Jayme Fortune - Double Dragon - traduction des paroles en russe

Double Dragon - Jayme Fortunetraduction en russe




Double Dragon
Двойной Дракон
You thought I was gonna stop huh, I ain't done yet
Ты думала, я остановлюсь, а? Я еще не закончил.
Ever since I was a youngster
С самого детства,
I had a dream I could conquer
У меня была мечта, которую я мог покорить.
Thought I could be who I want
Думал, что смогу быть тем, кем хочу.
Now that I'm older, I wonder
Теперь, когда я старше, я задаюсь вопросом,
If I could be what I want
Могу ли я быть тем, кем хочу.
Can I achieve what I want
Могу ли я достичь того, чего хочу.
Now that I'm older, it's over my shoulders
Теперь, когда я старше, это на моих плечах.
I know that I've carried it so far
Я знаю, что я пронес это так далеко.
One brother working hard, no chill
Один брат работает без отдыха,
First one getting paid big bills
Первый получает большие счета.
Lil brotha looking good like a Fabio
Младший братишка выглядит отлично, как Фабио.
Big bro work hard or we adiós
Старший брат, работай усердно, или нам конец.
Little bro show me how to live like
Младший брат, покажи мне, как жить так,
You do, but leave me when I get my inspo
Как ты, но оставь меня, когда я получу вдохновение.
From my mental, no rest for
Из моих мыслей, нет покоя для
Me, 'til I get my name on the Billboard
Меня, пока мое имя не появится на Billboard.
This is a weight, heavy to hold
Это груз, тяжелый для ноши.
Way too heavy to hold
Слишком тяжелый для ноши.
This is a weight, heavy to hold
Это груз, тяжелый для ноши.
Way too heavy to hold
Слишком тяжелый для ноши.
Y'all better wait, I'm letting go
Вам лучше подождать, я отпускаю его.
Yah, I'm letting go
Да, я отпускаю.
Y'all better wait, I'm letting go
Вам лучше подождать, я отпускаю его.
Yah, I'ma let go
Да, я отпущу.
One brother working hard like Neil
Один брат работает как Нил,
First one getting paid big bills
Первый получает большие счета.
Other brother works hard in the studio
Другой брат усердно работает в студии.
Big bro work hard on your video
Старший брат, работай усердно над своим видео.
Little bro show me how to live like
Младший брат, покажи мне, как жить так,
You do, but leave me when I grip my
Как ты, но оставь меня, когда я возьму свой
Pencil with a tight grip, might get like a Bison
Карандаш крепкой хваткой, могу стать как Бизон.
I don't want advice on my life then
Мне не нужны советы о моей жизни тогда.
Lil homie wanna roll with the big dogs
Братишка хочет тусоваться с большими псами.
Don't care what it cost, get a bit more
Неважно, чего это стоит, получи немного больше.
Spin around, do a trick 'til the wrist pop
Вращайся, делай трюк, пока запястье не щелкнет.
Got to land my shit for the biscuits
Должен сделать свое дело ради денег.
Lil homie get big when he pissed off
Братишка становится большим, когда он взбешен.
Nobody want to step when he pissed dawg
Никто не хочет лезть, когда он взбешен, приятель.
Seen a bone out of socket like a twist off
Видел кость вывихнутую из сустава, как открученную крышку.
Getcha' arm and your jaw straight ripped off
Твоя рука и челюсть будут оторваны.
You don't want no trouble with this double, double dragon
Ты не хочешь проблем с этим двойным, двойным драконом.
You don't want no trouble with me and my double dragon
Ты не хочешь проблем со мной и моим двойным драконом.
You don't want that flame, flame
Ты не хочешь этого пламени, пламени.
You don't want that fire
Ты не хочешь этого огня.
You don't want no trouble with this double, double dragon
Ты не хочешь проблем с этим двойным, двойным драконом.
Ever since I was a youngster
С самого детства,
I had a dream I could conquer
У меня была мечта, которую я мог покорить.
Thought I could be who I want
Думал, что смогу быть тем, кем хочу.
Now that I'm older, I wonder
Теперь, когда я старше, я задаюсь вопросом,
If I could be what I want
Могу ли я быть тем, кем хочу.
Can I achieve what I want
Могу ли я достичь того, чего хочу.
Now that I'm older, it's over my shoulders
Теперь, когда я старше, это на моих плечах.
I know that I've carried it so far
Я знаю, что я пронес это так далеко.
Two twins got teeth like a dragon
У двух близнецов зубы как у дракона.
We don't get cold feet nah, we manage
У нас не холодеют ноги, нет, мы справляемся.
We coming for ya like sheep to be fattened
Мы идем за тобой, как овцы на убой.
You don't want to have a beast doing damage
Ты не хочешь, чтобы зверь наносил ущерб.
Two twins got reach like a mammoth
У двух близнецов охват как у мамонта.
We don't get no sleep never sabbath
Мы не спим, никогда не отдыхаем.
We coming for ya, new heat while we at it
Мы идем за тобой, новый жар, пока мы этим занимаемся.
You don't want to have a beast doing damage
Ты не хочешь, чтобы зверь наносил ущерб.
This is a weight, heavy to hold
Это груз, тяжелый для ноши.
Way too heavy to hold
Слишком тяжелый для ноши.
This is a weight, heavy to hold
Это груз, тяжелый для ноши.
Way too heavy to hold
Слишком тяжелый для ноши.
Y'all better wait, I'm letting go
Вам лучше подождать, я отпускаю его.
Yah, I'm letting go
Да, я отпускаю.
Y'all better wait, I'm letting go
Вам лучше подождать, я отпускаю его.
Yah, I'ma let go
Да, я отпущу.
Jayme Fortune
Jayme Fortune
All I do is, all I do is
Все, что я делаю, все, что я делаю,
All I do is whip it up and then I cook it up
Все, что я делаю, это взбиваю, а затем готовлю.
And then I break that
А потом я это ломаю.
All I do is make that, all I do is make that
Все, что я делаю, это делаю это, все, что я делаю, это делаю это.
All I do is whip it up, I cook it up
Все, что я делаю, это взбиваю, я готовлю.
And then I break that
А потом я это ломаю.





Writer(s): Jayme Katsumasa Carroll


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.