Face at My Window - Yoshi's Edit - Jazzanova , Kyoto Jazz Massive traduction en russe

Face at My Window - Yoshi's Edit

Face at my window
Please, won't you go away?
Why do you haunt me when you're lost in yesterday?
Face at my window
Staring at me through the night
With eyes black as coal, and a look of pain and cry

Face at my window
It seems I can't escape your might
Every time I try, I look, and you're not too far behind me
Face at my window
Please, tell me, what can I do
To be free of your kiss so fine, that has long been buried with you?

Face at my window
I've been running for many years
Running from a kiss so fine that has brought me many tears
Face at my window
I told you time and time again
To go back to your bed so cold that has long been buried with you, ooh

You, ooh

Лицо у моего окна - Редакция Йоши

Лицо у моего окна
Пожалуйста, уйди, прошу?
Зачем ты преследуешь меня, застряв во вчерашнем дне?
Лицо у моего окна
Сквозь ночь взирающее на меня
С глазами черными, как уголь, и взглядом боли и крика

Лицо у моего окна
Кажется, мне не скрыться от твоей власти
Каждый раз, пытаясь, я оглядываюсь, и ты недалеко позади
Лицо у моего окна
Пожалуйста, скажи, что мне сделать
Чтоб быть свободным от твоего прекрасного поцелуя, что давно похоронен с тобой?

Лицо у моего окна
Я бежал много лет подряд
Бежал от поцелуя столь прекрасного, что принес мне столько слез
Лицо у моего окна
Я говорил тебе снова и снова
Вернись в свою холодную постель, что давно похоронена с тобой, уу

Тебя, уу