Paroles et traduction Jbeatz - 1 More Day

1 More Day

Okay
Alright
I took you for granted
Defwa mache male mal panse
Sitou lé ti tantasyon chekem
(Ti tantasyon chekem)
Mwen renmen jan ou keep me grounded
Le pafwa ti pito fle met Pye
Ou toujou dresem lé'm vle panche
(Lé'm vle panche)
I once step back watched my other half past me by
I won't give up toutetan ke'w pa dim bye-bye
An kenbe tét pou haters pa di yo te right
Forget the past pou'n ka kenbe lanmou'n alive
One more day with you baby, one more day
(To prove myself)
One more day with you, I need one more day
(To prove myself)
One more day with you baby, one more day
(To prove myself)
One more day baby, give me one more day
(To prove myself)
Ou konnen kija mwen spontaneous
Défwa map fé experimante
Si se pa avéw kiyes poul ye
(Ak kiyes pou'l ye)
Nou di nou vle plis ke twa bebe, depi jodia pou'n kómanse
Yon jou lé'n granmou na va fete
(Piti piti na va triyonfe)
I once step back watched my other half past me by
I won't give up toutetan ke'w pa dim bye-bye
An kenbe tét pou haters pa di yo te right
Forget the past pou'n ka kenbe lanmou'n alive
One more day with you baby, one more day
(To prove myself)
One more day with you, I need one more day
(To prove myself)
One more day with you baby, one more day
(To prove myself)
One more day baby, give me one more day
One more day with you baby, one more day
(To prove myself)
One more day with you, I need one more day
(To prove myself)
One more day with you baby, one more day
(To prove myself)
One more day baby, give me one more day
(To prove myself)

Еще один день

Хорошо
Ладно
Я принимал тебя как должное
Действительно делал плохие вещи, плохо думал
Особенно эти маленькие искушения проверяли меня
(Маленькие искушения проверяли меня)
Мне нравится, как ты помогаешь мне не терять голову
Когда иногда я предпочитаю сбежать
Ты всегда поднимаешь меня, когда я хочу упасть
(Когда я хочу упасть)
Однажды я отступил и смотрел, как моя вторая половинка проходит мимо
Я не сдамся, пока ты не скажешь мне "прощай"
Давай будем держаться вместе, чтобы ненавистники не сказали, что они были правы
Забудем прошлое, чтобы сохранить нашу любовь живой
Еще один день с тобой, малышка, еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день с тобой, мне нужен еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день с тобой, малышка, еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день, малышка, дай мне еще один день
(Чтобы доказать себе)
Ты знаешь, какой я спонтанный
Иногда я экспериментирую
Если это не с тобой, то с кем же?
(А с кем же?)
Мы сказали, что хотим больше, чем троих детей, давай начнем с сегодняшнего дня
Однажды, когда мы станем бабушкой и дедушкой, мы будем праздновать
(Понемногу мы будем побеждать)
Однажды я отступил и смотрел, как моя вторая половинка проходит мимо
Я не сдамся, пока ты не скажешь мне "прощай"
Давай будем держаться вместе, чтобы ненавистники не сказали, что они были правы
Забудем прошлое, чтобы сохранить нашу любовь живой
Еще один день с тобой, малышка, еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день с тобой, мне нужен еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день с тобой, малышка, еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день, малышка, дай мне еще один день
Еще один день с тобой, малышка, еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день с тобой, мне нужен еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день с тобой, малышка, еще один день
(Чтобы доказать себе)
Еще один день, малышка, дай мне еще один день
(Чтобы доказать себе)