Paroles et traduction Jazzy B feat. Kanwar - Rambo
Hanji
Aisha...
Ханжи
Айша...
Tussi
Gana
Lao,
Тусси
Гана
Лао,
Kehda
Gana
Putt?
Kehda
Gana
Putt?
What
you
want?
Чего
ты
хочешь?
This
your
boy
Kanweezy...
Этот
твой
парень
Канвези...
From
the
bay
area,
Из
района
залива,
With
the
Surrey,
B.C.
connection
Связь
с
Сурреем,
Британская
Колумбия.
Rinding
Shotgun
with
J.
B.
on
the
track,
Rinding
Shotgun
with
J.
B.
on
the
track,
And
the
cutty
Shinda,
And
the
cutty
Shinda,
Put
you
another...
hard
for
the
qu...
k
Поставлю
тебе
еще
один
...
жесткий
для
ку...
к
Son
of
Sardar,
Rap
boy
from
Punjab...
Aha!
Сын
Сардара,
рэп-мальчик
из
Пенджаба
...
Ага!
Me
and
Jazzy
Put
a
mark
on
the
chart,
Мы
с
Джаззи
поставили
отметку
в
чарте.
You
don
wanna
with
me
boy?
Ты
не
хочешь
быть
со
мной,
парень?
Mar
Dunga...
Мар-Дунга...
Like
Sly
Stallone.
Как
Слай
Сталлоне.
I
am
bringing
the
pain,
Я
приношу
боль,
Only
the
difference
is
main,
Разница
лишь
в
том,
I
got
a
SINGH
in
my
name.
Что
мое
имя-Сингх.
Booooaaaarrrrrrrh!
Booooaaaarrrrrrrh!
Gym
vich
muscle
banayi
firda,
Gym
vich
muscle
banayi
firda,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda,
Долян
Те
Шер
Павайи
Фирда,
I
was
raised
of
the
Desi
Ghayo,
Я
вырос
в
Дези-Гайо.
And
I
am
loyal
to
the
Game
Yaara,
И
я
верен
игре,
Яара.
Gym
vich
muscle
banayi
firda,
Gym
vich
muscle
banayi
firda,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda,
Долян
Те
Шер
Павайи
Фирда,
Khore
Kinne
Chakkar
Chalayi
Firda,
Хорэ
Кинне
Чаккар
Чалайи
Фирда,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Кудиан
Не
Наа
Тера
Ракхья,
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo,
Рэмбо,
Рэмбо
...
Рэмбо,
Рэмбо...
Munde
Kendeh,
Мунде
Кендех,
Rambo
Rambo,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Рэмбо
Рэмбо,
Loki
Halla,
Rambo
Rambo
Локи
Халла,
Рэмбо
Рэмбо
Rehndo
Rehndo,
You
Dealing
with
commando.
Рендо,
Рендо,
ты
имеешь
дело
с
коммандос.
I
am
mess
around
and
put
you
on
a
cancel,
Я
валяю
дурака
и
ставлю
тебя
на
отмену.
But
we
push
away;
you
know
you
gotta
your
hands
full,
Но
мы
отталкиваемся;
ты
знаешь,
что
у
тебя
полно
рук,
Trying
to
push
those
plates
up,
but
you
can't
though.
Пытаешься
поднять
тарелки,
но
не
можешь.
Jinu
Akhan
Vich
Akhan
Pake
Takk
Layen,
Джину
Ахан
ВИЧ
Ахан
Паке
Такк
Лайен,
Ohnu
Apni
Bana
Ke
Bas
Rakh
Layen,
Охну
Апни
Бана
Ке
Бас
Ракх
Лэйен,
A
California
G
and
I
am
riding
with
top
off...
Калифорнийский
G,
и
я
еду
с
откинутым
верхом...
Cutty's
Got
My
Back,
Катти
прикрывает
мою
спину,
Just
in
case
of
the
Pop
Off...
На
всякий
случай...
Takke
Jinha
Nu
Zamaana
Khad
Khad
Ke
Такке
Джинха
Ну
Замаана
Хад
Хад
Ке
Raah
Unha
Nakhriliyan
De
Dakk
Layen
Раа
Унха
Нахрилиян
Де
Дакк
Лайен
Saarian
Rakaana
Paya
Rattya,
Саариан
Ракаана
Пайа
Раттья,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Кудиан
Не
Наа
Тера
Ракхья,
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo
Рэмбо
Рэмбо
...
Рэмбо
Рэмбо
Munde
Kendeh,
Мунде
Кендех,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Ninjas
Can't
See
Me
in
the
Camoflouge,
Ниндзя
не
видят
меня
в
камуфляже.
Imma
Just
Light
the
Block
up,
Just
Like
Rambo
would,
Я
просто
зажгу
этот
квартал,
как
сделал
бы
Рэмбо.
I
got
Hell
a
Lot
of
Ammo,
У
меня
чертовски
много
патронов,
And
Ninjas
ain't
Ridin'
no
Camels,
А
ниндзя
не
ездят
на
верблюдах.
Boy
We
Swangin'
Swangin'
in
the
Lambo.
Парень,
мы
качаемся,
качаемся
в
Ламбо.
Doors
Wide
Open
Let
the
Ghost
Drivin'
Двери
широко
открыты,
пусть
призрак
ведет
машину.
I
Got
a
Santali
(AK-47)
Man,
У
меня
есть
Сантали
(АК-47).
Might
have
a
4-fivin'
Two
Punjabi
Bossalines
me
& Jazzy
both
Hyphy
Diamonds
on
earrr
mean
so
icy...
Может
быть,
у
меня
есть
4-fivin
' два
Punjabi
Bossalines
me
& Jazzy,
оба
Хайфи-бриллианты
на
ушах,
значит,
такие
ледяные...
Jind
Firdi
Puraane
Vair
Tolhdi,
Jind
Firdi
Puraane
Vair
Tolhdi,
Jind
Vairian
Di
Paare
Vangu
Doldi
Jind
Vairian
Di
Paare
Vangu
Doldi
Whip
with
the
chic
down
the
boulevard
with
a
Rambo
base
bumpin
out
the
car.
Хлыст
с
шиком
по
бульвару,
а
из
машины
выскакивает
база
Рэмбо.
Kitte
Akh
De
Ishare
Gallan
Karde,
Китте
АКХ
Де
Ишаре
Галлан
Карде,
Kitte
Firdi
Banduk
Teri
Boldi,
Китте
Фирди
Бандук
Тери
Болди,
Chobran
De
Vich
Maan
Mattya,
Чобран
Де
ВИЧ
Маан
Маттья,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Кудиан
Не
Наа
Тера
Ракья,
Yeah!
Yeah
Yeah!
Да!
Да,
Да!
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo
Рэмбо
Рэмбо
...
Рэмбо
Рэмбо
Munde
Kendeh,
Мунде
Кендех,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Rambo
Rambo.
Рэмбо,
Рэмбо.
Pind
Di
Moondeer
Naa
Rambo
Da
Ratte,
Pind
Di
Moondeer
Na
Rambo
Da
Ratte,
Karda
Hai
Khoob
Dand
Vairian
De
Khatte...
Карда
Хай
Хуб
Данд
Вайриан
Де
Хатте...
Haunsle
Kayian
De
Hon
Dekh
Ehnu
Kuche,
Haunsle
Kayian
De
Hon
Dekh
Ehnu
Kuche,
12
Boar
Di
Eh
Kadd
Fire
Jadon
Chhadde.
12
Boar
Di
Eh
Kadd
Fire
Jadon
Chhadde.
Koi
Mare
Teri
Toar
Nawabi
Te,
Кои
Маре
Тери
Тоар
Наваби
Те,
Koi
Mare
Teri
Akh
Sharabi
Te,
Кой
Маре
Тери
АКХ
Шараби
Те,
Sun
Kadhon
Wale
Jeet
Gallan
Sachiyan,
Солнце
Кадхон
Уэйл
Джит
Галлан
Сачиян,
Koi
Mare
Teri
Shaan
Punjabi
Te,
Кои
Маре
Тери
Шаан
Панджаби
Те,
Paya
Eh
Garoor
Naal
Dhakya,
Paya
Eh
Garoor
Naal
Dhakya,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Кудиан
Не
Наа
Тера
Ракхья,
Rambo
Rambo,
...
Rambo
Rambo
Рэмбо
Рэмбо,
...
Рэмбо
Рэмбо
Yeah!
Munde
Kendeh,
Да!
Munde
Kendeh,
Rambo
Rambo.
Рэмбо,
Рэмбо.
Seenjh
vich
Jatt
Jado
Jor
Karda,
Seenjh
vich
Jatt
Jado
Jor
Karda,
Booooaaaarrrrrrrh!
Booooaaaarrrrrrrh!
Sara
Jag
Yaaro
Ehdi
Haami
Parda,
Сара
Джаг
Яаро
Эди
Хаами
Парда,
Seenjh
vich
Jatt
Jado
Jor
Karda,
Seenjh
vich
Jatt
Jado
Jor
Karda,
Sara
Jag
Yaaro
Ehdi
Haami
Parda,
Сара
Джаг
Яаро
Эди
Хаами
Парда,
Koi
Na
Mayee
Da
Lal
Ehde
Varga,
Koi
Na
Mayee
Da
Lal
Ehde
Varga,
Feere
Marda
Khangure
Jiven
Sher
Gajda,
Feere
Marda
Khangure
Jiven
Sher
Gajda,
Gym
Vich
Muscle
Banayi
Firda,
Gym
Vich
Muscle
Banayi
Firda,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda...
Долян
Те
Шер
Павайи
Фирда...
I
was
raised
of
the
Desi
Ghayo,
Я
вырос
в
Дези-Гайо.
And
I
am
loyal
to
the
Game
Yaara,
И
я
верен
игре,
Яара.
Gym
Vich
Muscle
Banayi
Firda,
Gym
Vich
Muscle
Banayi
Firda,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda,
Долян
Те
Шер
Павайи
Фирда,
Khore
Kinne
Chakkar
Chalayi
Firda,
Хорэ
Кинне
Чаккар
Чалайи
Фирда,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Кудиан
Не
Наа
Тера
Ракхья,
Yeah,
Yeah,
Yeah!
Да,
Да,
Да!
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo,
Рэмбо,
Рэмбо
...
Рэмбо,
Рэмбо...
Munde
Kendeh,
Мунде
Кендех,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Loki
Halla,
Rambo
Rambo.
Локи
Халла,
Рэмбо
Рэмбо.
Now
Where
My
Ninja's
Holla
Hee
Hee?
Теперь,
Где
мой
ниндзя,
хи-хи-хи?
It's
Good,
Its
Pendu,
It's
What
Eva
You
Into,
Its
Good,
Это
хорошо,
это
Пенду,
это
то,
во
что
ты
ввязываешься,
это
хорошо.
It's
That
Ghar
Di
Gall
Yaara,
Это
тот
самый
Гар
Ди
Галл
Яара,
I
Give
You
Joog?
Wtf?
Я
Даю
Тебе
Джуг?
And
That
Samba
Vali
Daang
И
Эта
Самба
Вали
Даанг
Aint
Your
Regular
Type
of
Wood
Baby!
Это
не
обычный
тип
дерева,
детка!
Uhhh
but
All
These
Other
Rappers
ov
Short
Status,
Ух
ты
но
все
эти
другие
рэперы
имеют
короткий
статус,
We
legends
man,
Мы
легенды
человек,
They
type,
that
try
to
think
about
us,
Они
печатают,
что
пытаются
думать
о
нас.
I
am
bossed
up;
roll
life
as
a
crooked
savage,
Мною
командуют;
я
живу,
как
кривой
дикарь.
You
know
how
I
go;
I
want
the
beezy
to
look
the
bad
us,
the
beezy
to
look
the
bad
us
Ты
знаешь,
как
я
поступаю;
я
хочу,
чтобы
Бизи
выглядели
плохими
нами,
Бизи
выглядел
плохими
нами.
What
e'dont
do,
bosses
always
gonna
be
bosses
Что
бы
ты
ни
делал,
боссы
всегда
будут
боссами
What
is
it
to
the
jazz,
azad
kabaddi
club?
Что
такое
джаз,
клуб
"Азад
кабадди"?
Shinda,
Jazzy,
Kanweezy
Шинда,
Джаззи,
Канвези
Kanwar...
Stop
it!
I
can
not
bear
it
any
more...
nooooo!
Канвар
...
прекрати!
я
больше
не
могу
этого
выносить...
нееееет!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amarjit Musapuria, Sukhshinder Shinda
Album
Rambo
date de sortie
01-07-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.