Paroles et traduction Jaze - ke será de mí

ke será de mí

Sé que e' mi culpa, pero qué le voy a hacer
Si me consulta no le voy a responder
Toda' esas brujas van a desaparecer
Se me dibuja una sonrisa de placer
Yo ya les dije que me dejen de joder

Cierren los ojos los que no me quieran ver
La vida es pasajera, pero yo soy el chofer
Cuando me muera será porque me choqué

Hace tiempo estoy cansado de que me llamen la atención (cansao')
Estoy cansado de ver la televisión (cansao')
Se te acercan si cambia tu situación
Un abrazo más para mi colección

Se rieron de la magia que contagia la pasión
Demasiado tarde pa' pedir perdón
Yo vivo la peli sin que me hagan el guion
La libertad está en peligro de extinción

Ya te dije que perdón, papá
La inocencia me hizo daño y ahora subo los peldaños
Intentando volver todo atrás
Cómo mierda borro el llanto del pasado
Lo he intentado tantas veces

Y no soy capaz de nada
Con esta pasión desenfrenada
No puedo hacer, no puedo hacer nada
Otra noche preguntándole a la almohada qué será de mí
Qué será de mí
Qué será y qué será y qué será

Estoy cansao' de estar cansado, ya he descansado tanto
Si mañana va a ser lo mismo, mejor ni me levanto
Medicinas tomé bastantes y no están funcionando
Se supone que debería salir el sol

Ya te dije que perdón papá
La inocencia me hizo daño y ahora subo los peldaños
Intentando volver todo atrás
Cómo mierda borro el llanto del pasado
Lo he intentado tantas veces

Y no soy capaz de nada
Con esta pasión desenfrenada
No puedo hacer, no puedo hacer nada
Otra noche preguntándole a la almohada qué será de mí
Qué será de mí
Y qué será de mí, qué será de mí
Mmh, qué será de mí

Что со мной будет

Знаю, это моя вина, но что мне делать
Если ты спросишь, я не отвечу
Все эти ведьмы исчезнут
На моем лице появляется улыбка удовольствия
Я же сказал им, чтобы они оставили меня в покое

Закройте глаза, те, кто не хочет меня видеть
Жизнь мимолетна, но я за рулем
Когда я умру, то только потому, что разбился

Я уже давно устал от того, что привлекаю к себе внимание (устал)
Я устал смотреть телевизор (устал)
К тебе подходят, если меняется твоя ситуация
Еще одно объятие в мою коллекцию

Они смеялись над магией, которой заражает страсть
Слишком поздно просить прощения
Я живу в фильме без сценария
Свобода находится под угрозой исчезновения

Я же говорил тебе, прости меня, папа
Невинность причинила мне боль, и теперь я поднимаюсь по ступеням
пытаясь все вернуть
Как, черт возьми, стереть слезы прошлого
Я пытался столько раз

И я ни на что не способен
С этой безудержной страстью
Я ничего не могу поделать, ничего не могу поделать
Еще одна ночь, спрашивая у подушки, что со мной будет
Что со мной будет
Что будет, что будет, что будет

Я устал быть уставшим, я слишком много отдыхал
Если завтра будет то же самое, то я лучше не встану
Я принял достаточно лекарств, и они не действуют
Должно же выйти солнце

Я же говорил тебе, прости меня, папа
Невинность причинила мне боль, и теперь я поднимаюсь по ступеням
Пытаясь все вернуть
Как, черт возьми, стереть слезы прошлого
Я пытался столько раз

И я ни на что не способен
С этой безудержной страстью
Я ничего не могу поделать, ничего не могу поделать
Еще одна ночь, спрашивая у подушки, что со мной будет
Что со мной будет
И что со мной будет, что со мной будет
Ммм, что со мной будет