Paroles et traduction Jayne - De Hoje em Diante (feat. Eduardo Costa)
De
hoje
em
diante
vamos
viver
Отныне
мы
будем
жить
Daqui
pra
frente
só
eu
eu
você
С
этого
момента
только
я,
я
вы
Nesse
instante,
graças
a
Deus
В
этот
момент,
слава
Богу,
Somos
enfim
nós
Мы,
во
всяком
случае
мы
De
hoje
em
diante
bençãos
do
céu
Далее
постепенно
небо
Prometo
sim;
e
serei
fiel
Я
обещаю,
да,
и
я
буду
верен
Mesmo
em
sonhos,
eu
e
você
Даже
в
мечтах,
я,
и
вы
Somos
enfim
nós
Мы,
во
всяком
случае
мы
Eu
juro
me
entregar
de
coração
Я
клянусь,
мне
доставить
сердца
Mal
posso
acreditar
que
Не
могу
поверить,
что
Vamos
sempre
estar
Всегда
будем
E
juntos
para
nunca
separar
И
вместе,
чтобы
никогда
не
отделять
Nós
dois,
na
dor,
na
paz,
no
amor
Мы
два,
в
боли,
в
мир,
в
любовь
De
hoje
em
diante,
mais
que
pra
mim
Сегодня
и
далее,
более,
что
меня
Tudo
eu
farei,
pra
te
ver
feliz
Все
я
сделаю,
тебя
увидеть
рад,
Nesse
instante,
somos
só
um
В
этот
момент,
мы
просто
Somos
enfim,
nós
Мы,
во
всяком
случае,
мы
Eu
juro
me
entregar
de
coração
Я
клянусь,
мне
доставить
сердца
Mal
posso
acreditar
Не
могу
поверить,
Que
vamos
sempre
estar
Что
всегда
будем
Juntos
para
nunca
separar
Вместе,
чтобы
никогда
не
отделять
Nós
dois,
na
dor,
na
paz,
no
amor
Мы
два,
в
боли,
в
мир,
в
любовь
Nesse
instante,
mais
que
pra
mim
В
этот
момент,
больше,
чем
меня
Tudo
eu
farei
Все,
что
я
сделаю
Pra
te
ver
feliz
Тебя
увидеть
рад,
De
hoje
em
diante,
somos
só
um
С
сегодняшнего
дня,
мы
только
Somos,
enfim
Мы,
во
всяком
случае
E
sou
feliz
И
я
счастлива
Somos
enfim,
nós
Мы,
во
всяком
случае,
мы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chitaozinho, Shania Twain, Xororo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.