Paroles et traduction Jean & Alex - Me Haces Falta

Me Haces Falta

No es que
No es que no pueda vivir sin ti
Oh, pero en verdad tú me haces mucha falta
Que hasta
Se me han quita′o las ganas de salir
Ahogando las penas en la tequila
Ya voy por la cuarta

Baby, nada
Ni nadie te puede sustituir (no, no, no)
Jugué contigo y fue una mala carta
Yo ya no quiero fingir

Baby, tú me haces falta (oh, oh, oh-uoh)
Tú me haces falta (uh, uh-yeah)
Tú me haces mucha falta, ay-ah (ay-ah)
Tú me haces falta
Tú me haces falta (oh-uoh)

Cuando estoy a solas
Me embriago en tu recuerdo, botella de cognac
Delirios con tu cuerpo y a todas horas
Estar lejos de ti, baby, me descontrola

Quería darte tu espacio, perdona la hora
Loco por escucharte, ¿por qué me ignoras?
Sé que juré no llamarte como "Son by Four"
Audios de WhatsApp tienes como 40 horas

No es que
No es que no pueda vivir sin ti
Oh-uh, yeah, yeah, pero en verdad tú me haces mucha falta
Que hasta
Se me han quita'o las ganas de salir
Yo jugué contigo y fue una mala carta
Yo ya no quiero fingir

Baby, tú me haces falta (oh, oh, oh-uoh)
Tú me haces falta
Tú me haces falta, baby
Tú me haces mucha falta, ay-ah (ay-ah)
Tú me haces falta
Tú me haces falta

Y a mí que no me gusta el drama
Por eso yo me hago el loco
En la calle Poker Face como Gaga
Y por dentro con el corazón roto

Tu recuerdo es un tatuaje
Duele más borrarlo que dejarlo
Juro que me da coraje
Porque yo mismo me serví este trago amargo

Nada
Ni nadie te podrá sustituir, no, no
Jugué contigo y fue una mala carta
Yo ya no quiero fingir

Baby, tú me haces falta, oh-uoh (oh, oh, oh-uoh)
(Yeah) Tú me haces falta (uh, uh-yeah)
Tú me haces mucha falta, ay-ah, ay-ah (me haces mucha falta, baby)
Tú me haces falta (tú me haces falta)
Tú me haces falta (uh, uh, uh)

Tú me haces mucha falta, ay-ah, ay-ah (tú me haces mucha falta, baby)
¡Eh! Tú me haces falta
Tú me haces falta, ay, ay, ay, ay

You're Missing

It's not that
It's not that I can't live without you
Oh, but I really miss you a lot
That until
I've lost the desire to go out
Drowning my sorrows in tequila
I'm already on my fourth

Baby, nothing
No one can replace you (no, no, no)
I played with you and it was a bad move
I don't want to pretend anymore

Baby, I miss you (oh, oh, oh-whoa)
I miss you (uh, uh-yeah)
I miss you a lot, ay-ah (ay-ah)
I miss you
I miss you (oh-whoa)

When I'm alone
I get drunk on your memory, bottle of cognac
Delirious with your body and at all hours
Being away from you, baby, makes me lose control

I wanted to give you your space, sorry about the time
Crazy to hear from you, why are you ignoring me?
I know I swore not to call you like "Son by Four"
You have about 40 hours of WhatsApp audios

It's not that
It's not that I can't live without you
Oh-uh, yeah, yeah, but I really miss you a lot
That until
I've lost the desire to go out
I played with you and it was a bad move
I don't want to pretend anymore

Baby, I miss you (oh, oh, oh-whoa)
I miss you
I miss you, baby
I miss you a lot, ay-ah (ay-ah)
I miss you
I miss you

And I don't like drama
That's why I play the fool
On the street Poker Face like Gaga
And on the inside with a broken heart

Your memory is a tattoo
It hurts more to erase it than to leave it
I swear it makes me angry
Because I served myself this bitter drink

Nothing
No one will ever replace you, no, no
I played with you and it was a bad move
I don't want to pretend anymore

Baby, I miss you, oh-whoa (oh, oh, oh-whoa)
(Yeah) I miss you (uh, uh-yeah)
I miss you a lot, ay-ah, ay-ah (I miss you a lot, baby)
I miss you (I miss you)
I miss you (uh, uh, uh)

I miss you a lot, ay-ah, ay-ah (I miss you a lot, baby)
Hey! I miss you
I miss you, ay, ay, ay, ay