Paroles et traduction Jazzkantine - Schmetterling

Schmetterling

Oh, du bist mein Schmetterling, siehst aus wie eine Königin, schenkst mir diesen Neubeginn, verwandelst wie ein Schmetterling. Oh du bist mein Schmetterling, der Grund warum ich glücklich bin, schenkst mor diesen Neubeginn verwandelt wie ein Schmetterling. Lass mich dein Flügel sein, dann kann ich dir folgen, du spielst mit dem Sonnenschein, über den Wolken. Die Tiefe deines Augenblicks lässt sich nicht messen, doch mit Hilfe deines Augenlichts kann ich die Schmerzen vergessen. Oh, du bist mein Schmetterling, siehst aus wie eine Königin, schenkst mir diesen Neubeginn, verwandelst wie ein Schmetterling oh, du bist mein Schmetterling, der Grund warum ich glücklich bin, schenkst mir diesen Neubeginn verwandelt wie ein Schmetterling. Deine Augen sind wie Elfenbein, mit blauen Edelsteinen, lass mich bei deiner Seele sein ich muß vor freude weinen. Ich lasse meine Lieder hier, denn du hast mich geborgen, doch bald schon bin ich wieder hier und flieg mit dir in den Morgen. Oh, du bist mein Schmetterling...

Бабочка

О, ты моя бабочка, выглядишь как королева, даришь мне это новое начало, преображаешь, словно бабочка. О, ты моя бабочка, причина моего счастья, даришь мне это новое начало, преображаешь, словно бабочка. Позволь мне быть твоим крылом, тогда я смогу следовать за тобой, ты играешь с солнечным светом, над облаками. Глубину твоего взгляда невозможно измерить, но с помощью света твоих глаз я могу забыть о боли. О, ты моя бабочка, выглядишь как королева, даришь мне это новое начало, преображаешь, словно бабочка. О, ты моя бабочка, причина моего счастья, даришь мне это новое начало, преображаешь, словно бабочка. Твои глаза как слоновая кость, с голубыми драгоценными камнями, позволь мне быть рядом с твоей душой, я должен плакать от радости. Я оставляю здесь свои песни, ведь ты меня укрыла, но скоро я снова буду здесь и полечу с тобой навстречу утру. О, ты моя бабочка...