Paroles et traduction Jbeatz - Eske'w Happy (feat. Misty Jean)

Eske'w Happy (feat. Misty Jean)

JBeatz]
Eske'w ka esplike'm nan ki fason nou rive la
Sa pa gen lontan mwen avè'w tankou 2 marasa
Kiyès nan nou'k la kòz paske m pa vle di se fòt pa'w
Yon sèl bagay mwen konen jan w kifem man fè mwen mal
Sa k'ap touyem nan, ou al jwenn yon lòt
K'ap ba'w love, love, yon love mwen ta sipoze ba'w
Sa k'ap rachem nan, ou al jwenn yon lòt
K'ap ba'w love, love, yon love mwen ta sipoze ba'w
Eskew happy happy happy
Eskew happy happy happy

Cheri ou byen konnen nan ki fason nou rive la
Sa pa gen lontan mwen avè'w tankou 2 marasa
Ou pa bezwen vinn fè je chèch paske'w konn se fòt pa'w
La seule chose que je sais ce p'tit coup de pique te fait du mal
Sa k'ap touye'w la, mwen nan bra yon lòt
K'ap ban'm love, love, yon love ou ta sipoze ban'm
Sa k'ap rache'w la, mwen nan bra yon lòt
K'ap ban'm love, love, yon love ou ta sipoze ban'm
Yes mwen happy happy happy
Yes I'm happy happy happy

Mwen regrèt lanmou sa, mwen regrèt li

Mwen konn sa'w regrèt la, mwen konnen li

Cheri'm koube devan'w tankou timoun piti
M'pat konprann relasyon men kounyea m'vin grandi
Sa'k rele santiman ou paka jwe ak li
Tounen jwenn papi, pran plas ou nan vim
Ann fon ti pitit, n'ap gon bèl vi
Mwen te gon bon fanm, mwen kite'l ale
Pwochenn fwa m'ap met lanmou an premye
Mwen te gon bon fanm, mwen kite'l ale
Pwochenn fwa m'ap met lanmou an premye

Gad jan'w koube devan'm tankou timoun piti
M'te di'w m'gen santiman, lè sa se ri'w t'ap ri'm
Lè'm te vle atansyon'w, fokis ou te lòt fi
Mwen konnen sa di, I'm sorry papi
Kounyea m'gon vre king, l'ap ban'm yon pitit
Ou te g'on bon fanm, ou kite'l ale
Pwochenn fwa w'a met lanmou an premye
Ou te g'on bon fanm, ou kite'l ale
Pwochenn fwa w'a met lanmou an premye
Gad'on kout pik
Gad grosè on kout pik

Eskew happy happy ak li

Yes i'm happy happy

Eske'w Happy (feat. Misty Jean)

[JBeatz]
Can you tell me how we got here
Not too long ago we were like two peas in a pod
Which one of us is to blame because I don't want to say it's your fault
The only thing I know is your little trick hurt me
What's killing me is you're with someone else
Who's giving you the love, love, love I was supposed to give you
What's tearing me up is you're with someone else
Who's giving you the love, love, love I was supposed to give you
Are you happy happy happy
Are you happy happy happy

Baby you know exactly how we got here
Not too long ago we were like two peas in a pod
You don't have to act innocent because you know it's your fault
The only thing I know is that little jab hurt
What's killing you is I'm with someone else
Who's giving me the love, love, love you were supposed to give me
What's tearing you up is I'm with someone else
Who's giving me the love, love, love you were supposed to give me
Yes I'm happy happy happy
Yes I'm happy happy happy

I regret that love, I regret it

I know you regret it, I know you do

Baby I'm begging you like a little boy
I didn't understand relationships but now I'm a grown man
What you call feelings you can't play with them
Come back to daddy, take your place in his arms
Let's build a beautiful life together
I had a good woman, I let her go
Next time I'll put love first
I had a good woman, I let her go
Next time I'll put love first

Look at you begging me like a little boy
I told you I had feelings, all you did was laugh at me
When I wanted your attention, you were focused on other girls
I know what to say, I'm sorry baby
Now I'm going to be a real king, she's giving me a child
You had a good man, you let him go
Next time you'll put love first
You had a good man, you let him go
Next time you'll put love first
Look at that little prick
Look how big that little prick is

Are you happy happy with him

Yes I'm happy happy