Paroles et traduction Jazmin Bean - Sh*t Show

Sh*t Show

Shit show, you think you're the man
When I'm crying on the bed, and I'm talking with my hands
Place you back where you were found
Crawling 'round in the innocence of all I am

Tell me, tell me
Tell me, was this all in God's plan?
Place you back where you were found
In the pits of the well wishing hard on your fad
Fad, fad, fad

Butchered through your lies
And throw my shield up, axes straight for your eyes
In due time
You'll wash away with the shore, cold and in spite

I never want to be like you
No, we're not the same
I can see through all of your lies
Once more, once again

Calculated from the start
You're a big boy now
Preaching 'bout your humble heart
Throwing your toys out the pram
When you don't get your way
When I'm not in your clasp
Clasp, clasp, clasp

Butchered through your lies
And throw my shield up, axes straight for your eyes
In due time
You'll wash away with the shore, cold and in spite

I never want to be like you
No, we're not the same
I can see through all of your lies
Once more, once again

A five-year-old in daddy's suit
Scrambling for a plan
It's time for me to go now
Take that how you want and can

I know it must be hard when you
Bullshit your way through life
But revenge knows no remorse
And mine's pulling out the knife

Butchered through your lies
And throw my shield up, axes straight for your eyes
In due time
You'll wash away with the shore, cold and in spite

I never want to be like you (ah-ah)
No, we're not the same
I can see through all of your lies (your lies, all of your lies)
Once more, once again

Spectacle de merde

Spectacle de merde, tu te penses être le patron
Quand je pleure sur le lit et que je parle avec mes mains
Je te ramène là où tu as été trouvé
Ramper dans l'innocence de tout ce que je suis

Dis-moi, dis-moi
Dis-moi, était-ce tout dans le plan de Dieu ?
Je te ramène là où tu as été trouvé
Dans les profondeurs du puits, souhaitant du fond du cœur ton engouement
Engouement, engouement, engouement

Massacré par tes mensonges
Et je lève mon bouclier, des haches droites vers tes yeux
En temps voulu
Tu seras emporté par le rivage, froid et par dépit

Je ne veux jamais être comme toi
Non, on n'est pas pareils
Je peux voir à travers tous tes mensonges
Encore une fois, encore une fois

Calculé dès le départ
Tu es un grand garçon maintenant
Tu prêches ton cœur humble
Tu jettes tes jouets hors du landau
Quand tu ne fais pas ton chemin
Quand je ne suis pas dans ton étreinte
Étreinte, étreinte, étreinte

Massacré par tes mensonges
Et je lève mon bouclier, des haches droites vers tes yeux
En temps voulu
Tu seras emporté par le rivage, froid et par dépit

Je ne veux jamais être comme toi
Non, on n'est pas pareils
Je peux voir à travers tous tes mensonges
Encore une fois, encore une fois

Un enfant de cinq ans dans le costume de papa
Se débattant pour trouver un plan
Il est temps pour moi de partir maintenant
Prends ça comme tu veux et comme tu peux

Je sais que ça doit être dur quand tu
Mens ton chemin dans la vie
Mais la vengeance ne connaît pas de remords
Et la mienne sort le couteau

Massacré par tes mensonges
Et je lève mon bouclier, des haches droites vers tes yeux
En temps voulu
Tu seras emporté par le rivage, froid et par dépit

Je ne veux jamais être comme toi (ah-ah)
Non, on n'est pas pareils
Je peux voir à travers tous tes mensonges (tes mensonges, tous tes mensonges)
Encore une fois, encore une fois