My Family - Jaywon feat. Q.Dot, Danny S & Savefame traduction en allemand

My Family

Intro – Jaywon
Uh yea
Uh yea
– Jaywon
Oh Father Lord
Bless me, bless my family
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Oh Father Lord
Bless me, bless my family
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Tori olowo kan
Larin otoshi mefa
Odi otoshi meje
Meje meje
Oh Father Lord
Bless me, bless my family
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Qdot ni oruko mi

Oh Father Lord
1– Qdot
Serifa Serifu
Sebi mo da (?) na you
(?)
Baba bless my way, baba bless my hustle
I no want that kind blessing wey go cause my trouble
I dey hustle, baba bless me double
Ki poverty ma ba mi ja royal rumble
Baba make my water pure pass pure water
Kin gbe iya mi kuro nile boys quarter
Ilu gan gan o le dun bi Bass guitar
Ki aye ma paada pe mi ni
Omo Ashe igi taa

– Jaywon
Father Lord
Bless me, bless my family
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Oh Father Lord
Bless me, bless my family
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey

2– Danny s
Lo ko deee uhh
Iju ishaga iju ishaga
Age to bi e yato si eleyi to won bi mi
Owo ti mani yato si to ma ni
Kotodi next year, mo ma ra oko boki ni
Oju e ma pu, e ma wo da gi ni
Awa gba F9, eyin gba credit
Mo fun yi ni shinshin, e fe gba breadi
Epe 1, Epe 2, Epe 3, epe 4
Ti bi loma payin eni to ba ri mi to fo
I no fit lie o
Oju tiri
Oyoyoyoyo
I no fit lie o
Oju tiri
I no fit lie
Oyoyoyoyo

3– Save Fame
And it′s a Delta boy, Save
Make I chop, make you chop
Na em wey life dey touch, yea yea
And make I spend, make you spend
Na em wey life fit to sweet
And I want to make money like Fola adeola
Spend the dollar, no more Naira
Yea yea
Ti to ba dola
Ti to ba dola
Yea yea
Owo la ye mo
Olowo apa eyan. asun mo
Make I dey see money spend o
Laye mi o
Laye ti mo wa
Honorable adingbe (Anon x)
(?)

Oh Father Lord
Bless me, bless my family
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Bless me, bless my family
Bless me, bless my family
Bless me, bless my family
Bless me, bless my family
Bless me, bless my family
Bless me, bless my family
Bless me, bless my family
Bless me, bless my family

Meine Familie

Intro – Jaywon
Uh ja
Uh ja
– Jaywon
Oh Herr Vater
Segne mich, segne meine Familie
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Oh Herr Vater
Segne mich, segne meine Familie
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Tori olowo kan
Larin otoshi mefa
Odi otoshi meje
Meje meje
Oh Herr Vater
Segne mich, segne meine Familie
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Qdot ni oruko mi

Oh Herr Vater
1– Qdot
Serifa Serifu
Sebi mo da (?) zu dir
(?)
Vater segne meinen Weg, Vater segne meinen Hustle
Ich will keinen Segen, der mir Ärger bringt
Ich arbeite hart, Vater segne mich doppelt
Lass Armut nicht mit mir kämpfen wie im Royal Rumble
Vater, mach mein Wasser reiner als reines Wasser
Hol meine Mutter aus den Boys Quarters
Die Welt kann nicht süßer sein als eine Bassgitarre
Lass die Welt sich nicht gegen mich wenden
Omo Ashe igi taa

– Jaywon
Herr Vater
Segne mich, segne meine Familie
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Oh Herr Vater
Segne mich, segne meine Familie
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey

2– Danny s
Lo ko deee uhh
Iju ishaga iju ishaga
Das Alter, in dem du geboren bist, unterscheidet sich von meinem
Das Geld, das ich habe, unterscheidet sich von dem, das ich haben werde
Nächstes Jahr kaufe ich einen Boki-Traktor
Schau nicht neidisch, schau nicht böse
Wir kriegen F9, ihr kriegt Credit
Ich gebe dir Shinshin, du willst Brot
Fluch 1, Fluch 2, Fluch 3, Fluch 4
Wer mich sieht und pfeift, soll bezahlen
Ich kann nicht lügen
Oju tiri
Oyoyoyoyo
Ich kann nicht lügen
Oju tiri
Ich kann nicht lügen
Oyoyoyoyo

3– Save Fame
Und es ist ein Delta-Boy, Save
Lass mich essen, lass dich essen
So berührt das Leben, ja ja
Und lass mich ausgeben, lass dich ausgeben
So kann das Leben süß sein
Und ich will Geld verdienen wie Fola Adeola
Gib den Dollar aus, kein Naira mehr
Ja ja
Ti to ba dola
Ti to ba dola
Ja ja
Owo la ye mo
Olowo apa eyan. asun mo
Lass mich Geld sehen und ausgeben
Laye mi o
Laye ti mo wa
Ehrenwerter Adingbe (Anon x)
(?)

Oh Herr Vater
Segne mich, segne meine Familie
Bi mo shey ri shey
Ka wo no ma ri shey
Segne mich, segne meine Familie
Segne mich, segne meine Familie
Segne mich, segne meine Familie
Segne mich, segne meine Familie
Segne mich, segne meine Familie
Segne mich, segne meine Familie
Segne mich, segne meine Familie
Segne mich, segne meine Familie