Paroles et traduction Jazzy Gudd - Solo

Solo

Ey ich klingel', mach mir selber auf
Was ne schöne Frau im Treppenhaus
Lass uns gehen, ich geb' mir heut ein' aus
Oho o o Oho o o

Wenn Ich und Ich zusamm' ins Kino gehen
Kann ich Nachos und auch Popcorn nehm'
Es gibt nie Streit weil wir das Gleiche sehen
Oho o o Oho o o

Hab mich geliebt. Hab mich gehasst. Hab mir verziehen
Und wenn's nur mich gibt bin ich auch nicht allein

Ich bin niemals wieder
Solo, Ich und die Welt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh

Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Bei Diskussionen hab ich immer Recht
Und im Bett ist auch das Ende echt
Montags schlaf ich aus weil Ich mich lässt
Oho o o Oho o o

Mach ich mich schick, dann ist es nur für mich
Und für dich is' cool mach ich's mal nich
Denn so bist du und so bin ich
Oho o o Oho o o

Hab mich geliebt. Hab mich gehasst. Hab mir verziehen
Und wenn's nur mich gibt bin ich auch nicht allein

Ich bin niemals wieder
Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Ich bin niemals wieder
Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
Date mich selbst, date mich selbst, yeah

Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Solo

Oh, I'm ringing, I'll open the door for myself
What a beautiful woman in the stairwell
Let's go out, I'll treat myself
Oho o o Oho o o

When my other self and I go to the movies together
I can get nachos and popcorn too
There's never any arguments because we like the same things
Oho o o Oho o o

I have loved myself. I have hated myself. I have forgiven myself
And if it's just me, I'm not alone

I'm never alone again
Solo, my other self and the world
Solo, a love that lasts
Solo, I'm dating myself
So oh oh lo So oh oh

Solo, only one that counts
Solo, a love that lasts
Solo, I'm dating myself
So oh oh lo So oh oh lo

In discussions, I'm always right
And in bed, the end is always great
I sleep in on Mondays because I let myself
Oho o o Oho o o

When I get dressed up, it's only for me
And it's cool for you if I don't do it for you
Because that's how you are and that's how I am
Oho o o Oho o o

I have loved myself. I have hated myself. I have forgiven myself
And if it's just me, I'm not alone

I'm never alone again
Solo, only one that counts
Solo, a love that lasts
Solo, I'm dating myself
So oh oh lo So oh oh lo

Solo, only one that counts
Solo, a love that lasts
Solo, I'm dating myself
So oh oh lo So oh oh lo

I'm never alone again
Solo, only one that counts
Solo, a love that lasts
Solo, I'm dating myself
Dating myself, dating myself, yeah

Solo, only one that counts
Solo, a love that lasts
Solo, I'm dating myself
So oh oh lo So oh oh lo