Paroles et traduction Jazmine Flowers - ornament

ornament

None of the energy I share with you is lucid
Got no control over what I do, and you induce it
Tryna make sense of our differences is useless
But I crave your flavour
One spoon of the taste of bein' enchained to ya

Oh-oh, oh-oh
You got me down, down, down, down
You got me stimulated, but unsatisfied
Kinda bored, then I'm hypnotised
Weigh me down, but then raise me high
Pushin' me left, does that feel right?

Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, gotta balance the damage more
Yeah, uh-huh, oh

I'm not your ornament
I'm not your ornament

And we always be upset at the edge of perfection
Unstabilized like a scale of interconnection
Making it up as we go along with our affection
But you thrive off our flaws
You starve me 'til I gotta beg for more
Oh-oh, oh-oh

Ooh, you got me stimulated, but unsatisfied
Kinda bored, then I'm hypnotised
Weigh me down, but then raise me high
Pushin' me left, does that feel right?

Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, gotta balance the damage more
Yeah, uh-huh, oh

I'm not your ornament
I'm not your ornament
I'm not your ornament
I'm not your ornament

I don't mean not to reciprocate your feelings
I felt I just kinda make you weigh me down
Get off my back, we're movin' diverged and
Towards an aversion, we're broken, we gotta

Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, gotta balance the damage more
Yeah, uh-huh, oh

Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, balance the damage more
Balance the damage, gotta balance the damage more

I'm not your ornament (no)
I'm not your ornament

украшение

Никакая энергия, которой я с тобой делюсь, не ясна,
Я не контролирую то, что делаю, а ты провоцируешь.
Пытаться понять наши различия бесполезно,
Но я жажду твоего вкуса,
Одну ложку ощущения быть прикованной к тебе.

О-о, о-о
Ты меня сломал, сломал, сломал, сломал,
Ты меня возбуждаешь, но не удовлетворяешь.
Мне вроде скучно, а потом я загипнотизирована.
Ты тянешь меня вниз, но потом поднимаешь высоко.
Толкаешь меня влево, разве это правильно?

Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, нужно уравновесить ущерб больше,
Да, угу, о

Я не твое украшение,
Я не твое украшение.

И мы всегда расстроены на грани совершенства,
Нестабильны, как шкала взаимосвязи,
Выдумываем на ходу нашу привязанность,
Но ты процветаешь на наших недостатках,
Ты моришь меня голодом, пока я не начну просить больше.
О-о, о-о

О, ты меня возбуждаешь, но не удовлетворяешь,
Мне вроде скучно, а потом я загипнотизирована,
Ты тянешь меня вниз, но потом поднимаешь высоко,
Толкаешь меня влево, разве это правильно?

Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, нужно уравновесить ущерб больше,
Да, угу, о

Я не твое украшение,
Я не твое украшение,
Я не твое украшение,
Я не твое украшение.

Я не хочу сказать, что не отвечаю на твои чувства,
Я просто чувствую, что ты тяготишь меня,
Слезь с моей спины, мы движемся в разных направлениях и
К отвращению, мы сломлены, мы должны

Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, нужно уравновесить ущерб больше,
Да, угу, о

Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, уравновесь ущерб больше,
Уравновесь ущерб, нужно уравновесить ущерб больше.

Я не твое украшение (нет),
Я не твое украшение.