Lo Busqué - Jean Carlos Centeno traduction en allemand

Lo Busqué

Voy buscando un corazón
Que en el verano se perdió
Y no hay más indicios, que alguien dijo
Que en otra cama durmió

Sigo el rastro desolado
De un amor desesperado
Que no dijo adiós, es más me dijo
Vendría con el alba y no volvió
Desapareció, de pena murió

Y lo busqué, hasta debajo de la cama
Y encontré, pedazos de mi alma
Desangrándose, y no le importó, buscar doctor
O alguna curación pa' que
No muriera de amor, de pena murió

Y lo busqué, hasta debajo de la cama
Y encontré, pedazos de mi alma
Desangrándose, y no le importó, buscar doctor
O alguna curación pa' que
No muriera de amor, de pena murió

Voy buscando un corazón
Que en el verano se perdió
Y no hay más indicios, que alguien dijo
Que en otra cama durmió

Sigo el rastro desolado, de un amor desesperado
Que no dijo adiós
Es más me dijo, vendría con el alba y no volvió
Desapareció, de pena murió

Y lo busqué, hasta debajo de la cama
Y encontré, pedazos de mi alma
Desangrándose, y no le importó, buscar doctor
O alguna curación pa' que
No muriera de amor, de pena murió

Y lo busqué, hasta debajo de la cama
Y encontré, pedazos de mi alma
Desangrándose, y no le importó, buscar doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor
De pena murió

Y lo busqué, hasta debajo de la cama
Y encontré, pedazos de mi alma
Desangrándose, y no le importó, buscar doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor, de amor, de amor
De pena murió

Y lo busqué, hasta debajo de la cama
Y encontré, pedazos de mi alma
Desangrándose, y no le importó, buscar doctor
O alguna curación, pa' que no muriera de amor

Ich habe es gesucht

Ich suche ein Herz,
das im Sommer verloren ging,
und es gibt keine Hinweise mehr, außer dass jemand sagte,
es habe in einem anderen Bett geschlafen.

Ich folge der trostlosen Spur
einer verzweifelten Liebe,
die sich nicht verabschiedete, mehr noch, sie sagte mir,
sie würde mit der Morgendämmerung kommen, und kam nicht zurück.
Sie verschwand, starb vor Kummer.

Und ich suchte es, sogar unter dem Bett,
und fand Stücke meiner Seele,
die verbluteten, und es war ihr egal, einen Arzt zu suchen
oder eine Heilung, damit
ich nicht aus Liebe sterbe, vor Kummer starb.

Und ich suchte es, sogar unter dem Bett,
und fand Stücke meiner Seele,
die verbluteten, und es war ihr egal, einen Arzt zu suchen
oder eine Heilung, damit
ich nicht aus Liebe sterbe, vor Kummer starb.

Ich suche ein Herz,
das im Sommer verloren ging,
und es gibt keine Hinweise mehr, außer dass jemand sagte,
es habe in einem anderen Bett geschlafen.

Ich folge der trostlosen Spur einer verzweifelten Liebe,
die sich nicht verabschiedete.
Mehr noch, sie sagte mir, sie würde mit der Morgendämmerung kommen, und kam nicht zurück.
Sie verschwand, starb vor Kummer.

Und ich suchte es, sogar unter dem Bett,
und fand Stücke meiner Seele,
die verbluteten, und es war ihr egal, einen Arzt zu suchen
oder eine Heilung, damit
ich nicht aus Liebe sterbe, vor Kummer starb.

Und ich suchte es, sogar unter dem Bett,
und fand Stücke meiner Seele,
die verbluteten, und es war ihr egal, einen Arzt zu suchen
oder eine Heilung, damit ich nicht aus Liebe sterbe.
Sie starb vor Kummer.

Und ich suchte es, sogar unter dem Bett,
und fand Stücke meiner Seele,
die verbluteten, und es war ihr egal, einen Arzt zu suchen
oder eine Heilung, damit ich nicht aus Liebe sterbe, aus Liebe, aus Liebe.
Sie starb vor Kummer.

Und ich suchte es, sogar unter dem Bett,
und fand Stücke meiner Seele,
die verbluteten, und es war ihr egal, einen Arzt zu suchen
oder eine Heilung, damit ich nicht aus Liebe sterbe.