Serial Killer - Jbelzero traduction en allemand

Serial Killer

I seen so many things but you can be the worst I've ever did
I've been through so much shit, eh
But baby got me feeling so good, I'm finally free
And there is you
And there you are
Standing, watching behind my back
Who I am with?
What do I think?
Isn't that creepy?
Isn't that fucked?
You should know I love my life
Even if I didn't back then, hope you now understand
And the smile on your face
Makes me think I'm talking with a serial killer
Cuz' you keep wanting me more
Playing with me like a doll
And you're weird, I know you know
There's nothing to adore but you should know
That I'm so afraid of you
(hahah)
This gone too far back then
And don't say we are friends Cuz' you ruined us
You still think I'm your man
But baby get ready I'm gonna cuss
And there is me
Being so healed
Standing, hugging my love, so sweet
Who I am with?
I am with him
I know you're jealous but you're still mean
You should know I love my life
(oh, you should know I love my life)
Even if I didn't back then, I hope you understand
And the smile on your face (on your face)
Makes me think I'm talking with a serial killer (serial killer)
Cuz' you keep wanting me more
Playing with me like a doll
And you're weird, I know you know
There's nothing to adore but you should know
That I'm so afraid of you (you)
You'll be breaking me down (breaking me down)
Killing my soul (killing my soul)
Hoping that I'm still under your control
I'll be begging for life (begging for life)
But you don't know I (you don't know I)
Can cut you harder than you did before
You should know I love my life (I love my life)
Even if I didn't back then, hope you now understand
And the smile on your face (on your face)
Makes me think I'm talking with a serial killer (serial killer)
Cuz' you keep wanting me more
Playing with me like a doll
And you're weird, I know you know
There's nothing to adore but you should know (you should know)
That I'm so, I'm so
I'm so afraid of you

Serienmörderin

Ich habe so vieles gesehen, aber du könntest das Schlimmste sein, was ich je erlebt habe
Ich habe so viel Scheiße durchgemacht, eh
Aber, Baby, ich fühle mich so gut, ich bin endlich frei
Und da bist du
Und da bist du
Stehst da, beobachtest mich hinter meinem Rücken
Mit wem ich zusammen bin?
Was ich denke?
Ist das nicht gruselig?
Ist das nicht abgefuckt?
Du solltest wissen, ich liebe mein Leben
Auch wenn ich es damals nicht tat, hoffe ich, du verstehst es jetzt
Und das Lächeln auf deinem Gesicht
Lässt mich denken, ich spreche mit einer Serienmörderin
Weil du mich immer mehr willst
Spielst mit mir wie mit einer Puppe
Und du bist seltsam, ich weiß, du weißt es
Es gibt nichts zu bewundern, aber du solltest wissen
Dass ich solche Angst vor dir habe
(hahah)
Das ging damals zu weit
Und sag nicht, wir sind Freunde, denn du hast uns ruiniert
Du denkst immer noch, ich bin dein Mann
Aber Baby, mach dich bereit, ich werde fluchen
Und da bin ich
So geheilt
Stehe da, umarme meinen Liebsten, so süß
Mit wem ich zusammen bin?
Ich bin mit ihm zusammen
Ich weiß, du bist eifersüchtig, aber du bist immer noch gemein
Du solltest wissen, ich liebe mein Leben
(oh, du solltest wissen, ich liebe mein Leben)
Auch wenn ich es damals nicht tat, hoffe ich, du verstehst es
Und das Lächeln auf deinem Gesicht (auf deinem Gesicht)
Lässt mich denken, ich spreche mit einer Serienmörderin (Serienmörderin)
Weil du mich immer mehr willst
Spielst mit mir wie mit einer Puppe
Und du bist seltsam, ich weiß, du weißt es
Es gibt nichts zu bewundern, aber du solltest wissen
Dass ich solche Angst vor dir habe (dir)
Du wirst mich zerstören (mich zerstören)
Meine Seele töten (meine Seele töten)
Hoffend, dass ich immer noch unter deiner Kontrolle bin
Ich werde um mein Leben betteln (um mein Leben betteln)
Aber du weißt nicht, dass ich (du weißt nicht, dass ich)
Dich härter verletzen kann, als du es zuvor getan hast
Du solltest wissen, ich liebe mein Leben (ich liebe mein Leben)
Auch wenn ich es damals nicht tat, hoffe ich, du verstehst es jetzt
Und das Lächeln auf deinem Gesicht (auf deinem Gesicht)
Lässt mich denken, ich spreche mit einer Serienmörderin (Serienmörderin)
Weil du mich immer mehr willst
Spielst mit mir wie mit einer Puppe
Und du bist seltsam, ich weiß, du weißt es
Es gibt nichts zu bewundern, aber du solltest wissen (du solltest wissen)
Dass ich so, ich bin so
Ich habe solche Angst vor dir