Paroles et traduction Jaze - Al Mango

Al Mango

Le canto a la vida todos los días lleno
De alegría, disfrutando de lo que trae
Las cosas que me caen, todo tranqui todo guay

Porque estoy al mango
Porque estoy al mando de mi propio barco y le pongo mi dirección
Tengo remos por si falla el motor, si se me caen lo pongo a vapor

Plan B y me mantengo en la ola, plan C si to' se deteriora
Sigo con mis causas y está todo piola
Los que me levantan si estoy en la lona

A todo gas, no miro pa atrás, no lo hare jamás
Digan lo que digan mantengo mi ruta
Ya hasta me asemejo a una estella fugaz

Aceleré, casi llegué, lo que soñé
No logro entender, si ya desperté
Porque... quizá está sonando la alarma y ya no me despierta
Estoy haciendo una canción, no me toques la puerta

La inspiración llegó y yo no me
Daba cuenta, más bien me daba la vuelta
Pero no puedes ignorar al corazón
Cuando te grita: escribe lo que sientas

Y esto es lo que siento
Estoy al mango, no me detengo
Sigamos sembrando, sigamos creciendo
No estoy pa' perder el tiempo

Al mango acelero mi nave
Al mango, sin frenos a todo motor
Así me sale mejor, así me sale mejor

Al mango acelero mi nave
Al mango, sin frenos a todo motor
Así me sale mejor, así me sale mejor

No importa que muros me ponen
Le doy la vuelta a las malas situaciones
Me importa poco que decían en el cole
¿Que musica no? a mí no me jode

Es mas bien un impulso
No quiero darles lo justo, hago la mía y punto
Busco el equilibrio entre corazón y mente para que trabajen juntos

Y eso se mantiene, no me pidas que ya no acelere
Miro por la ventana
Disfruto el camino y supero todos los problemas que vienen

Estoy al mango, no me detengo
Sigamos sembrando, sigamos creciendo
No estoy pa' perder el tiempo

Al mango acelero mi nave
Al mango, sin frenos a todo motor
Así me sale mejor, así me sale mejor

Al mango acelero mi nave
Al mango, sin frenos a todo motor
Así me sale mejor, así me sale mejor

Al mango acelero mi nave
Así me sale mejor

Al mango acelero mi nave
Así me sale mejor

Al mango acelero mi nave
Así me sale mejor, así me sale mejor

Le canto a la vida todos los días lleno
De alegría, disfrutando de lo que trae
Las cosas que me caen, todo tranqui todo guay

Estoy al mango, no me detengo
Sigamos sembrando, sigamos creciendo
No estoy pa' perder el tiempo

Al mango acelero mi nave.
Al mango acelero mi nave.

Al Mango

I sing to life every day, filled
With joy, enjoying what it brings
The things that happen to me, everything's cool, everything's groovy

Because I'm at the top
Because I'm in command of my own ship and I set my own course
I have oars in case the engine fails, if they fall off I'll steam it

Plan B and I stay on the wave, plan C if everything falls apart
I continue with my causes and everything's groovy
Those who lift me up if I'm on the ground

Full throttle, I don't look back, I never will
Whatever they say, I'll stick to my route
I'm already like a shooting star

I accelerated, I almost got there, what I dreamed of
I can't understand, if I've already woken up
Because... maybe the alarm is ringing and it's not waking me up anymore
I'm making a song, don't knock on my door

The inspiration came and I didn't
Realize, rather I turned around
But you can't ignore the heart
When it screams at you: write what you feel

And this is what I feel
I'm at the top, I won't stop
Let's keep planting, let's keep growing
I'm not here to waste time

I accelerate my ship
Full speed ahead, no brakes
That's how I get it done best, that's how I get it done best

I accelerate my ship
Full speed ahead, no brakes
That's how I get it done best, that's how I get it done best

It doesn't matter what walls they put up for me
I turn bad situations around
I don't care what they said in school
Music, no? It doesn't bother me

It's rather an impulse
I don't want to give them the bare minimum, I do my own thing and that's it
I seek balance between heart and mind so they can work together

And that's what keeps going, don't ask me to stop accelerating already
I look out the window
I enjoy the journey and overcome all the problems that come my way

I'm at the top, I won't stop
Let's keep planting, let's keep growing
I'm not here to waste time

I accelerate my ship
Full speed ahead, no brakes
That's how I get it done best, that's how I get it done best

I accelerate my ship
Full speed ahead, no brakes
That's how I get it done best, that's how I get it done best

I accelerate my ship
That's how I get it done best

I accelerate my ship
That's how I get it done best

I accelerate my ship
That's how I get it done best, that's how I get it done best

I sing to life every day, filled
With joy, enjoying what it brings
The things that happen to me, everything's cool, everything's groovy

I'm at the top, I won't stop
Let's keep planting, let's keep growing
I'm not here to waste time

I accelerate my ship.
I accelerate my ship.