Jd Pantoja - Me Fascina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jd Pantoja - Me Fascina




Me Fascina
She Fascinates Me
Ella tiene algo que me encanta
There's something about her that I love
El sólo hecho de menearse
The simple act of her swaying
Giré lento mientras bailaba
I turned slowly as she danced
Y capturé ese instante
And captured that moment
Llegué a este lugar aspirando a nada
I arrived at this place hoping for nothing
Y al sólo verla me di cuenta que
And just seeing her I realized that
Y al sólo verla me di cuenta que
And just seeing her I realized that
Me fascina, ah, ah
She fascinates me, ah, ah
Cómo se mueve, ah
How she moves, ah
Cuando la tengo en la mira, da-aa
When I have her in my sights, da-aa
No qué me da cuando la tengo enseguida, ah
I don't know what comes over me when I have her close, ah
Cómo se mueve, ah
How she moves, ah
Cuando la tengo en la mira, da-aaa
When I have her in my sights, da-aaa
No qué me da cuando la tengo enseguida
I don't know what comes over me when I have her close
Contaminándome con tu anatomía
Contaminating me with your anatomy
Esa energía que baja por tu vibra
That energy that flows from your vibe
Pregúntame cuánto daría
Ask me how much I would give
Porque tu cadera se juntara a la mía
For your hips to meet mine
Que tu cintura me sirva de guía
For your waist to be my guide
Nuestros pies a la misma sintonía
Our feet to the same rhythm
Pregúntame cuánto daría
Ask me how much I would give
Porque tu cadera se juntara a la mía
For your hips to meet mine
Al verla
Seeing her
Quiero yo conocerla
I want to get to know her
Poco más de la cuenta, intenta
A little more than necessary, she tries
No llamar la atención
Not to attract attention
Pero pierde la apuesta
But she loses the bet
Al verla
Seeing her
Quiero yo conocerla
I want to get to know her
Poco más de la cuenta
A little more than necessary
Me fascina observarla en cámara lenta
She fascinates me, watching her in slow motion
Me fascina, ah ah
She fascinates me, ah ah
Cómo se mueve, ah
How she moves, ah
Cuando la tengo en la mira, da-aa
When I have her in my sights, da-aa
No qué me da cuando la tengo enseguida, ah, ah
I don't know what comes over me when I have her close, ah, ah
Cómo se mueve, ah
How she moves, ah
Cuando la tengo en la mira, da-aa
When I have her in my sights, da-aa
No qué me da cuando la tengo enseguida (Oh-oh-oh)
I don't know what comes over me when I have her close (Oh-oh-oh)
No qué me da cuando la tengo enseguida (Oh-oh-oh)
I don't know what comes over me when I have her close (Oh-oh-oh)
No qué me da cuando la tengo enseguida (Oh-oh-oh)
I don't know what comes over me when I have her close (Oh-oh-oh)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah) (Oh-oh-oh)
(Ah-ah-ah) (Oh-oh-oh)
No qué me da cuando la tengo enseguida
I don't know what comes over me when I have her close
Me quedo viéndola en buen ángulo
I keep watching her from a good angle
Fuera de mi alcance y de sus cálculos
Out of my reach and her calculations
Esas piernas forman un temblor
Those legs cause a tremor
Y su cadera el epicentro, voy
And her hips are the epicenter, I go
Una película sin títulos
A movie without titles
Su lindo cabello y sus gestos
Her beautiful hair and her gestures
Escribo el siguiente capítulo
I write the next chapter
Y si le comento todo esto
And if I tell her all this
Al verla
Seeing her
Quiero yo conocerla
I want to get to know her
Poco más de la cuenta, intenta
A little more than necessary, she tries
No llamar la atención
Not to attract attention
Pero pierde la apuesta
But she loses the bet
Al verla
Seeing her
Quiero yo conocerla
I want to get to know her
Poco más de la cuenta
A little more than necessary
Me fascina observarla en cámara lenta
She fascinates me, watching her in slow motion
Me fascina, ah, ah
She fascinates me, ah, ah
Cómo se mueve ah
How she moves ah
Cuando la tengo en la mira, da-aa
When I have her in my sights, da-aa
No qué me da cuando la tengo enseguida, ah, ah)
I don't know what comes over me when I have her close, ah, ah)
Cómo se mueve, ah
How she moves, ah
Cuando la tengo en la mira, da-aa
When I have her in my sights, da-aa
No qué me da cuando la tengo enseguida (Oh-oh-oh)
I don't know what comes over me when I have her close (Oh-oh-oh)
No qué me da cuando la tengo enseguida (Oh-oh-oh)
I don't know what comes over me when I have her close (Oh-oh-oh)
No qué me da cuando la tengo enseguida
I don't know what comes over me when I have her close
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah) (Oh-oh-oh)
(Ah-ah-ah) (Oh-oh-oh)
No qué me da cuando la tengo enseguida
I don't know what comes over me when I have her close
No dejo de mirarte mamasita
I can't stop looking at you, mamasita
Hermosa
Beautiful
Te lo dice Pantoja
Pantoja tells you so
Dímelo Jey El del teclado (Oh-oh-oh)
Tell me Jey The Keyboard Guy (Oh-oh-oh)
Safari Music
Safari Music
JD baby
JD baby
JD baby (Oh-oh-oh)
JD baby (Oh-oh-oh)
No qué me da cuando la tengo enseguida
I don't know what comes over me when I have her close






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.