Paroles et traduction Jbeatz feat. Roberto Martino - Sa'n Tap FÈ?

Sa'n Tap FÈ?

All my sexy ladies make some noise
All my creole ladies make some noise
Roberto where you at
All my sexy ladies make some noise

Ti mesye sa'n tap fè
San fanm kreyol nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fan'm vanyan nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fanm kreyol nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fan'm vanyan nou yo

Music, music, music sila se pou'n onore tout fan'm ayisye'n
Komanse sou manman'm ak tout sa kap viv sou tout la tel
Bondye te kreye fan'm sa yo ansan'm ak 2 pla men'l
Ki fe mwen ka rive jwen you tombe nan 2 pla men'm
Maladi, mize, soufrans, doule, meda'm nou yo pa pe
Definisyon lijye'n se jwen'n yon bon fan'm ayisye'n
Yon bel fanm ayisye'n

Ti mesye sa'n tap fè
San fanm kreyol nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fan'm vanyan nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fanm kreyol nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fan'm vanyan nou yo

Americaine, jamaïquenne, dominicaine yo dous
Mwen pa konn pou nou men pou mwen fan'm lakay yo pi dous
De fwa yon ti sitiyasyon ka vi'n pou li bloke'w
Gras ak yon bel neges kreyol ki ka vi'n debloke'w
Yon bon jan fan'm ayisyen'n toujou sansib pou vant ou
Pandan yon lot fan'm pap care siw ta tonbe sou vant ou
Fan'm nou yo gen bagay pou yo met bagay nan bagay nou
Viv fan'm ayisien'n

Ti mesye sa'n tap fè
All my creole ladies make some noise

Medam chante wo oh oh oh oh

Roberto where you at
Fan'm ayisye'n yo whine your body
Fan'm entelijant yo whine your body
Fan'm bon bagay yo whine your body

(Yo gen swag)
(Yo gen swag)
Yo gen swag
(Yo gen swag)
(Fan'm ayisye'n yo gen swag)
(Yo gen swag)
(Yo gen swag)
Yo gen swag
(Yo gen swag)
(Fan'm ayisye'n yo gen swag)

Meda'm ki sa nou di
We got swag

Fan'm ayisye'n yo whine your body
Fan'm entelijant yo whine your body
Fan'm bon bagay yo whine your body

Guerline Elsie Nancy Sherline Wisline
Jenny Landy Ludie Valerie Annie
Ashlie Marie Yanick daphnie Maggie
Cindy Lucy Rosie Unique Jasmine

Ti mesye sa'n tap fè
San fanm kreyol nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fan'm vanyan nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fanm kreyol nou yo
Ti mesye sa'n tap fè
San fan'm vanyan nou yo

Samantha Kiara Sonia Brenda Linda
Nana Ania Katia Mona Lisa
Anna Annia Miriam Nella Gina

Meda'm ki sa nou di
We got swag

Roberto where you at
Fan'm ayisye'n yo whine your body
Fan'm antiyez yo whine your body
Fan'm bon bagay yo whine your body
Whine your body
Whine tour body

Что бы мы делали?

Все мои сексуальные леди, пошумите!
Все мои креольские леди, пошумите!
Роберто, где ты?
Все мои сексуальные леди, пошумите!

Мужики, что бы мы делали
Без наших креольских женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших доблестных женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших креольских женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших доблестных женщин?

Музыка, музыка, музыка эта для того, чтобы почтить всех гаитянских женщин
Начиная с моей мамы и всех, кто живет на земле
Бог создал этих женщин с двумя ладонями
Благодаря которым я могу заполучить такую, как ты, в свои руки
Болезни, нищета, страдания, боль - наши дамы ничего не боятся
Определение счастья - это найти хорошую гаитянку
Прекрасную гаитянку

Мужики, что бы мы делали
Без наших креольских женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших доблестных женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших креольских женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших доблестных женщин?

Американки, ямайки, доминиканки сладкие
Не знаю, как вам, но для меня домашние женщины самые сладкие
Иногда может возникнуть ситуация, которая тебя заблокирует
Благодаря прекрасной креолке, которая может тебя разблокировать
Хорошая гаитянка всегда чувствительна к твоему желудку
В то время как другой женщине будет все равно, если ты упадешь на живот
У наших женщин есть чем тебя порадовать
Да здравствуют гаитянки!

Мужики, что бы мы делали
Все мои креольские леди, пошумите!

Дамы, пойте громче о-о-о-о-о

Роберто, где ты?
Гаитянки, двигайте своими телами!
Умные женщины, двигайте своими телами!
Хорошие женщины, двигайте своими телами!

(У них есть стиль)
(У них есть стиль)
У них есть стиль
(У них есть стиль)
(У гаитянок есть стиль)
(У них есть стиль)
(У них есть стиль)
У них есть стиль
(У них есть стиль)
(У гаитянок есть стиль)

Дамы, что вы скажете?
У нас есть стиль

Гаитянки, двигайте своими телами!
Умные женщины, двигайте своими телами!
Хорошие женщины, двигайте своими телами!

Герлин Элси Нэнси Шерлин Вислайн
Дженни Лэнди Луди Валери Энни
Эшли Мари Яник Дафни Мэгги
Синди Люси Рози Уник Жасмин

Мужики, что бы мы делали
Без наших креольских женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших доблестных женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших креольских женщин?
Мужики, что бы мы делали
Без наших доблестных женщин?

Саманта Киара Соня Бренда Линда
Нана Ания Катя Мона Лиза
Анна Ания Мириам Нелла Джина

Дамы, что вы скажете?
У нас есть стиль

Роберто, где ты?
Гаитянки, двигайте своими телами!
Смелые женщины, двигайте своими телами!
Хорошие женщины, двигайте своими телами!
Двигайте своими телами!
Двигайте своими телами!