Paroles et traduction Jd Pantoja feat. Tony M - Dile Mentiras (feat. Tony M)

Dile Mentiras (feat. Tony M)

JD

Quédate y olvidate de que tu tienes novio, novio
No no novio
Quédate y olvidate de que tu tienes novio, novio
No no novio

Quédate y olvidate de que tu tienes novio
Tu tienes novio girl
Quédate y olvidate de que tu tienes novio
Tu tienes novio girl

Dile mentiras pa′ irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo
Dile mentiras pa' irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo

Dile mentiras
Dile mentiras
Que esta noche te quedas conmigo ma′
Si tu quisieras, si tu quisieras
Hacemos el amor sin pena nena

Que la luna sea testigo de como te hago mía
Di unas palabras y que empieze la huida
Olvidate de todo y solo disfruta
Yo te llevo alas estrellas y el solo te insulta

Dile mentiras pa' irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo
Dile mentiras pa' irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo

Si él te descuida ya no te conquista
De tenerte para siempre, está por perderte
Yo te quiero por siempre

Sé que todo empezo jugando
Terminó gustando
A tu novio déjalo y nos vamos
Sé que todo empezo jugando
Terminó gustando
A tu novio déjalo y nos vamos

Quédate y olvidate de que tu tienes novio
Tu tienes novio girl
Quédate y olvidate de que tu tienes novio
Tu tienes novio girl

Dile mentiras pa′ irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo
Dile mentiras pa′ irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo

Dile mentiras pa' irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo
Dile mentiras pa irte conmigo
Que no te espere y que duerma tranquilo

Yea, Tony M., pronto escucharás de el Baby
Safari Music
Él es fiel, el del teclado
Te apue′to o o o o
Oye nena, si novio te trata mal
Ya sabes a quien llamar, jaja, JD

Скажи мне неправду (при участии Тони M)

Джей Ди

Оставайся и забудь, что у тебя есть парень, парень
Нет, нет парня
Оставайся и забудь, что у тебя есть парень, парень
Нет, нет парня

Оставайся и забудь, что у тебя есть парень
У тебя есть парень, детка
Оставайся и забудь, что у тебя есть парень
У тебя есть парень, детка

Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит
Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит

Скажи мне неправду
Скажи мне неправду
Что сегодня вечером ты останешься со мной
Если ты хочешь, если ты хочешь
Мы займемся любовью без стыда, детка

Пусть луна станет свидетелем того, как я сделаю тебя своей
Скажи несколько слов, и пусть начнется бегство
Забудь обо всем и просто наслаждайся
Я отвезу тебя к звездам, а он просто будет тебя оскорблять

Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит
Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит

Если он не обращает на тебя внимания, он тебя не ценит
Он вот-вот потеряет тебя, если не перестанет так себя вести
Я люблю тебя вечно

Я знаю, что все началось как игра
Но в итоге тебе понравилось
Брось своего парня и давай уйдем
Я знаю, что все началось как игра
Но в итоге тебе понравилось
Брось своего парня и давай уйдем

Оставайся и забудь, что у тебя есть парень
У тебя есть парень, детка
Оставайся и забудь, что у тебя есть парень
У тебя есть парень, детка

Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит
Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит

Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит
Скажи мне неправду, чтобы уйти со мной
Не заставляй его ждать и пусть он спокойно спит

Да, Тони M., ты скоро услышишь о нем, детка
Safari Music
Он верен, тот, кто за клавиатурой
Держу пари
Эй, детка, если твой парень плохо с тобой обращается
Ты знаешь, кому звонить, ха-ха, JD