Paroles et traduction Jayme Fortune - Damaged Goods (feat. K-Wain & Silas1Wolf)

Damaged Goods (feat. K-Wain & Silas1Wolf)

When my eyes low and I can't see your face
Would you call me out by name
To help me look above the waves
When my head low and all I see's my shame
Help me rise above the waves
If I'm being honest, I felt alone all my life
I try to handle it right, but I can't define
The feeling of having this hole in my side
I try to fill it with faith, it doesn't work
Cuz I made it more 'bout making my name
I try to fix it again but this time I hope that it change
I met her in fourth grade, we meet up again as adults
She was my first kiss, cuz I was legit trying to save it for someone I don't
Don't even know yet, at least I assume cuz nobody wanted to stay
Next thing that I know, I'm spreading her legs
Cuz I'm getting way too old to wait
Now, what could I say, I had been faithful God
So why do I feel like I'm being punished, for trusting you
But where were you when I was angry why does it hurt in my stomach
It start to twist and pull, I want to numb out the pain
A little more weed a couple more drinks and boy I feel invincible
So I'm driving home in the rain again
I'm nodding off but only ten minutes away from my place
Staying up late's never easy but I got a taste
Fake it so nobody knows, I say, let's give 'em a show
I'll throw on a smile, so people will think that I'm healed
When deep down I'm broken and longing for home

I want to trust you when you call my name
Calling, calling, I'm calling you (You, you)
Calling, calling, I'm calling you
Will you reply, conversations between you and I
I'm calling on you because who am I, I am but a man
But I understand, I'm made in your image and true design
If you call me out by name I know that you gave me the power to do the job
Brought me through it all, and I'm still alive, so I gotta try
Cuz it's gon' take us all to make, a permanent change can't tip-toe
Dive in this wave like bombs away, as long as you alive then you still got time
Don't trip we can start today, I don't fear man my God is great
If you hear me put a fist up all the way, revolution that's underway
Cuz it's gon' take us all to make, a permanent change can't tip-toe
Dive in this wave like bombs away, as long as you alive then you still got time
Don't trip we can start today, I don't fear man my God is great
If you hear me put a fist up all the way, revolution that's underway

Whoa light shine bright in my eyes, everything vibrant
Colors in my iris how do I even know I'm alive
With doubt in my mind trying my best to maintain this
Visual of life so big I can't frame it
Darkness in my hands it's telling me go and stain it
To show nothing's permanent to keep me moving aimless
Back to a season where this man couldn't gain this
Knowledge that he has to keep him from moving shameless
Back to aggression when surrounding seemed dangerous
Lack of affection for others thinking it's painless
Guess it's something that I'm used too
Never thought about the premise that it could be all you
Putting me through the fire, steady checking my iron
Getting me ready for more to come I'm hearing sirens
But it's tiring Lord, Lord why do I go through this
To live in bliss then trip and slip
Into that pit a tar abyss, what a horror flick
To live this script but still I stick to it cuz the plan you gift me with
Is the reason that I exist, so I resist that temptress kiss
Let's push forward cuz I know that you calling me
No revolt in me back and forth when you sharpen me
Perfect weapon for the reaper when it's harvesting
I know what it like to be in a fight to the winner
That spoils your life so you holding it tight
Cuz the warmth go through the night when the enemy's ready to strike this
Sparked match ready to light so I'm ready for sight so whoa

I want to trust you when you call my name
Calling, calling, I'm calling you (You, you)
Calling, calling, I'm calling you
Will you reply, conversations between you and I
I'm calling on you because who am I, I am but a man
But I understand, I'm made in your image and true design
If you call me out by name I know that you gave me the power to do the job
Brought me through it all, and I'm still alive, so I gotta try
Cuz it's gon' take us all to make, a permanent change can't tip-toe
Dive in this wave like bombs away, as long as you alive then you still got time
Don't trip we can start today, I don't fear man my God is great
If you hear me put a fist up all the way, revolution that's underway
Cuz it's gon' take us all to make, a permanent change can't tip-toe
Dive in this wave like bombs away, as long as you alive then you still got time
Don't trip we can start today, I don't fear man my God is great
If you hear me put a fist up all the way, revolution that's underway

Испорченный товар (при участии K-Wain & Silas1Wolf)

Когда мои глаза опущены, и я не вижу твоего лица,
Позовёшь ли ты меня по имени,
Чтобы помочь мне взглянуть поверх волн?
Когда моя голова опущена, и всё, что я вижу, это мой стыд,
Помоги мне подняться над волнами.
Если честно, я чувствовал себя одиноким всю свою жизнь.
Я пытаюсь справиться с этим правильно, но не могу описать
Это чувство пустоты в моей душе.
Я пытаюсь заполнить её верой, но это не работает,
Потому что для меня важнее было сделать себе имя.
Я пытаюсь исправить это снова, и на этот раз надеюсь, что всё изменится.
Я познакомился с ней в четвёртом классе, и мы снова встретились, когда стали взрослыми.
Она была моим первым поцелуем, потому что я, честно говоря, хотел сохранить его для той, кого ещё не встретил.
По крайней мере, я предполагаю, потому что никто не хотел остаться.
Следующее, что я помню, это то, как раздвигаю её ноги,
Потому что я становлюсь слишком старым, чтобы ждать.
Что я мог сказать, я был верен Тебе, Боже,
Так почему же я чувствую, что меня наказывают за доверие к Тебе?
Но где Ты был, когда я злился? Почему у меня болит живот?
Он начинает скручиваться и тянуть, я хочу заглушить боль.
Ещё немного травы, ещё пара стаканчиков, и я чувствую себя непобедимым.
И вот я снова еду домой под дождём.
Я клюю носом, но до дома осталось всего десять минут.
Не спать допоздна никогда нелегко, но я вошёл во вкус.
Притворяйся, чтобы никто не догадался, говорю я, давай устроим им шоу.
Я надену улыбку, чтобы люди думали, что я исцелился,
Хотя в глубине души я сломлен и тоскую по дому.

Я хочу верить Тебе, когда Ты зовёшь меня по имени.
Зовёшь, зовёшь, я зову Тебя (Тебя, Тебя).
Зовёшь, зовёшь, я зову Тебя.
Ответишь ли Ты, разговор между Тобой и мной?
Я взываю к Тебе, потому что кто я? Я всего лишь человек.
Но я понимаю, я создан по Твоему образу и подобию.
Если Ты зовёшь меня по имени, я знаю, что Ты дал мне силы выполнить эту работу.
Ты провёл меня через всё это, и я всё ещё жив, поэтому я должен попытаться.
Потому что нам всем нужно измениться, перемены не произойдут сами собой.
Ныряй в эту волну, как бомба, пока ты жив, у тебя ещё есть время.
Не бойся, мы можем начать сегодня, я не боюсь, ведь мой Бог велик.
Если ты слышишь меня, подними кулак вверх, революция началась.
Потому что нам всем нужно измениться, перемены не произойдут сами собой.
Ныряй в эту волну, как бомба, пока ты жив, у тебя ещё есть время.
Не бойся, мы можем начать сегодня, я не боюсь, ведь мой Бог велик.
Если ты слышишь меня, подними кулак вверх, революция началась.

Свет ярко сияет в моих глазах, всё вокруг живое.
Краски в моих глазах, как я вообще узнаю, что жив?
С сомнением в душе я изо всех сил стараюсь сохранить эту
Картину жизни, настолько масштабную, что я не могу её охватить.
Тьма в моих руках, она говорит мне идти и пачкать,
Чтобы показать, что ничто не вечно, чтобы я продолжал бесцельно двигаться.
Назад в то время, когда этот человек не мог обрести
Знания, которые у него есть, чтобы не вести себя бесстыдно.
Назад к агрессии, когда окружение казалось опасным.
Отсутствие привязанности к другим, мысль о том, что это безболезненно.
Наверное, это то, к чему я привык.
Никогда не думал о том, что это всё может быть Ты,
Кто проводит меня через огонь, постоянно проверяя мою закалку.
Готовишь меня к тому, что грядет, я слышу сирены.
Но это утомительно, Господи, почему я прохожу через это?
Чтобы жить в блаженстве, а потом оступиться и соскользнуть
В эту яму, смоляную бездну, какой ужасный фильм.
Жить по этому сценарию, но я всё ещё держусь за него, потому что план, который Ты мне подарил,
Это причина, по которой я существую, поэтому я сопротивляюсь поцелую искусительницы.
Давай двигаться дальше, потому что я знаю, что Ты зовёшь меня.
Нет бунта во мне, когда Ты оттачиваешь меня.
Идеальное оружие для жнеца, когда он собирает урожай.
Я знаю, каково это — бороться до конца,
Который портит твою жизнь, поэтому ты держишься за него изо всех сил,
Потому что тепло проходит сквозь ночь, когда враг готов нанести удар.
Зажжённая спичка готова вспыхнуть, поэтому я готов увидеть, как...

Я хочу верить Тебе, когда Ты зовёшь меня по имени.
Зовёшь, зовёшь, я зову Тебя (Тебя, Тебя).
Зовёшь, зовёшь, я зову Тебя.
Ответишь ли Ты, разговор между Тобой и мной?
Я взываю к Тебе, потому что кто я? Я всего лишь человек.
Но я понимаю, я создан по Твоему образу и подобию.
Если Ты зовёшь меня по имени, я знаю, что Ты дал мне силы выполнить эту работу.
Ты провёл меня через всё это, и я всё ещё жив, поэтому я должен попытаться.
Потому что нам всем нужно измениться, перемены не произойдут сами собой.
Ныряй в эту волну, как бомба, пока ты жив, у тебя ещё есть время.
Не бойся, мы можем начать сегодня, я не боюсь, ведь мой Бог велик.
Если ты слышишь меня, подними кулак вверх, революция началась.
Потому что нам всем нужно измениться, перемены не произойдут сами собой.
Ныряй в эту волну, как бомба, пока ты жив, у тебя ещё есть время.
Не бойся, мы можем начать сегодня, я не боюсь, ведь мой Бог велик.
Если ты слышишь меня, подними кулак вверх, революция началась.