Right Now - Jayme Fortune traduction en russe

Right Now

Yeah, I'm livin' my best life, I'm feeling blessed
Been gettin' my skills and my bread right
And I been making friends
Surrounding myself with the best minds for achieving my ends
Not to mention I'm getting my set right
I'm committed to being the best
Hope I die fast, live a long life
My thoughts as I'm lighting the bong
Feeling like King Kong when I song-write
I been in the gym feeling strong
Sitting here thinking, now how can I murder this verse
A gift and a curse at the same time
Pen insane rhymes when it's game-time
Live in the moment the way that I game time
Ain't playin' and I ain't lying
I'm not in this shit for the fame
I'm after respect and I'll murder to get it
I shoot for the head, I guess that I aim high
Stay in your lane when I pass by, little gadfly
Oh you mad, why? Cuz I'm better at spitting
Than you've ever been at anything you did in your damn life

I am feeling blessed right now
Got the Hustle on my wrist right now
Right now, right now
I just want to bless my town
Thank God, I got my set right now
Yeah, yeah, yeah, let's go

I'm am like a hometown hero
I been on the rise like a downtown mural
You can hear me spit it on the snippet like a Migo
Boy I'm quick-witted, win with it like Bingo, yeah
I'm on the road, I'm on the road, I'm making fast money
You moving slow, like a turtle you better move honey
I'm 'bout to blow, watch how I roll you better do something
You can not stop me I get it, I live it, and give it all to be a billy goat

I am feeling blessed right now
Got the Hustle on my wrist right now
Right now, right now
I just want to bless my town
Thank God, I got my set right now
Yeah, yeah, yeah, let's go

I'm making moves, I got to prove, what I'm made of
I'm tired of the same old fucking news
What do I do? Giving it all that I got
Keep on climbing to the top
Never ever gonna stop
I'm gonna rule, I'm gonna do
All of the things that I said I would do
I'm gonna prove, I'm gonna prove everyone wrong
With every song that I write, show you that music's my life
Yeah, music's my life, life, life, yeah

Прямо Сейчас

Да, я живу лучшей жизнью, чувствую себя благословленным,
Оттачиваю навыки и зарабатываю деньги.
И я завожу друзей,
Окружаю себя лучшими умами, чтобы достичь своих целей.
Не говоря уже о том, что я готовлюсь как следует.
Я стремлюсь быть лучшим.
Надеюсь быстро умереть, прожив долгую жизнь.
Мои мысли, когда я зажигаю бонг.
Чувствую себя Кинг-Конгом, когда пишу песни.
Я был в спортзале, чувствую себя сильным.
Сижу здесь и думаю, как мне разорвать этот куплет.
Дар и проклятие одновременно.
Пишу безумные рифмы, когда наступает время игры.
Живу моментом так же, как играю.
Не играю и не лгу.
Я в этом дерьме не ради славы.
Я добиваюсь уважения и убью, чтобы получить его.
Я целюсь в голову, думаю, что мои цели высоки.
Оставайся на своей полосе, когда я проезжаю мимо, мелкая мошка.
О, ты злишься, почему? Потому что я лучше читаю рэп,
Чем ты когда-либо был в чем-либо в своей чертовой жизни.

Я чувствую себя благословленным прямо сейчас.
На моем запястье Hustle прямо сейчас.
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Я просто хочу благословить свой город.
Слава Богу, у меня все готово прямо сейчас.
Да, да, да, поехали.

Я как герой родного города.
Я на подъеме, как фреска в центре города.
Ты можешь услышать, как я читаю это в отрывке, как Миго.
Парень, я сообразительный, выигрываю с этим, как в бинго, да.
Я в пути, я в пути, я зарабатываю быстрые деньги.
Ты двигаешься медленно, как черепаха, тебе лучше пошевеливаться, милая.
Я вот-вот взорвусь, смотри, как я качу, тебе лучше что-то делать.
Ты не можешь остановить меня, я понимаю это, я живу этим и отдаю все, чтобы быть крутым.

Я чувствую себя благословленным прямо сейчас.
На моем запястье Hustle прямо сейчас.
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Я просто хочу благословить свой город.
Слава Богу, у меня все готово прямо сейчас.
Да, да, да, поехали.

Я делаю шаги, я должен доказать, из чего я сделан.
Я устал от одних и тех же гребаных новостей.
Что мне делать? Отдаю все, что у меня есть.
Продолжаю подниматься на вершину.
Никогда не остановлюсь.
Я буду править, я буду делать
Все, что я сказал, что сделаю.
Я докажу, я докажу всем, что они неправы.
С каждой песней, которую я пишу, показываю тебе, что музыка — моя жизнь.
Да, музыка — моя жизнь, жизнь, жизнь, да.