Paroles et traduction Jean Carlos Rodriguez - No Te Puedo Alcanzar

No Te Puedo Alcanzar

Cuando hablas
Solo quiero escuchar
Cuando callas
Todo esta en su lugar
No se como consigues
Envolverme en lo que dices
Tu sonries
Aunque no estes muy bien
Nada pides
No te importa tener
Me escuchas con el corazon
Y siento tanta admiracion

Como empezar
Como decirte la verdad
No aguanto mas

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras
Siempre dices
Lo que quieres decir
Siempre sabes,
Como quieres vivir
La vida te da todo
Y yo me estoy quemando solo
A tu mundo
No he logrado llegar
Me pregunto
Que camino tomar
No puedo estar contigo
Si me siento tan perdido

Como empezar
Como decirte la verdad
No aguanto mas

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras

Quiero ser
Todo lo que tu mereces
Darte mas de lo que tienes
Y un amor sin final

Como empezar
Como decirte la verdad
No aguanto mas

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras de ti...

Не Могу Тебя Догнать

Когда ты говоришь,
Я только хочу слушать.
Когда ты молчишь,
Всё на своих местах.
Не знаю, как тебе удаётся
Заворожить меня своими словами.
Ты улыбаешься,
Даже когда тебе не очень хорошо.
Ничего не просишь,
Тебе неважно иметь.
Ты слушаешь меня сердцем,
И я чувствую такое восхищение.

Как начать,
Как сказать тебе правду?
Я больше не могу.

Я перепробовал всё,
И чувствую, что всё ещё лишний.
Я не научился дарить любовь,
Так, как даришь её ты.
Я всегда хотел идти рядом с тобой.
Не могу тебя догнать.
Я всегда на шаг позади.
Ты всегда говоришь
То, что хочешь сказать.
Ты всегда знаешь,
Как хочешь жить.
Жизнь даёт тебе всё,
А я сгораю в одиночестве.
До твоего мира
Мне не удалось добраться.
Я спрашиваю себя,
Какой путь выбрать.
Я не могу быть с тобой,
Если чувствую себя таким потерянным.

Как начать,
Как сказать тебе правду?
Я больше не могу.

Я перепробовал всё,
И чувствую, что всё ещё лишний.
Я не научился дарить любовь,
Так, как даришь её ты.
Я всегда хотел идти рядом с тобой.
Не могу тебя догнать.
Я всегда на шаг позади.

Я хочу быть
Всем, чего ты заслуживаешь,
Дать тебе больше, чем у тебя есть,
И любовь без конца.

Как начать,
Как сказать тебе правду?
Я больше не могу.

Я перепробовал всё,
И чувствую, что всё ещё лишний.
Я не научился дарить любовь,
Так, как даришь её ты.
Я всегда хотел идти рядом с тобой.
Не могу тебя догнать.
Я всегда на шаг позади.

Я перепробовал всё,
И чувствую, что всё ещё лишний.
Я не научился дарить любовь,
Так, как даришь её ты.
Я всегда хотел идти рядом с тобой.
Не могу тебя догнать.
Я всегда на шаг позади тебя...