Paroles et traduction Jean-Baptiste Maunier, Liane Foly & Les Enfoirés - Another Brick In the Wall, Pt. 2

We don't need no education (*)
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave the kids alone
Hey teachers leave the kids alone
All in all it's just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall
We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave the kids alone
Hey teachers Leave us kids alone
All in all you're just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall

Нам не нужно никакого образования (*).
Нам не нужен контроль над мыслями.
Никакого темного сарказма в классе.
Учителя оставляют детей в покое.
Эй, учителя, оставьте детей в покое.
В общем, это просто еще один кирпич в стене.
В общем, ты просто еще один кирпич в стене.
Нам не нужно никакого образования.
Нам не нужен контроль над мыслями.
Никакого темного сарказма в классе.
Учителя оставляют детей в покое.
Эй, учителя, оставь нас, детей в покое.
В общем, ты просто еще один кирпич в стене.
В общем, ты просто еще один кирпич в стене.