

Abo so, abo so (Only you, only you)

Another doesn't have what I'm looking for, another can't measure
Against your love, baby don't be afraid
Abo so, abo so (Only you, only you)

Only you baby, only you
No one else, it can only be you
Only you baby, only you
Bring it up in me, only you
No one knows me so well as only you
No one else baby, only you

Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Only you, you give me the love that I deserve)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Only you, you give me the warmth that I really need)
Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Only you, you give me the love that I deserve)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Only you, you give me the warmth that I really need)
I abo so, i abo so (and only you, and only you)

Crazy about you, only you can give me the love
Yes only you can give me the value
Yes you deserve that I give you your value
To know you is an honor
My heart is healing and you are my flower
You are my flower.

Only you baby, only you
No one else, it can only be you
Only you baby, only you
Bring it up in me, only you
No one knows me so well as only you
No one else baby, only you

Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Only you, you give me the love that I deserve)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Only you, you give me the warmth that I really need)
Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Only you, you give me the love that I deserve)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Only you, you give me the warmth that I really need)
I abo so, i abo so (and only you, and only you)

Only you baby, only you
No one else, it can only be you
Only you baby, only you
Bring it up in me, only you
No one knows me so well as only you
No one else baby, only you

Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Only you, you give me the love that I deserve)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Only you, you give me the warmth that I really need)
Abo so, bo dunami e amor ku mi ta merese (Only you, you give me the love that I deserve)
Abo so, b'a dunami e kalor di berdat mi tin mester (Only you, you give me the warmth that I really need)
I abo so, i abo so (and only you, and only you)