Paroles et traduction Jayhood - Intro (Cd18)
See
I've
been
fighting
with
my
demons
for
quite
a
while
Видишь
ли,
я
уже
довольно
долго
сражаюсь
со
своими
демонами.
I
spend
a
couple
of
nights
alone
just
thinking
about
dropping
out
Я
провожу
пару
ночей
в
одиночестве,
думая
о
том,
чтобы
все
бросить.
And
when
I
did,
I
wonder
why
my
mama
ain't
kick
me
out
И
когда
я
это
сделал,
мне
интересно,
почему
моя
мама
не
выгнала
меня.
This
grind
may
take
some
time
but
I'll
make
sure
that
I
make
her
proud
Эта
рутина
может
занять
некоторое
время,
но
я
позабочусь
о
том,
чтобы
она
мной
гордилась.
You
niggas
been
acting,
Ты,
ниггер,
вел
себя
так,
Like
you
hate
me
then
change
your
script
when
we
meet
in
person
Как
будто
ты
ненавидишь
меня,
а
потом
меняешь
свою
пластинку,
когда
мы
встречаемся
лично.
Talking
bout
how
you
been
spreading
my
music
Говоришь
о
том,
как
ты
распространяешь
мою
музыку,
When
actually
you
just
hope
that
I'm
losing
Хотя
на
самом
деле
ты
просто
надеешься,
что
я
проиграю.
I
know
exactly
how
it
works,
Я
точно
знаю,
как
это
работает,
So
I'm
careful
of
the
friends
that
I'm
choosing
Поэтому
я
осторожен
в
выборе
друзей.
Why
should
I
settle
for
less
if
my
life
is
limitless?
Зачем
мне
довольствоваться
меньшим,
если
моя
жизнь
безгранична?
Niggas
only
show
you
love
when
they
know
they
gon'
benefit
Ниггеры
проявляют
к
тебе
любовь,
только
когда
знают,
что
получат
от
этого
выгоду.
It's
nothing
new
В
этом
нет
ничего
нового.
They
trying
to
take
shots
at
the
glass,
it's
bulletproof
Они
пытаются
стрелять
в
стекло,
но
оно
пуленепробиваемое.
Fragile
on
the
outside,
murderous
when
I'm
close
to
you
Хрупкий
снаружи,
убийственный,
когда
я
рядом
с
тобой.
Don't
smoke
but
I
smoke
niggas
who
higher
than
altitude
Не
курю,
но
курю
ниггеров,
которые
выше
облаков.
Niggas
need
to
catch
a
cheque
before
they
catch
an
attitude
Ниггерам
нужно
получить
чек,
прежде
чем
у
них
появится
отношение.
I'd
rather
have
a
million
rand
over
having
a
million
views
Я
бы
предпочел
иметь
миллион
рандов,
чем
миллион
просмотров.
I
conversate
about
the
struggles
that
we
facing
in
life
Я
говорю
о
трудностях,
с
которыми
мы
сталкиваемся
в
жизни.
You
barely
have
potential
if
you
only
been
driven
by
hype
У
тебя
едва
ли
есть
потенциал,
если
тебя
ведет
только
шумиха.
Seen
a
lot
of
niggas
die
trying
to
go
toe
to
toe
with
me
Видел,
как
много
ниггеров
погибло,
пытаясь
тягаться
со
мной.
Your
favourite
rapper
temporary,
I'm
here
for
eternity
Твой
любимый
рэпер
- временное
явление,
я
здесь
на
вечность.
Your
beat
like
it's
surgery,
take
you
out
of
your
misery
Твой
бит
- как
операция,
избавляющая
от
страданий.
Quake,
put
it
on
God,
you
know
I'm
built
for
this
shit
Черт
возьми,
клянусь
Богом,
ты
же
знаешь,
что
я
создан
для
этого
дерьма.
I
put
my
life
on
this
shit,
I
sacrifice
for
this
shit
Я
поставил
свою
жизнь
на
это
дерьмо,
я
жертвую
ради
этого
дерьма.
I
pay
the
price
for
this
shit,
fuck
it
I'd
die
for
this
shit,
nigga
Я
плачу
цену
за
это
дерьмо,
черт
возьми,
я
умру
за
это
дерьмо,
ниггер.
College
Dropout
18
Выпускник
колледжа
18
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeremia Troopen Pitso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.