Paroles et traduction Jayso feat. Kwesi Arthur - You Dey Joke

You Dey Joke

0106
Grinding everyday
See me tipping on my 1s and 2s
Ain't no time to play
If you no see we today then we move
Be like you dey joke
(Yeah yeah yeah ...)
Be like you dey joke
(Yeah yeah yeah ...)
Grinding every
Yeah
The thing dieer if you dey your corner wey
You dey listen we you never go bab
You for dey wanna shoes inside
That bi the only time you go fit relate
You always dey ask say.
Why rappers they like talk about some haters dem no see before? (hmm)
That's 'cause you don't know the story and if you know you sef go bore
You nor know the things people do we
Atamfo nyinaa omo be ku me
Nti focus on you make I do me cause envy
Bi reason why Stonebwoy dey carry a toolie
Call it unruly but me I dey bab
Nipa y3 bad, that thing bi sad
We all dey chase wanna dreams but people dey take am extreme bro
I was a hustler a moment ago, all of a sudden they call me a ghost
Suddenly everybody used to "bro,
" I guess it's what it takes to be a bro
Friends come and go but the fake ones go show,
When money dey they be doing the most
But I know if I broke the fake ones go ghost
Better stay woke life no bi joke
To my "Day 1s" were not burning bridges
Tom, Dick and Harrys turning critics
Let them talk, we be churning (???
) Need inspiration check the permission
Grinding everyday
See me tipping on my 1s and 2s
Ain't no time to play
If you no see we today then we move
Be like you dey joke (you dey joke)
(Yeah yeah yeah ...)
Be like you dey joke (you dey joke)
(Yeah yeah yeah ...)
Grinding everyday
See me tipping on my 1s and 2s
Ain't no time to play
(Arrgn) If you no see we today then we move
Be like you dey joke (Arrgn)
Started from rapping in front of filling stations look where we are
Heard a man say he shock say we make it this far
I just say a prayer, I take off my shirt and I raise the bar
Hater onya aa, onya aa, onya aa
All these accomplishments
Nowhere cool nti I dey want the money first
Wo b) wo ho m) den aa this bi the consequence
All we needed was focus and common sense
I was low had nobody on my defense
From the trap of your (???) wey I dey search
Suddenly mma yi p3 me, 3baa be s3n?
All the people wey dog me they act different
Sometimes they hating; I see the face change
Don't put my name in your conversations
If ibi mine, I bi sure to take it
Life is a test, you go (???)
Momee want feel all the cheques I'm making
)Sende me list when I get the payments
Look at the package the blessings came in
Nyame p3 jokes I was thinking the same thing
I want my grind, I want it all
I'm into money, not into myself
I know I'm owing and I don't need to tell
Wony3 ma me aa, I go do it myself
Please please, for my family yeah
Kill the energy yeah,
Love the enemy yeah
Grinding everyday
See me tipping on my 1s and 2s
Ain't no time to play
If you no see we today then we move
Be like you dey joke (you dey joke)
(Yeah yeah yeah ...)
Be like you dey joke (you dey joke)
(Yeah yeah yeah ...)
Grinding everyday (Yeah yeah yeah ...)
See me tipping on my 1s and 2s
Ain't no time to play
If you no see we today then we move
Be like you dey joke (you dey joke)

Ты шутишь

0106
Пашу каждый день
Видишь, как я отрываюсь на своих битах
Нет времени играть
Если ты не видишь нас сегодня, то мы двигаемся дальше
Похоже, ты шутишь
(Да, да, да ...)
Похоже, ты шутишь
(Да, да, да ...)
Пашу каждый
Да
Эта штука умирает, если ты сидишь в своем углу и
Слушаешь нас, но ничего не делаешь
Ты должен быть в наших ботинках
Только тогда ты сможешь понять
Ты всегда спрашиваешь:
Почему рэперы любят говорить о каких-то хейтерах, которых они раньше не видели? (хмм)
Потому что ты не знаешь всей истории, а если бы знал, тебе самому стало бы скучно
Ты не знаешь, что люди делают
Все враги умрут
Поэтому сосредоточься на себе, а я займусь собой, потому что зависть
— причина, по которой Stonebwoy носит пушку
Назови это буйством, но я работаю
Люди плохие, это печально
Мы все гонимся за своими мечтами, но некоторые переходят все границы, братан
Еще минуту назад я был простым hustler’ом, а теперь вдруг стал призраком
Вдруг все стали моими "братанами"
"Наверное, это то, что нужно, чтобы быть братаном"
Друзья приходят и уходят, но фальшивые обязательно покажут себя,
Когда есть деньги, они выделываются больше всех
Но я знаю, если я разорюсь, эти фальшивки исчезнут
Лучше оставаться начеку, жизнь — не шутка
Моим "старичкам" мы не сжигаем мосты
Томы, Дики и Гарри становятся критиками
Пусть говорят, мы работаем (???
) Нужно вдохновение, проверьте разрешение
Пашу каждый день
Видишь, как я отрываюсь на своих битах
Нет времени играть
Если ты не видишь нас сегодня, то мы двигаемся дальше
Похоже, ты шутишь (ты шутишь)
(Да, да, да ...)
Похоже, ты шутишь (ты шутишь)
(Да, да, да ...)
Пашу каждый день
Видишь, как я отрываюсь на своих битах
Нет времени играть
(Arrgn) Если ты не видишь нас сегодня, то мы двигаемся дальше
Похоже, ты шутишь (Arrgn)
Начинали с рэпа перед заправками, посмотри, где мы сейчас
Слышал, как кто-то сказал, что он в шоке, что мы зашли так далеко
Я просто молюсь, снимаю рубашку и поднимаю планку
Хейтер завидует, завидует, завидует
Все эти достижения
Нигде не круто, поэтому я сначала хочу денег
Ты занимаешься своими делами, это — последствие
Все, что нам было нужно, — это сосредоточенность и здравый смысл
Я был на дне, у меня не было никого на моей стороне
Из ловушки твоей (???) я ищу выход
Вдруг эти дети за мной, что происходит?
Все, кто меня гнобил, ведут себя по-другому
Иногда они ненавидят; я вижу, как меняется их лицо
Не упоминай мое имя в своих разговорах
Если это мое, я обязательно это заберу
Жизнь — это испытание, ты (???)
Мама хочет почувствовать все чеки, которые я зарабатываю
) Отправь мне список, когда я получу платежи
Посмотри на упаковку, в которой пришли благословения
Бог шутит, я думал о том же самом
Я хочу работать, я хочу все
Я увлечен деньгами, а не собой
Я знаю, что должен, и мне не нужно об этом говорить
Если ты не дашь мне, я сделаю это сам
Прошу, ради моей семьи, да
Убей энергию, да
Люби врага, да
Пашу каждый день
Видишь, как я отрываюсь на своих битах
Нет времени играть
Если ты не видишь нас сегодня, то мы двигаемся дальше
Похоже, ты шутишь (ты шутишь)
(Да, да, да ...)
Похоже, ты шутишь (ты шутишь)
(Да, да, да ...)
Пашу каждый день (Да, да, да ...)
Видишь, как я отрываюсь на своих битах
Нет времени играть
Если ты не видишь нас сегодня, то мы двигаемся дальше
Похоже, ты шутишь (ты шутишь)