Paroles et traduction Jaylon feat. David Meli - Checkers

Checkers

Wassup
Uhh
I know we're intertwining yh
And I know you got a man
Seen the guy and he prolly don't like me yeah
What about how I feel
Do you even want to know my perspective
Or even how I see things yeah

I mean you gotta pick a side
You're trying to get me work like riri
You wanna stay with him tonight
You can't just up and leave me
I'm tired of the games
No more like checkers
If you sell dreams
You're one of the best sellers
But you told me
I was moving so careless
Moving so careless
I was moving so careless
And it's my fault
You know I thought that I was reckless
You playing games so good
Don't need corrections
Who made the rules
You gon tell em that I bent them
Yh I bent them
For you I bent them

Cos I want you under my umbrella
Hard to picture you two together
Argue if it will make you feel better
Better
Make you better

Why I gotta act like I don't know you
When I see you in public
When we locked eyes
You could tell that I want you
You'll be hurting to my star man
Knowing he the only problem (he the only problem)
Girl I'm wishing you could drop
Him(girl I'm wishing you could drop him)
See I'm wishing you could drop him (ehh)
No lies
See I'm wishing you could drop him

I mean you gotta pick a side
You're trying to get me work like riri
You wanna stay with him tonight
You can't just up and leave me
I'm tired of the games
No more like checkers
If you sell dreams
You're one of the best sellers
But you told me
I was moving so careless
Moving so careless
I was moving so careless
And it's my fault
You know I thought that I was reckless
You playing games so good
Don't need corrections
Who made the rules
You gon tell em that I bent them
Yh I bent them
For you I bent them
Cos I want you under my umbrella
Hard to picture you two together
Argue if it will make you feel better
Better
Make you better
Wassup

Шашки

Привет
Эээ
Я знаю, мы связаны, да
И я знаю, у тебя есть мужчина
Видел парня, и я ему, наверное, не нравлюсь, ага
А как насчет моих чувств?
Ты хочешь знать, как я к этому отношусь?
Или как я это вижу, а?

Я имею в виду, тебе нужно выбрать сторону
Ты пытаешься заставить меня работать, как Рири
Ты хочешь остаться с ним сегодня вечером
Ты не можешь просто взять и бросить меня
Я устал от игр
Хватит играть в шашки
Если ты продаешь мечты
Ты один из лучших продавцов
Но ты говорила мне
Что я веду себя так беспечно
Веду себя так беспечно
Что я веду себя так беспечно
И это моя вина
Знаешь, я думал, что был безрассудным
Ты так хорошо играешь в игры
Не нужно исправлений
Кто придумал правила
Ты скажешь им, что я их нарушил
Да, я их нарушил
Ради тебя я их нарушил

Ведь я хочу, чтобы ты была под моим зонтом
Трудно представить вас двоих вместе
Поспорь, если тебе от этого станет легче
Легче
Станет легче

Почему я должен делать вид, что не знаю тебя
Когда вижу тебя на людях
Когда мы встретились взглядами
Ты могла бы сказать, что я тебе нравлюсь
Ты сделаешь больно моему звездному мальчику
Зная, что он единственная проблема (он единственная проблема)
Девочка, я мечтаю, чтобы ты бросила
Его (девочка, я мечтаю, чтобы ты его бросила)
Видишь ли, я мечтаю, чтобы ты его бросила (э-э)
Без лжи
Видишь ли, я мечтаю, чтобы ты его бросила

Я имею в виду, тебе нужно выбрать сторону
Ты пытаешься заставить меня работать, как Рири
Ты хочешь остаться с ним сегодня вечером
Ты не можешь просто взять и бросить меня
Я устал от игр
Хватит играть в шашки
Если ты продаешь мечты
Ты один из лучших продавцов
Но ты говорила мне
Что я веду себя так беспечно
Веду себя так беспечно
Что я веду себя так беспечно
И это моя вина
Знаешь, я думал, что был безрассудным
Ты так хорошо играешь в игры
Не нужно исправлений
Кто придумал правила
Ты скажешь им, что я их нарушил
Да, я их нарушил
Ради тебя я их нарушил
Ведь я хочу, чтобы ты была под моим зонтом
Трудно представить вас двоих вместе
Поспорь, если тебе от этого станет легче
Легче
Станет легче
Привет