Moray Eels - Jayme Fortune traduction en allemand

Moray Eels

It kind of look like well, an animal of some sort, maybe
Tell me how you feel, how you feel right now
You got that brand new Richard Mille, Richard Mille
It wrap around like Moray Eels, yeah
Now that I'm rich, I can pay for all my mama, mama's bills
Bruh, tell me how it feel
I can not keep it to myself, to myself
I got my mansion in the hills
Now that I'm rich, I can pay for all my mama, mama's bills
Bruh, tell me how it feel

With a little bit of money I'ma get me a Versace buckled belt
If I made a couple mill, I could take my whole city to the grill
When I wake up in the morning all the food in my fridge wholesale
And when I slip out of the sheets both feet touch down on the felt
I'm filthy from counting the Benjamin's
Sorting the dollars like prescription medicine
Stuffing my pockets like fish in a Pelican
No it ain't light, no Thomas Edison
All of my clothes are designer brands
You'll see me flexing and showing my muscles on Instagram
Ay, ay, I wanna Rollie that shine
The brightest one shown in the store that the buyer has
Something so dope need a wire ran, Fortune'll live on an island
I got my mama retiring, even my brother's entire camp
They're gonna pack every bag that have
And come meet me in Fiji where seagulls land
Sipping on cola with jack on the rocks, get me a straw for my tired ass

I've been working too hard, I've been working hard
Like I'm working two jobs, I've been working hard

Tell me how you feel, how you feel right now
You got that brand new Richard Mille, Richard Mille
It wrap around like Moray Eels, yeah
Now that I'm rich, I can pay for all my mama, mama's bills
Bruh, tell me how it feel
I can not keep it to myself, to myself
I got my mansion in the hills
Now that I'm rich, I can pay for all my mama, mama's bills
Bruh, tell me how it feel

Dying to put other people on, still got to make it myself
I'm trying to make it the Autobahn speeding away from the rails
I know if I'm sour, I won't last, I want my name on a gold plaque
I'd like a chain too, I feel like a king when I'm given a fistful of cash
Fortune, break it down, on your wrist like a Moray
Shoot me the praise and the accolades
Send me on tour with Tory Lanez
Lay down my vocal in WAVs, give it a name, flip it and send it to Gray
I'm 'bout to mix what I can, stick to my plan to make all of America fans
After I'm done with my set, it's back to the pad
Somebody get me a pen, get me a pen
Get me a pen, that's all I need, get me a pen

Muränen

Es sieht irgendwie aus wie, na ja, eine Art Tier, vielleicht
Sag mir, wie du dich fühlst, wie fühlst du dich gerade?
Du hast diese brandneue Richard Mille, Richard Mille
Sie schmiegt sich an wie Muränen, ja
Jetzt, wo ich reich bin, kann ich alle Rechnungen meiner Mama, Mamas Rechnungen, bezahlen
Alter, sag mir, wie sich das anfühlt
Ich kann das nicht für mich behalten, für mich behalten
Ich habe meine Villa in den Hügeln
Jetzt, wo ich reich bin, kann ich alle Rechnungen meiner Mama, Mamas Rechnungen, bezahlen
Alter, sag mir, wie sich das anfühlt

Mit ein bisschen Geld werde ich mir einen Versace-Gürtel mit Schnalle holen
Wenn ich ein paar Millionen verdiene, könnte ich meine ganze Stadt zum Grillen einladen
Wenn ich morgens aufwache, sind alle Lebensmittel in meinem Kühlschrank aus dem Großhandel
Und wenn ich aus den Laken schlüpfe, berühren beide Füße den Filz
Ich bin schmutzig vom Zählen der Benjamins
Ich sortiere die Dollars wie verschreibungspflichtige Medikamente
Stopfe meine Taschen voll wie Fische in einen Pelikan
Nein, es ist nicht hell, kein Thomas Edison
Alle meine Klamotten sind Designermarken
Du wirst sehen, wie ich meine Muskeln auf Instagram zur Schau stelle und flexe
Ay, ay, ich will eine Rollie, die glänzt
Die hellste, die im Laden gezeigt wird, die der Käufer hat
Etwas so Geiles, da muss ein Kabel verlegt werden, Fortune wird auf einer Insel leben
Ich sorge dafür, dass meine Mama in Rente geht, sogar das ganze Camp meines Bruders
Sie werden jede Tasche packen, die sie haben
Und mich in Fidschi treffen, wo Möwen landen
Ich nippe an Cola mit Jack on the Rocks, gib mir einen Strohhalm für meinen müden Arsch

Ich habe zu hart gearbeitet, ich habe hart gearbeitet
Als ob ich zwei Jobs hätte, ich habe hart gearbeitet

Sag mir, wie du dich fühlst, wie fühlst du dich gerade?
Du hast diese brandneue Richard Mille, Richard Mille
Sie schmiegt sich an wie Muränen, ja
Jetzt, wo ich reich bin, kann ich alle Rechnungen meiner Mama, Mamas Rechnungen, bezahlen
Alter, sag mir, wie sich das anfühlt
Ich kann das nicht für mich behalten, für mich behalten
Ich habe meine Villa in den Hügeln
Jetzt, wo ich reich bin, kann ich alle Rechnungen meiner Mama, Mamas Rechnungen, bezahlen
Alter, sag mir, wie sich das anfühlt

Ich brenne darauf, andere Leute zu fördern, muss es aber immer noch selbst schaffen
Ich versuche, es auf die Autobahn zu schaffen und von den Schienen wegzurasen
Ich weiß, wenn ich sauer bin, werde ich nicht durchhalten, ich will meinen Namen auf einer Goldplakette
Ich hätte auch gerne eine Kette, ich fühle mich wie ein König, wenn ich eine Handvoll Bargeld bekomme
Fortune, zerleg es, an deinem Handgelenk wie eine Muräne
Schick mir das Lob und die Auszeichnungen
Schick mich mit Tory Lanez auf Tour
Leg meine Stimme in WAVs ab, gib ihr einen Namen, dreh sie um und schick sie an Gray
Ich werde mischen, was ich kann, mich an meinen Plan halten, um ganz Amerika zu Fans zu machen
Nachdem ich mit meinem Set fertig bin, geht's zurück ins Studio.
Jemand gib mir einen Stift, gib mir einen Stift
Gib mir einen Stift, das ist alles, was ich brauche, gib mir einen Stift