Paroles et traduction Jean Carlos Centeno - Te Ame (Con la Primera Mirada)

Te Ame (Con la Primera Mirada)

No es casualidad,
Que a la misma hora que en el mismo tren,
Que en la misma silla donde estaba yo
Te sentaras tu, no es casualidad .

Te ame, con la primera mirada te ame
Con la primera mirada entendi
Que yo era tuyo y que tu eras pa mi, pa mi
Yo te ame, con la primera impresion te adore
Sin importarme mas nada de ti
Con la primera mirada te ame.

Yo se que se pregunta mucha gente
Como hize posible que tus labios me besen,
No es suerte no es ninguna buena suerte
Es bendicion del cielo que tu puedas quererme
Ya estaba escrito en el libro de la vida
Que yo era tuyo y que tu eras mia
Ya se cumplio esa hermosa profecia.

Te ame, con la primera mirada te ame
Con la primera mirada entendi
Que yo era tuyo y que tu eras pa mi
Yo te ame yo te ame
Ayy te ame.

Por los caminos de Dios leonel montañez
Y en santa marta carlos barros, distinguido

Y no es casualidad
Que en el mismo instante cuando te mire
Se me hizo imposible dejarte de querer
Y que hasta en la sangre te metieras tu.

Te ame, con la primera mirada te ame
Con la primera mirada entendi
Que yo era tuyo y que tu eras pa mi, pa mi
Yo te ame, con la primera inpresion te adore
Sin importarme mas nada de ti
En la primera mirada te ame.

Yo se que se pregunta mucha gente
Como hize posible que tus labios me besen,
No es suerte no es ninguna buena suerte
Es bendicion del cielo que tu puedas quererme
Son designios del dueño de la vida
Que yo sea tuyo y que tu seas mia
Ya se cumplio esa hermosa profecia.

Te ame, con la primera mirada te ame
Con la primera mirada entendi
Que yo era tuyo y que tu eras pa mi, pa mi
Te ame, con la primera impresion te adore
Sin importarme mas nada de ti
Con la primera impresion, te adore

Te adore yo te ame con la primera mirada te ame
(Ayyy te ameeeee)
Con la primera mirada entendi
Sin importarme mas nada de ti
Miamor te ame
Con la pimera mirada te ame
(Yo te ameeeeeeeeee)
Con la primera mirada entendi
(Te ame tanto te ame)
Con la primera mirada te ame
Con la primera mirada entendi ...

I Loved You (At First Sight)

It isn't a coincidence,
That at the same time on the same train,
That on the same seat where I was.
You would sit down. That isn't a coincidence.

I loved you, I loved you, at first sight.
I understood at first sight
That I was yours, and that you were mine, and mine
I loved you, I adored you, on the first impression.
I couldn't care less about anything else about you.
I loved you at first sight.

I know a lot of people will ask.
How did I make it possible for your lips to kiss me,
It's not luck, it's not any good luck
It's a blessing from heaven that you can love me
It was already written in the book of life
That I was yours, and that you were mine.
That beautiful prophecy has come true.

I loved you, I loved you, at first sight.
I understood at first sight
That I was yours, and that you were mine
I loved you, I loved you
Oh, I loved you.

On God's roads, Leonel Montañez
And in Santa Marta, Carlos Barros, distinguished,

And it isn't a coincidence
That the moment I saw you
It became impossible to stop loving you.
And that you even got into my blood.

I loved you, I loved you, at first sight.
I understood at first sight
That I was yours, and that you were mine, and mine
I loved you, I adored you, on the first impression.
I couldn't care less about anything else about you.
I loved you at first sight.

I know a lot of people will ask.
How did I make it possible for your lips to kiss me,
It's not luck, it's not any good luck
It's a blessing from heaven that you can love me
These are the designs of the Lord of life
That I should be yours, and that you should be mine.
That beautiful prophecy has come true.

I loved you, I loved you, at first sight.
I understood at first sight
That I was yours, and that you were mine, and mine
I loved you, I adored you, on the first impression.
I couldn't care less about anything else about you.
On the first impression, I adored you.

I adored you, I loved you at first sight.
(Oh, I loved you)
I understood at first sight
I couldn't care less about anything else about you.
My love, I loved you
I loved you at first sight.
(I loved you so much)
I understood at first sight
(I loved you so much)
I loved you at first sight.
I understood at first sight...