Double Dragon - Jayme Fortune traduction en allemand

Double Dragon

You thought I was gonna stop huh, I ain't done yet
Ever since I was a youngster
I had a dream I could conquer
Thought I could be who I want
Now that I'm older, I wonder
If I could be what I want
Can I achieve what I want
Now that I'm older, it's over my shoulders
I know that I've carried it so far

One brother working hard, no chill
First one getting paid big bills
Lil brotha looking good like a Fabio
Big bro work hard or we adiós
Little bro show me how to live like
You do, but leave me when I get my inspo
From my mental, no rest for
Me, 'til I get my name on the Billboard

This is a weight, heavy to hold
Way too heavy to hold
This is a weight, heavy to hold
Way too heavy to hold
Y'all better wait, I'm letting go
Yah, I'm letting go
Y'all better wait, I'm letting go
Yah, I'ma let go

One brother working hard like Neil
First one getting paid big bills
Other brother works hard in the studio
Big bro work hard on your video
Little bro show me how to live like
You do, but leave me when I grip my
Pencil with a tight grip, might get like a Bison
I don't want advice on my life then
Lil homie wanna roll with the big dogs
Don't care what it cost, get a bit more
Spin around, do a trick 'til the wrist pop
Got to land my shit for the biscuits
Lil homie get big when he pissed off
Nobody want to step when he pissed dawg
Seen a bone out of socket like a twist off
Getcha' arm and your jaw straight ripped off

You don't want no trouble with this double, double dragon
You don't want no trouble with me and my double dragon
You don't want that flame, flame
You don't want that fire
You don't want no trouble with this double, double dragon

Ever since I was a youngster
I had a dream I could conquer
Thought I could be who I want
Now that I'm older, I wonder
If I could be what I want
Can I achieve what I want
Now that I'm older, it's over my shoulders
I know that I've carried it so far

Two twins got teeth like a dragon
We don't get cold feet nah, we manage
We coming for ya like sheep to be fattened
You don't want to have a beast doing damage
Two twins got reach like a mammoth
We don't get no sleep never sabbath
We coming for ya, new heat while we at it
You don't want to have a beast doing damage

This is a weight, heavy to hold
Way too heavy to hold
This is a weight, heavy to hold
Way too heavy to hold
Y'all better wait, I'm letting go
Yah, I'm letting go
Y'all better wait, I'm letting go
Yah, I'ma let go

Jayme Fortune
All I do is, all I do is
All I do is whip it up and then I cook it up
And then I break that
All I do is make that, all I do is make that
All I do is whip it up, I cook it up
And then I break that

Doppelter Drache

Du dachtest, ich würde aufhören, was? Ich bin noch nicht fertig
Seit ich ein Junge war
Hatte ich einen Traum, den ich erobern könnte
Dachte, ich könnte sein, wer ich will
Jetzt, wo ich älter bin, frage ich mich
Ob ich sein könnte, was ich will
Kann ich erreichen, was ich will
Jetzt, wo ich älter bin, liegt es auf meinen Schultern
Ich weiß, dass ich es so weit getragen habe

Ein Bruder arbeitet hart, keine Pause
Der erste, der große Rechnungen bezahlt
Kleiner Bruder sieht gut aus wie ein Fabio
Großer Bruder, arbeite hart oder wir sagen Adiós
Kleiner Bruder, zeig mir, wie man lebt
Wie du, aber verlass mich, wenn ich meine Inspiration bekomme
Aus meinem Kopf, keine Ruhe für
Mich, bis mein Name auf der Billboard steht

Das ist eine Last, schwer zu tragen
Viel zu schwer zu tragen
Das ist eine Last, schwer zu tragen
Viel zu schwer zu tragen
Ihr solltet besser warten, ich lasse los
Ja, ich lasse los
Ihr solltet besser warten, ich lasse los
Ja, ich werde loslassen

Ein Bruder arbeitet hart wie Neil
Der erste, der große Rechnungen bezahlt
Der andere Bruder arbeitet hart im Studio
Großer Bruder, arbeite hart an deinem Video
Kleiner Bruder, zeig mir, wie man lebt
Wie du, aber verlass mich, wenn ich meinen
Stift fest greife, könnte wie ein Bison werden
Ich will dann keine Ratschläge für mein Leben
Kleiner Kumpel will mit den großen Hunden mitlaufen
Egal, was es kostet, noch ein bisschen mehr
Dreh dich, mach einen Trick, bis das Handgelenk knackt
Muss meine Sachen für die Kekse landen
Kleiner Kumpel wird groß, wenn er sauer ist
Niemand will antreten, wenn er sauer ist, Alter
Hab gesehen, wie ein Knochen ausgerenkt wurde, wie abgedreht
Dein Arm und dein Kiefer werden einfach abgerissen

Du willst keinen Ärger mit diesem doppelten, doppelten Drachen
Du willst keinen Ärger mit mir und meinem doppelten Drachen
Du willst diese Flamme nicht, Flamme
Du willst dieses Feuer nicht
Du willst keinen Ärger mit diesem doppelten, doppelten Drachen

Seit ich ein Junge war
Hatte ich einen Traum, ich könnte erobern
Dachte, ich könnte sein, wer ich will
Jetzt, wo ich älter bin, frage ich mich
Ob ich sein könnte, was ich will
Kann ich erreichen, was ich will
Jetzt, wo ich älter bin, liegt es auf meinen Schultern
Ich weiß, dass ich es so weit getragen habe

Zwei Zwillinge haben Zähne wie ein Drache
Wir bekommen keine kalten Füße, nein, wir schaffen das
Wir kommen für dich wie Schafe, die gemästet werden
Du willst nicht, dass ein Biest Schaden anrichtet
Zwei Zwillinge haben eine Reichweite wie ein Mammut
Wir bekommen keinen Schlaf, niemals Sabbat
Wir kommen für dich, neue হিট, während wir dabei sind
Du willst nicht, dass ein Biest Schaden anrichtet

Das ist eine Last, schwer zu tragen
Viel zu schwer zu tragen
Das ist eine Last, schwer zu tragen
Viel zu schwer zu tragen
Ihr solltet besser warten, ich lasse los
Ja, ich lasse los
Ihr solltet besser warten, ich lasse los
Ja, ich werde loslassen

Jayme Fortune
Alles, was ich tue, ist, alles, was ich tue, ist
Alles was ich mache, ist es aufzumischen und dann zu kochen
Und dann breche ich das
Alles, was ich mache, ist das zu machen, alles, was ich mache, ist das zu machen
Alles, was ich mache, ist es aufzumischen, ich koche es
Und dann breche ich das