Paroles et traduction Jazzy B feat. Satti Khokhewalia & Chet Singh - Moon Di Copy

Moon Di Copy

Toran ch bhulekhe moran de
Tu chain chura laye choran de
Payi ambran de vich udd di e
Tu bina goriye doran de
Tu behle baike kudrat ne
Reejha nal chaapi lagdi e
Tenu sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e
Sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e

Naina vich tak ke narmi toh
Bullan di sunke garmi toh
Bullan di sunke garmi toh
May june di copy lagdi e
Tenu sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e
Sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e

Goran rang chandi diyan parta ne
Satta vich lagiyan sharta ne
Tu hoor pari to ghatt nahi
Gallan teriyan hundia har thaa ne
Aj laal gulabi dharti te
Chitte roon di taaki lagdi eh
Tenu sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e
Sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e

Sada ishq kache jahe dhage da
Tera cheer jeo border wage da
Ik KHOKHEWALIA SATTI ni
Munda phagware lagge da
Ohne geet tere te likheya e
Akha naal napi lagdi e
Tenu sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e
Sheesha akhe haan diye
Tu moon di copy lagdi e

Lekhak SATTI KHOKHEWALIA

Копия луны

В воротах забвения и смерти
Ты украла мой покой, словно вор
Взлетела в небеса
Без тебя, милая, я в муках
Ты словно создана самой природой
Словно вылеплена с любовью
Тебе подарили глаза, как зеркала
Ты словно копия луны
Глаза, как зеркала
Ты словно копия луны

Нежность в твоих глазах
Жар от твоих слов
Жар от твоих слов
Ты словно копия мая и июня
Тебе подарили глаза, как зеркала
Ты словно копия луны
Глаза, как зеркала
Ты словно копия луны

Твоя кожа сияет, как серебро
В мире царят ставки и условия
Ты не уступаешь небесной гурии
О тебе говорят повсюду
Сегодня на красно-розовой земле
Ты словно луч белого света
Тебе подарили глаза, как зеркала
Ты словно копия луны
Глаза, как зеркала
Ты словно копия луны

Наша любовь словно тонкая нить
Твоя одежда словно граница
Этот KHOKHEWALIA SATTI
Парень из Пхагвары
Он написал песни о тебе
Измерил тебя взглядом
Тебе подарили глаза, как зеркала
Ты словно копия луны
Глаза, как зеркала
Ты словно копия луны

Автор SATTI KHOKHEWALIA