Paroles et traduction Jeampierre - Roto

Roto

Porque sigo preso en el pasado
Fueron muchas las que me hicieron daño
Un daño que quedó, que a mí me quemó
Y aunque diga que sí, pero nunca se olvidó

No quiero seguir más con tonterías
La confianza la desgastan las mentiras
Lo siento baby pero así es mi vida
Mi vida, tú me puedes cambiar

Por eso hagámoslo a mi modo, yo no te incomodo
Sabes quiero amarte aunque tenga el corazón roto
Hagámoslo a mi modo, no hay nada que perder
Y si perdemos juntos solo es cuestión de querer
Por eso hagámoslo a mi modo, yo no te incomodo
Sabes quiero amarte aunque tenga el corazón roto
Hagámoslo a mi modo, no hay nada que perder
Y si perdemos juntos solo es cuestión de querer

(Tu sabe' baby)
Sabes que es cuestión de querer, pero te he daña'o, ¿entonces qué hago?
Si tirarme por la puerta ancha o seguir con la mente y el cora' cerrado
Tú sabe que quiero seguir, que nunca quería que esto se rompiese
Qué aparte de lo que pasó siempre discutimos por estupideces

Y ya no más baby, no quiero dañarte
Tengo el corazón roto, solo pretendo amarte
Todo transparente, ya no quiero más disfraces
Pero no piensas lo mismo baby, ¿pa' qué engañarme?
Y ya no más baby, no quiero dañarte
Tengo el corazón roto, solo pretendo amarte
Todo transparente, ya no quiero mas disfraces
Pero no piensas lo mismo

Por eso hagámoslo a mi modo, yo no te incomodo
Sabes quiero amarte aunque tenga el corazón roto
Hagámoslo a mi modo, no hay nada que perder
Y si perdemos juntos solo es cuestión de querer
Por eso hagámoslo a mi modo, yo no te incomodo
Sabes quiero amarte aunque tenga el corazón roto
Hagámoslo a mi modo, no hay nada que perder
Y si perdemos juntos solo es cuestión de querer

(Haha)
Por eso lo quiero intentar, pero es que a la vez nos hacemos daño
Te juro que quiero confiar pero me llegan recuerdos del pasado
Si me lo preguntan siempre lo diré para que sepan que te extraño
Sin verte los días son grises porque me sacaste muy bien del amargo

Y ya no más baby, no quiero dañarte
Tengo el corazón roto, solo pretendo amarte
Todo transparente ya no quiero más disfraces
Pero no piensas lo mismo

Por so hagámoslo a mi modo, yo no te incomodo
Sabes quiero amarte aunque tenga el corazón roto
Hagámoslo a mi modo, no hay nada que perder
Y si perdemos juntos solo es cuestión de querer
Por eso hagámoslo a mi modo, yo no te incomodo
Sabes quiero amarte aunque tenga el corazón roto
Hagámoslo a mi modo, no hay nada que perder
Y si perdemos juntos solo es cuestión de querer

Torn

Why am I still stuck in the past?
So many people have wronged me.
Hurt that stayed with me, that burned me.
And though I say I'm fine, I've never forgotten.

I don't want to deal with nonsense anymore.
Lies wear away at trust.
I'm sorry baby, but this is my life.
My life, you can change me.

That's why we'll do it my way, I won't bother you.
You know I want to love you, even though my heart is broken.
Let's do it my way, there's nothing to lose.
And if we lose together, it's just a matter of will.
That's why we'll do it my way, I won't bother you.
You know I want to love you, even though my heart is broken.
Let's do it my way, there's nothing to lose.
And if we lose together, it's just a matter of will.

(You know, baby)
You know it's a matter of will, but I've hurt you, so what do I do?
Should I just leave you alone or keep my mind and heart closed?
You know I want to stay that I never wanted this to end.
That besides what happened, we always argued over stupid things

And no more, baby, I don't want to hurt you.
My heart is broken, I just want to love you.
Everything is transparent, I don't want any more disguises.
But you don't think the same, baby, why fool myself?
And no more, baby, I don't want to hurt you.
My heart is broken, I just want to love you.
Everything is transparent, I don't want any more disguises
But you don't think the same.

That's why we'll do it my way, I won't bother you.
You know I want to love you, even though my heart is broken.
Let's do it my way, there's nothing to lose.
And if we lose together, it's just a matter of will.
That's why we'll do it my way, I won't bother you.
You know I want to love you, even though my heart is broken.
Let's do it my way, there's nothing to lose.
And if we lose together, it's just a matter of will.

(Haha)
That's why I want to try, but at the same time, we hurt each other.
I swear I want to trust, but memories of the past come to me.
If they ask, I will always say it so that they know that I miss you.
Without seeing you, the days are gray because you pulled me out of the bitterness.

And no more, baby, I don't want to hurt you.
My heart is broken, I just want to love you.
Everything is transparent, I don't want any more disguises.
But you don't think the same.

That's why we'll do it my way, I won't bother you.
You know I want to love you, even though my heart is broken.
Let's do it my way, there's nothing to lose.
And if we lose together, it's just a matter of will.
That's why we'll do it my way, I won't bother you.
You know I want to love you, even though my heart is broken.
Let's do it my way, there's nothing to lose.
And if we lose together, it's just a matter of will.