Paroles et traduction JeA - Island Of Tears

Island Of Tears

하루도 잊을 수 없었어
난 하릴없이 눈물로 널 기다리고 있어
폭풍처럼 내게 휘몰아치는 너
생생히 널 느껴 현실인 듯

다시 파도처럼 니가 밀려와
추억에 또 베이고 베여도
피할 수가 없는 나
날 삼키는 기억에 잠겨
가슴에 맺히는 눈물 같은 그대

안개처럼 니가 두 눈에 스며와
눈물이 또 흘러 너를 불러
다시 파도처럼 니가 밀려와
추억에 또 베이고 베여도
피할 수가 없는 나
날 삼키는 기억에 잠겨
가슴에 맺히는 눈물 같은 그대

돌아봐줘
기억 속에 눈물 속에 갇힌 섬처럼
기다리고 있는 날 제발 알아줘
내 곁에 돌아와 내가 여기 있잖아
다시 파도처럼 내게 돌아와
너에게 또 베이고 베여도
내겐 사랑일 테니
이렇게 더 멀어지지 마
이대로 혼자 날 두지 마 제발

Остров слёз

Не проходит и дня, чтобы я не вспоминала о тебе,
Безо всякой надежды жду я тебя, и слёзы льются рекой.
Ты обрушиваешься на меня, словно ураган,
Так явственно ощущаю тебя, будто ты рядом.

Ты накатываешь на меня, словно морская волна,
И пусть эти воспоминания ранят меня снова и снова,
Я не в силах им противиться.
Я тону в пучине воспоминаний,
О тебе, как слёзы, застывшие в моём сердце.

Ты проникаешь в мои мысли, как туман,
И слёзы снова наворачиваются на глаза, и я зову тебя.
Ты накатываешь на меня, словно морская волна,
И пусть эти воспоминания ранят меня снова и снова,
Я не в силах им противиться.
Я тону в пучине воспоминаний,
О тебе, как слёзы, застывшие в моём сердце.

Вернись ко мне,
Я словно остров, затерянный в море слёз, в плену воспоминаний.
Прошу, пойми, я всё ещё жду тебя.
Вернись ко мне, я здесь, я жду.
Словно морская волна, вернись ко мне,
И пусть эти чувства ранят меня снова и снова,
Для меня это будет любовью.
Не отдаляйся от меня так,
Не оставляй меня одну, прошу тебя.