Paroles et traduction Jd Pantoja - Todo y nada

Todo y nada

Uoh-oh, uoh-oh
Yeah-yeah (Yeah)

No te saco de mi mente
Vives en mi presente
No te puedo olvidar
Y aunque mucho tiempo ha pasado
Sigo aquí a tu lado, bien enamorado
Quisiera ser tu médico para poder sanar
Todos tus dolores completos, te voy a cuidar
No te pienso lastimar

Lo tengo todo y no tengo nada
Si no estás conmigo, no me siento normal
Y lo tengo todo y no tengo nada
Si no estás conmigo, me siento fatal

Sé que mi vida ha cambiado, tengo el dinero
La casa que yo he soñado
Tengo un carro nuevo, pero no estás a mi lado
Dime cómo puedo hacer, para hacerte entender
Y te digo, que si no es contigo yo no vivo
Me siento perdido, aquí en el olvido

Lo tengo todo y no tengo nada
Si no estás conmigo, no me siento normal
Y lo tengo todo y no tengo nada
Si no estás conmigo, me siento fatal

Dime por qué, mujer
Yo te voy a perder
Si lo tenía todo y por basura lo tiré
Dame una oportunidad, te ruego
Ahora te digo que soy un hombre nuevo

Quiero sentir tu piel aquí en mi pecho
Hallar el amor como nadie lo a hecho
Quiero que me digas que soy el hombre perfecto pa' ti

(No te saco de mi mente)
(Vives en mi presente, no te puedo olvidar)
Lo tengo todo y no tengo nada
Si no estás conmigo, no me siento normal
Y lo tengo todo y no tengo nada
Si no estás conmigo, me siento fatal

Oye J, tú sabes que el amor duele
Es que, sin ella no se puede
Esto es Space Music
JD para ti, baby
(Para ti, baby)
(Para ti, babe)

Всё и ничто

Уо-о, уо-о
Эй-эй (Эй)

Тебя не выбросить из головы
Ты живёшь в моём настоящем
Не могу тебя забыть
И хоть много времени прошло
Я всё ещё рядом с тобой, влюблённый
Я бы хотел стать твоим доктором, чтобы вылечить
Все твои боли, я буду заботиться о тебе
Не собираюсь тебя ранить

У меня есть всё и у меня ничего нет
Если тебя нет со мной, я чувствую себя ненормально
И у меня есть всё и у меня ничего нет
Если тебя нет со мной, я чувствую себя ужасно

Знаю, что моя жизнь изменилась, у меня есть деньги
Дом, о котором я мечтал
У меня новая машина, но тебя нет рядом
Скажи мне, как мне это сделать, как тебе объяснить
И говорю тебе, что если не с тобой, то я не живу
Я чувствую себя потерянным, здесь в забвении

У меня есть всё и у меня ничего нет
Если тебя нет со мной, я чувствую себя ненормально
И у меня есть всё и у меня ничего нет
Если тебя нет со мной, я чувствую себя ужасно

Скажи мне, почему, женщина
Я тебя потеряю
Если у меня было всё, и я это выбросил как мусор
Дай мне шанс, умоляю
Теперь я говорю тебе, что я новый человек

Хочу ощутить твою кожу на своей груди
Найти любовь, как никто другой
Хочу, чтобы ты сказала, что я для тебя идеальный мужчина

(Тебя не выбросить из головы)
(Ты живёшь в моём настоящем, не могу тебя забыть)
У меня есть всё и у меня ничего нет
Если тебя нет со мной, я чувствую себя ненормально
И у меня есть всё и у меня ничего нет
Если тебя нет со мной, я чувствую себя ужасно

Эй, Джей, ты знаешь, что любовь ранит
Просто без неё невозможно
Это Space Music
Джей Ди для тебя, детка
(Для тебя, детка)
(Для тебя, babe)