JeA - Island Of Tears - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JeA - Island Of Tears




Island Of Tears
Island Of Tears
하루도 잊을 없었어
I couldn't forget even for a day
하릴없이 눈물로 기다리고 있어
I'm waiting for you with tears in my eyes
폭풍처럼 내게 휘몰아치는
You who sweeps over me like a storm
생생히 느껴 현실인
I feel you vividly as if it were reality
다시 파도처럼 니가 밀려와
You come crashing in like a wave again
추억에 베이고 베여도
Even if I'm cut and cut by memories
피할 수가 없는
I can't avoid you
삼키는 기억에 잠겨
Immersed in memories that swallow me
가슴에 맺히는 눈물 같은 그대
You're like tears that gather in my heart
안개처럼 니가 눈에 스며와
You seep into my eyes like fog
눈물이 흘러 너를 불러
Tears flow again, calling out for you
다시 파도처럼 니가 밀려와
You come crashing in like a wave again
추억에 베이고 베여도
Even if I'm cut and cut by memories
피할 수가 없는
I can't avoid you
삼키는 기억에 잠겨
Immersed in memories that swallow me
가슴에 맺히는 눈물 같은 그대
You're like tears that gather in my heart
돌아봐줘
Turn around
기억 속에 눈물 속에 갇힌 섬처럼
Like an island trapped in memories and tears
기다리고 있는 제발 알아줘
Please know that I'm waiting
곁에 돌아와 내가 여기 있잖아
Come back to me, I'm right here
다시 파도처럼 내게 돌아와
Come back to me like a wave again
너에게 베이고 베여도
Even if you cut me and cut me again
내겐 사랑일 테니
It will be love for me
이렇게 멀어지지
Don't go any further away like this
이대로 혼자 두지 제발
Don't leave me alone like this, please





Writer(s): Kyu Hyun Lee, Hyo Jin Kim, Su Jung Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.