Paroles et traduction Jazmin Bean - It’s not my fault (it’s yours)

It’s not my fault (it’s yours)

Are you happy?
Are you making money?
Do you feel successful?
Today I don't feel successful
My food's scarring me on my plate, plate, plate
Everywhere I go I'm always late, late, late, late, late, late, late, late, late, late, late, late, late

It's not my fault, it's yours
Never my fault, I'm cured

Skin me alive and hang me on the bathroom floor
I do a lot of complaining for someone who has it all
I know I'm supposed to be healed and stuff
But some days it just eats me up
Some days it just eats me up

Do you like me?
Do you love me?
Do you think I'm a VIP?
This pony you've placed your bets on is covered in marks
Maybe if I was thinner I'd get on the U.S. charts, charts, charts, charts, charts, charts, charts, charts, charts, charts, charts

It's not my fault, it's yours
Never my fault, I'm cured

Got loads of therapy and it turns out I'm still a bitch
I know I whine a lot for somebody who's life's enriched
Oh, wait, I'm supposed to be healed and stuff
But some days it just eats me up
Some days it just eats me up
Some days it just eats me up
Some days it just eats me up

Got loads of therapy and it turns out I'm still a bitch
I know I whine a lot for somebody who's life's enriched
Oh, wait, I'm supposed to be healed and stuff
But some days it just eats me up
Some days it just eats me up
Some days it just eats me up

It's not my fault, it's yours
Never my fault, I'm cured

Это не моя вина (это твоя)

Ты счастлив?
Ты зарабатываешь деньги?
Ты чувствуешь себя успешным?
Сегодня я не чувствую себя успешной
Моя еда пугает меня в моей тарелке, тарелке, тарелке
Куда бы я ни шла, я всегда опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю, опаздываю

Это не моя вина, это твоя
Никогда не моя вина, я исцелилась

Сдери с меня кожу и повесь меня в ванной на полу
Я много жалуюсь для той, у которой есть всё
Я знаю, что должна быть исцелена и всё такое
Но в некоторые дни это просто съедает меня
В некоторые дни это просто съедает меня

Я тебе нравлюсь?
Ты меня любишь?
Ты думаешь, я важная персона?
Эта лошадка, на которую ты поставил, покрыта отметинами
Может быть, если бы я была худее, то попала бы в чарты США, чарты, чарты, чарты, чарты, чарты, чарты, чарты, чарты, чарты, чарты

Это не моя вина, это твоя
Никогда не моя вина, я исцелилась

Прошла кучу терапии, и оказалось, что я все еще стерва
Я знаю, что много ною для той, чья жизнь такая насыщенная
О, подожди, я же должна быть исцелена и всё такое
Но в некоторые дни это просто съедает меня
В некоторые дни это просто съедает меня
В некоторые дни это просто съедает меня
В некоторые дни это просто съедает меня

Прошла кучу терапии, и оказалось, что я все еще стерва
Я знаю, что много ною для той, чья жизнь такая насыщенная
О, подожди, я же должна быть исцелена и всё такое
Но в некоторые дни это просто съедает меня
В некоторые дни это просто съедает меня
В некоторые дни это просто съедает меня

Это не моя вина, это твоя
Никогда не моя вина, я исцелилась