Paroles et traduction en anglais JAZN - Dior

Dior

Wie oft, wie oft, wie oft
Ziehen deine Blicke mich an?
Dein Duft Dior, Dior, Dior
Ich glaub′, ich versink' in dei′m Bann
Baby, lass uns einfach tanzen, ja
Zeig mir deine Moves, Baby, lass uns einfach tanzen
Ja, ich möchte bei dir landen, ja
Ja, ich geb' es zu, Mann, ich möchte bei dir landen, ja

Betrete den Club in Margiela
Ich und meine Jungs sind noch länger wach
Also tanz, Cinderella
Am Wochenende weg, Digga, wegen Gigs
Genieß' VIP mit Gin und so
Bestell, was du willst, alles geht auf mich
Ich hau′ mich in der Disco

Bleib da, wo du bist, da, wo du bist
Sag, kommst du mit an die Bar oder nicht?
Bleib da, wo du bist, da, wo du bist
Sag, ziehst du mit an dem Blunt oder nicht?

Wie oft, wie oft, wie oft
Ziehen deine Blicke mich an?
Dein Duft Dior, Dior, Dior
Ich glaub′, ich versink' in dei′m Bann
Baby, lass uns einfach tanzen, ja
Zeig mir deine Moves, Baby, lass uns einfach tanzen
Ja, ich möchte bei dir landen, ja
Ja, ich geb' es zu, Mann, ich möchte bei dir landen, ja

Kurz und knapp im Minirock
Sie wird nicht satt, Digga, wie sie guckt
Digga, alles entspannt, da mir geht es aus
Sie geh′n ab, wenn sie tanzt, volles Risiko
Shawty geht ab unter Disco-Lights
Bewegt sich zum Takt und ist so high
Ich frag' sie, was poppt, ich zieh′ los gleich
Bleib' nicht die Nacht, nur bis um drei

Bleib da, wo du bist, da, wo du bist
Sag, kommst du mit an die Bar oder nicht?
Bleib da, wo du bist, da, wo du bist
Sag, ziehst du mit an dem Blunt oder nicht?

Wie oft, wie oft, wie oft
Ziehen deine Blicke mich an?
Dein Duft Dior, Dior, Dior
Ich glaub', ich versink′ in dei′m Bann
Baby, lass uns einfach tanzen, ja
Zeig mir deine Moves, Baby, lass uns einfach tanzen
Ja, ich möchte bei dir landen, ja
Ja, ich geb' es zu, Mann, ich möchte bei dir landen, ja

Dior

How often, how often, how often
Do your eyes draw me in?
Your scent, Dior, Dior, Dior
I think I'm falling under your spell
Baby, let's just dance, yeah
Show me your moves, baby, let's just dance
Yeah, I want to land with you, yeah
Yeah, I admit it, man, I want to land with you, yeah

Entering the club in Margiela
Me and my boys are still awake
So dance, Cinderella
Away on the weekend, dude, because of gigs
Enjoy VIP with gin and stuff
Order what you want, it's all on me
I'm gonna lose myself in the disco

Stay where you are, where you are
Tell me, are you coming to the bar or not?
Stay where you are, where you are
Tell me, are you taking a hit of the blunt or not?

How often, how often, how often
Do your eyes draw me in?
Your scent, Dior, Dior, Dior
I think I'm falling under your spell
Baby, let's just dance, yeah
Show me your moves, baby, let's just dance
Yeah, I want to land with you, yeah
Yeah, I admit it, man, I want to land with you, yeah

Short and sweet in a mini skirt
She can't get enough, dude, the way she looks
Dude, everything's chill, I'm running out
They go wild when she dances, full risk
Shawty goes off under the disco lights
Moves to the beat and is so high
I ask her what's up, I'm leaving soon
Don't stay the night, just until three

Stay where you are, where you are
Tell me, are you coming to the bar or not?
Stay where you are, where you are
Tell me, are you taking a hit of the blunt or not?

How often, how often, how often
Do your eyes draw me in?
Your scent, Dior, Dior, Dior
I think I'm falling under your spell
Baby, let's just dance, yeah
Show me your moves, baby, let's just dance
Yeah, I want to land with you, yeah
Yeah, I admit it, man, I want to land with you, yeah