Jayko - Entre nosotros - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jayko - Entre nosotros




Entre nosotros
Between us
Yo pienso que hay algo mas entre nosotros...
I think there's something more between us...
Jamas pense conocer alguien tan real como tu
I never thought I'd meet someone as real as you
Tu llegas y se prende mi luz
You arrive and my light is turned on
Tu aroma, tu porte, tu piel y tu actitud
Your scent, your demeanor, your skin, and your attitude
Es lo que me hace volar
Is what makes me fly
Y note en tu forma de hablar
And I notice in your way of speaking
Que ya no puedes disimular
That you can no longer hide it
Y no puedes negarlo
And you cannot deny it
Que hay algo entre nosotros
That there's something between us
No puedes disimular hay algo en tu mirada
You can't hide it, there's something in your gaze
Que te achantea
That makes you blush
Y puedo notar como en tu forma de hablar
And I can see how in your way of speaking
Me quieres impresionar, conmigo puedes tomarte
You want to impress me, you can take with me
Lo que sea
Whatever
Yes!
Yes!
Hay algo mas entre tu y yo
There's something more between you and me
Mami yo quiero ser tuyo
Baby I want to be yours
No me interesa otra mujer ahora mismo
I'm not interested in any other woman right now
Porque yo jamas pensé conocer
Because I never thought I'd meet
Alguien tan real como tu...
Someone as real as you...
Tu llegas y se prende mi luz...
You arrive and my light is turned on...
Tu aroma, tu porte, tu piel y tu actitud
Your scent, your demeanor, your skin, and your attitude
Es lo que me hace volar
Is what makes me fly
Y note en tu forma de hablar
And I notice in your way of speaking
Que ya no puedes disimular
That you can no longer hide it
Y no puedes negarlo
And you cannot deny it
Que hay algo entre nosotros
That there's something between us
Es tu olor lo que me tiene asombrado
It's your smell that amazes me
No puedo creerme que te tengo a mi lado
I can't believe I have you by my side
Es una sensación que nunca había encontrado
It's a feeling I've never felt before
Yo se que de ti puedo quedar enamorado
I know that I can fall in love with you
Me gusta como me amas, como me miras
I like how you love me, how you look at me
Como por mi nombre me llamas
How you call me by my name
Me gusta como me animas, como te excitas
I like how you cheer me up, how you get excited
Como tu te dejas llevar
How you let yourself go
Entre todas las mujeres que se encienden
Among all the women who light up
Tu eres de esas que hoy dia no se consiguen
You are one of those that you can't find nowadays
Con tu caminar hacen que todos miren
With your walk they make everyone watch
Y le imiten su forma de actuar
And imitate your way of acting
Jamas pense conocer alguien tan real como tu
I never thought I'd meet someone as real as you
Tu llegas y se prende mi luz
You arrive and my light is turned on
Tu aroma, tu porte, tu piel y tu actitud
Your scent, your demeanor, your skin, and your attitude
Es lo que me hace volar
Is what makes me fly
Y note en tu forma de hablar
And I notice in your way of speaking
Que ya no puedes disimular
That you can no longer hide it
Y no puedes negarlo
And you cannot deny it
Que hay algo entre nosotros
That there's something between us
Elio
Elio
Fifteen Point
Fifteen Point
Toxic
Toxic
And Nasi
And Nasi
Home Family
Home Family






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.